Dime Donde - J Gonz перевод на немецкий

Dime Donde

En mi sección de favoritos estás tú
En mi cabeza se ha formao' un dejavú (Yeh)
Porque presiento que yo ya te he probao'
Tal vez en otra vida juntos hemos estao'
Quizás esta vez el destino nos ha cruzao'
Ya era hora que la suerte esté a mi lao'

Dime dónde has estado to' este tiempo
Como un loco te he buscado arrebatao'
Que estuviste cerca, eso lo presiento
Tu aroma por el aire lo he notao'

Dime dónde has estado to' este tiempo
Como un loco te he buscado arrebatao'
Que estuviste cerca, eso lo presiento
Tu aroma por el aire lo he notao'

Te imaginé de mil maneras
Pensando cómo eras
Pa' cuando te viera por primera vez, pudiera asimilarlo
Tengo un par de intenciones, no voy a negarlo (Oh)

Y de noche es cuando me pongo a escribirte
Mis deseos hacen que ese lápiz los explique
Tanto calor en la hoja que se derrite
Lo que causas no hay palabra que lo explique

(Oh) (Yeh)
Lo que causas no hay palabra que lo explique
(Oh) (Yeh)

Dime dónde has estado to' este tiempo
Como un loco te he buscado arrebatao'
Que estuviste cerca, eso lo presiento
Tu aroma por el aire lo he notao'

Dime dónde has estado to' este tiempo
Como un loco te he buscado arrebatao'
Que estuviste cerca, eso lo presiento
Tu aroma por el aire lo he notao' (Oh)

En mi sección de favoritos estás tú
En mi cabeza se ha formao un dejavú (Yeh)
Porque presiento que yo ya te he probao'
Tal vez en otra vida juntos hemos estao'
Quizás esta vez el destino nos ha cruzao'
Ya era hora que la suerte esté a mi lao'

J J J Gonz baby
Your Music!
LL
Nano
(Cris High) (Oh)

Sag Mir Wo

In meiner Favoritenliste bist du
In meinem Kopf hat sich ein Déjà-vu gebildet (Yeh)
Weil ich ahne, dass ich dich schon gekostet habe
Vielleicht waren wir in einem anderen Leben zusammen
Vielleicht hat uns diesmal das Schicksal zusammengeführt
Es wurde Zeit, dass das Glück auf meiner Seite ist

Sag mir, wo warst du die ganze Zeit
Wie ein Verrückter habe ich dich wie wild gesucht
Dass du in der Nähe warst, das ahne ich
Deinen Duft in der Luft habe ich bemerkt

Sag mir, wo warst du die ganze Zeit
Wie ein Verrückter habe ich dich wie wild gesucht
Dass du in der Nähe warst, das ahne ich
Deinen Duft in der Luft habe ich bemerkt

Ich habe mir dich auf tausend Arten vorgestellt
Habe darüber nachgedacht, wie du bist
Damit ich es verarbeiten kann, wenn ich dich zum ersten Mal sehe
Ich habe ein paar Absichten, ich werde es nicht leugnen (Oh)

Und nachts fange ich an, dir zu schreiben
Meine Wünsche bringen diesen Stift dazu, sie zu erklären
So viel Hitze auf dem Papier, dass es schmilzt
Was du verursachst, dafür gibt es keine Worte

(Oh) (Yeh)
Was du verursachst, dafür gibt es keine Worte
(Oh) (Yeh)

Sag mir, wo warst du die ganze Zeit
Wie ein Verrückter habe ich dich wie wild gesucht
Dass du in der Nähe warst, das ahne ich
Deinen Duft in der Luft habe ich bemerkt

Sag mir, wo warst du die ganze Zeit
Wie ein Verrückter habe ich dich wie wild gesucht
Dass du in der Nähe warst, das ahne ich
Deinen Duft in der Luft habe ich bemerkt (Oh)

In meiner Favoritenliste bist du
In meinem Kopf hat sich ein Déjà-vu gebildet (Yeh)
Weil ich ahne, dass ich dich schon gekostet habe
Vielleicht waren wir in einem anderen Leben zusammen
Vielleicht hat uns diesmal das Schicksal zusammengeführt
Es wurde Zeit, dass das Glück auf meiner Seite ist

J J J Gonz, Baby
Your Music!
LL
Nano
(Cris High) (Oh)