Текст и перевод песни J. Fred Coots, ヘブン・ギレスピー & Tokyo Kosei Wind Orchestra - サンタが町にやってくる
サア
あなたから
メリー・クリスマス
Давай,
дорогая,
ты
первая:
«Счастливого
Рождества!»
わたしから
メリー・クリスマス
А
я
скажу:
«Счастливого
Рождества!»
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
Санта-Клаус
спешит
в
город.
ネ、きこえてくるでしょう
Слышишь,
милая?
鈴の音がすぐそこに
Колокольчики
совсем
близко.
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
Санта-Клаус
спешит
в
город.
待ちきれないで
おやすみした子に
Он
спешит
к
детишкам,
которые
дождались
его
и
уснули,
きっと素晴しい
プレゼントもって
И
обязательно
принесёт
чудесные
подарки.
サアサ
あなたから
メリー・クリスマス
Давай,
дорогая,
ты
первая:
«Счастливого
Рождества!»
わたしから
メリー・クリスマス
А
я
скажу:
«Счастливого
Рождества!»
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
Санта-Клаус
спешит
в
город.
サア
あなたから
メリー・クリスマス
Давай,
дорогая,
ты
первая:
«Счастливого
Рождества!»
わたしから
メリー・クリスマス
А
я
скажу:
«Счастливого
Рождества!»
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
Санта-Клаус
спешит
в
город.
ネ、きこえてくるでしょう
Слышишь,
милая?
鈴の音がすぐそこに
Колокольчики
совсем
близко.
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
Санта-Клаус
спешит
в
город.
クリスマス・イブを
指おりかぞえた
Помнишь,
как
мы
в
детстве
считали
дни
до
Рождества?
幼ないおもいでも
今宵なつかし
Как
сейчас,
вспоминаю
те
наивные
мечты.
サアサ
あなたから
メリー・クリスマス
Давай,
дорогая,
ты
первая:
«Счастливого
Рождества!»
わたしから
メリー・クリスマス
А
я
скажу:
«Счастливого
Рождества!»
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
Санта-Клаус
спешит
в
город.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.