J Gonz - Bellaquera - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J Gonz - Bellaquera




Bellaquera
Bellaquera
Baby
Ma chérie
Baby tú, estás hecha cien por ciento maldad
Ma chérie, tu es faite à cent pour cent de méchanceté
Te hicieron pa' mí, me das ganas de pecar
Tu as été créée pour moi, tu me donnes envie de pécher
Me parece que no hay nada más que hablar
Il me semble qu'il n'y a plus rien à dire
Pasemos al siguiente nivel
Passons au niveau suivant
Entre y yo sabemos que todavía quedan ganas
Entre toi et moi, on sait qu'il reste encore de l'envie
No digas que no, si eso le cuentas a tu almohada
Ne dis pas que non, si tu le racontes à ton oreiller
La bellaquera está que arde, yeh
La Bellaquera est en feu, ouais
Mejor mami que no llegues tarde
Maman, il vaut mieux que tu n'arrives pas en retard
Entre y yo sabemos que todavía quedan ganas
Entre toi et moi, on sait qu'il reste encore de l'envie
No digas que no, si eso le cuentas a tu almohada
Ne dis pas que non, si tu le racontes à ton oreiller
La bellaquera está que arde, yeh, yeh
La Bellaquera est en feu, ouais, ouais
GPS, mándame la ubicación de una, dónde es?
GPS, envoie-moi l'emplacement d'une, est-ce ?
Que prometo llegarle pa' sacarle el estrés
Je promets de l'atteindre pour lui enlever le stress
Una, dos, hasta tres vece' al mes
Une, deux, jusqu'à trois fois par mois
Yo la tengo enganchada porque sabe cómo es
Je l'ai accrochée parce qu'elle sait comment c'est
Un whisky a la roca
Un whisky sur les rochers
Para que suba la nota
Pour que la note monte
Dice que no, pero se equivoca
Elle dit que non, mais elle se trompe
Y si le canto se pone bien loca
Et si je chante, elle devient folle
Hoy vine con ganas de poder explorarte
Aujourd'hui, j'ai envie de pouvoir t'explorer
Como astronauta viajando al planeta marte
Comme un astronaute voyageant sur la planète Mars
Tu está' mojada yo lo
Tu es mouillée, je le sais
Aprovecha que no están tus padres pa' que de una vez yo te
Profite du fait que tes parents ne sont pas pour que je te le donne enfin
Nos conocimos en la calle
On s'est rencontrés dans la rue
Afortunado por ser dueño de un booty de ese talle
Heureux d'être le propriétaire d'un booty de cette taille
Yeh, yeh
Ouais, ouais
Afortunado por ser dueño de un booty de ese talle
Heureux d'être le propriétaire d'un booty de cette taille
Woh, baby
Woh, ma chérie
Entre y yo sabemos que todavía quedan ganas
Entre toi et moi, on sait qu'il reste encore de l'envie
No digas que no, si eso le cuentas a tu almohada
Ne dis pas que non, si tu le racontes à ton oreiller
La bellaquera está que arde, yeh
La Bellaquera est en feu, ouais
Mejor mami que no llegues tarde
Maman, il vaut mieux que tu n'arrives pas en retard
Entre y yo sabemos que todavía quedan ganas
Entre toi et moi, on sait qu'il reste encore de l'envie
No digas que no, si eso le cuentas a tu almohada
Ne dis pas que non, si tu le racontes à ton oreiller
La bellaquera está que arde yeh, yeh
La Bellaquera est en feu, ouais, ouais
Yo no dejo e' pensarte
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
Porque no paras de textearme
Parce que tu ne t'arrêtes pas de m'envoyer des messages
El único testigo que tengo es la
Le seul témoin que j'ai est le
Cama por la forma en que me provocaste
Lit à cause de la façon dont tu m'as provoquée
Esto es particular
C'est particulier
La forma en la que te hago venir mami que no es normal, yeah
La façon dont je te fais venir, maman, ce n'est pas normal, ouais
Mucho fuego en la habitación
Beaucoup de feu dans la chambre
El aire en 24 pa' refrescar la situación, yeh
L'air à 24 pour rafraîchir la situation, ouais
Los dos bañados en sudor
Tous les deux baignés de sueur
Me gusta cuando en tu cuello siento el aroma a Christian Dior
J'aime quand je sens le parfum de Christian Dior sur ton cou
Baby tú, estás hecha cien por ciento maldad
Ma chérie, tu es faite à cent pour cent de méchanceté
Te hicieron pa' mí, me das ganas de pecar
Tu as été créée pour moi, tu me donnes envie de pécher
Me parece que no hay nada más que hablar
Il me semble qu'il n'y a plus rien à dire
Pasemos al siguiente nivel
Passons au niveau suivant
Entre y yo sabemos que todavía quedan ganas
Entre toi et moi, on sait qu'il reste encore de l'envie
No digas que no, si eso le cuentas a tu almohada
Ne dis pas que non, si tu le racontes à ton oreiller
La bellaquera está que arde, yeh
La Bellaquera est en feu, ouais
Mejor mami que no llegues tarde
Maman, il vaut mieux que tu n'arrives pas en retard
Entre y yo sabemos que todavía quedan ganas
Entre toi et moi, on sait qu'il reste encore de l'envie
No digas que no, si eso le cuentas a tu almohada
Ne dis pas que non, si tu le racontes à ton oreiller
La bellaquera está que arde
La Bellaquera est en feu
J Gonz Baby
J Gonz Baby
Dimelo Nicky
Dis-le moi Nicky
Your music, your music
Votre musique, votre musique
Cris High, LL
Cris High, LL





Авторы: Joaquín González


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.