Текст и перевод песни J-Haine - Foutaise

Foutaise

Aura Corporation
Ye dis:
Oui, toi, c'est de toi ye parle
Tes bêtises t'es là dedans là,
Y'ais dire ton vrai nom aujourd'hui
Faut re'arder seulement
Vous êtes là, vous penher que...
Vous penher que...
Vous penher que quoi?
Tu 'as voir ça aujourd'hui

Ma petite, ye t'appelle, tu viens pas,
Donne-moi ton numéro, tu veux pas,
Comme si chez toi, tu chies pas,
Comme si tu es la fille d'Obama
Tu vois mon message, tu réponds pas (Mère con!)
Han donc, tu me fais fuir quoi!? (Mère con!)
Tes bêtises là c'est pas sur moi hein! (Mère con)
Attends, toi-même, tu penses que quoi même?

Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises
Walaye Bilaye, tu as foutaises!
Walaye Bilaye, tu as foutaises!
Walaye Bilaye, tu as foutaises!
Walaye Bilaye, tu as foutaises!

Eh à l'heure là, c'est la chance, asso, c'est pas loterie, (Kpohoua!)
Faut faire tes preuves sur le terrain (Foutaise)
Les petits rappeurs nuls là, suivez bien le cours hein, lundi, y'a interro'
Gbeuli Gbanani, le rappeur terrible
Si tu cherches gnanhi, faut prendre Allah Thérèse
Toi, tu dors dans cicobois, mais, tu veux manger au restaurant " La Terrasse "
Y'a beaucoup qui rêvent de m'enterrer, (Yaïe!)
De me voir au fond du trou (Yaïe!)
Donc, maint'nant, moi, ye me méfie, " Prudencia " comme Don Mike Le Gourou
Si tu m'aimes pas, ye m'en fous
Imbécile, chien, tchrouh! (Yaïe!)
Arrête de te croire supérieur à quelqu'un, mon ami, nous tous, on est quitté dans trou
D14, va gérer le mix
Je dois du lourd comme Obelix
Ma chérie, pourquoi, toi, toutes les nuits, tu es en " boîte ", ou bien tu es sardine? (Yaïe!)
Quand on te dit: " J Haine fait partie des kings de ce Game ", tu penses qu'on s'amuse?
Elle dit: " Bébé, fais-moi transfert " (Non, maman, ye gère pas cabine) (Yaïe!)

Ma petite, ye t'appelle, tu viens pas,
Donne-moi ton numéro, tu veux pas,
Comme si chez toi, tu chies pas,
Comme si tu es la fille d'Obama
Tu vois mon message, tu réponds pas (Mère con!)
Han donc, tu me fais fuir quoi!? (Mère con!)
Tes bêtises là c'est pas sur moi hein! (Mère con)
Attends, toi-même, tu penses que quoi même?

Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises
Walaye Bilaye, tu as foutaises!
Walaye Bilaye, tu as foutaises!
Walaye Bilaye, tu as foutaises!
Walaye Bilaye, tu as foutaises!

Eux et moi, on se ressemble, mais, on est pas même chose:
Moustique pique, mais, c'est pas seringue
Nouvelle génération, y'a beaucoup qui sont forts, mais, c'est moi le meilleur, ye suis serein (Ouais-ih!)
Y'a quelque chose qui me tracasse (Ah bon hein!?)
Faut pas tu 'as rire hein, c'est sérieux (Dis-moi)
Hier, ma go n'a pas pu regarder Trace (Pourquoi?)
Parce qu'elle voyait pas ses règles (Yaïe!)
Ye te mens pas hein, élément, c'est vrai!
Elle a fait malin yikan ye l'ai grai
Ye dis: " Mon frère,
C'est pas pour t'insulter hein!
Mais, si c'est beauté seulement, Dieu t'a tchêrai
Moi, ye suis prêt,
Moi, ye suis fort
Si tu es d'accord,
Faut me dire: " Bravo! " (Bravo!)
Quand tu m'écoutes, tu es " enjaillé " comme Bété qui entend: " Ils ont libéré Gbagbo " (Koudou)
Toujours, tu rappes, on te paye pas (Yako!)
Yako!
Tu rappes cadeau (Eh!)
Jésus-Christ n'était pas bailard (Ah bon!?)
Pourtant, il a porté nos fardeaux (Yaïe!)
Tu m'écoutes, tu peux pas t'ennuyer,
Tu peux pas le nier
Asso, si tu veux, viens, on parier
Dino Kinté... (Tu es mon meilleur...)
Bientôt, le feat aè Zaho

Ma petite, ye t'appelle, tu viens pas,
Donne-moi ton numéro, tu veux pas,
Comme si chez toi, tu chies pas,
Comme si tu es la fille d'Obama
Tu vois mon message, tu réponds pas (Mère con!)
Han donc, tu me fais fuir quoi!? (Mère con!)
Tes bêtises là c'est pas sur moi hein! (Mère con)
Attends, toi-même, tu penses que quoi même?

Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises (Yeah!)
Tu as foutaises
Walaye Bilaye, tu as foutaises!
Walaye Bilaye, tu as foutaises!
Walaye Bilaye, tu as foutaises!
Walaye Bilaye, tu as foutaises!

Ahmed Ballo (Eh aaah!)
Tu viens pas (Eh aaah!)
Scorpion (Eh aaah!)
Tu veux pas (Eh aaah!)
Jessing (Eh aaah!)
Tu chies pas (Eh aaah!)
Daouda Stéphane
C'est pas sur moi hein!

Nonsense

Aura Corporation
Yeah this:
Yes, you, it's you I'm talking to
Your nonsense, you are right there in it,
I have to say your real name today
We just have to watch
You are here, you think that...
You think that...
What do you think?
You'll see it today

My little one, I'm calling you, you are not coming,
Give me your number, you don't want to,
As if you don't poop in your place,
As if you are Obama's daughter
You see my message, you don't answer (Damn!)
So, you're making me run away!? (Damn!)
Your nonsense is not on me! (Damn)
Wait, what do you think yourself?

You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense
I swear to God, you talk nonsense!
I swear to God, you talk nonsense!
I swear to God, you talk nonsense!
I swear to God, you talk nonsense!

Eh, at this time, it's luck, buddy, it's not a lottery, (Kpohoua!)
You have to prove yourself on the field (Nonsense)
The null little rappers there, follow the course well huh, Monday, there's a test
Gbeuli Gbanani, the terrible rapper
If you're looking for gnanhi, you have to take Allah Therese
You, you sleep in cicobois, but, you want to eat at the restaurant "La Terrasse"
There are many who dream of burying me, (Yeah!)
To see me at the bottom of the hole (Yeah!)
So now, me, I'm wary, "Prudencia" like Don Mike Le Gourou
If you don't like me, I don't care
Fool, dog, tchrouh! (Yeah!)
Stop thinking you're superior to anyone, my friend, we all, we left in a hole
D14, go manage the mix
I owe heavy like Obelix
My darling, why are you in "box" every night, or are you a sardine? (Yeah!)
When we tell you: "J Haine is one of the kings of this Game", do you think we're kidding?
She says: "Baby, transfer me" (No, mama, I don't manage a cabin) (Yeah!)

My little one, I'm calling you, you are not coming,
Give me your number, you don't want to,
As if you don't poop in your place,
As if you are Obama's daughter
You see my message, you don't answer (Damn!)
So, you're making me run away!? (Damn!)
Your nonsense is not on me! (Damn)
Wait, what do you think yourself?

You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense
I swear to God, you talk nonsense!
I swear to God, you talk nonsense!
I swear to God, you talk nonsense!
I swear to God, you talk nonsense!

They and I, we look alike, but we're not the same thing:
Mosquito stings, but it's not a syringe
New generation, there are many who are strong, but, I'm the best, I'm serene (Yeah!)
There's something bothering me (Ah good huh!?)
You shouldn't be laughing huh, it's serious (Tell me)
Yesterday, my girl couldn't watch Trace (Why?)
Because she didn't see her rules (Yeah!)
I'm not lying to you huh, element, it's true!
She played smart, I caught her
I say: "My brother,
It's not to insult you huh!
But, if it's just beauty, God has cheated you
Me, I'm ready,
Me, I'm strong
If you agree,
You have to tell me: "Bravo!" (Bravo!)
When you listen to me, you are "enjaillé" like Bete who hears: "They released Gbagbo" (Koudou)
Always, you rap, you don't get paid (Yako!)
Yako!
You rap as a gift (Eh!)
Jesus Christ was not a landlord (Ah, really!?)
Yet He carried our burdens (Yeah!)
You listen to me, you can't get bored,
You can't deny it
Buddy, if you want, come on, let's bet
Dino Kinté... (You are my best...)
Soon, the feat with Zaho

My little one, I'm calling you, you are not coming,
Give me your number, you don't want to,
As if you don't poop in your place,
As if you are Obama's daughter
You see my message, you don't answer (Damn!)
So, you're making me run away!? (Damn!)
Your nonsense is not on me! (Damn)
Wait, what do you think yourself?

You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense (Yeah!)
You talk nonsense
I swear to God, you talk nonsense!
I swear to God, you talk nonsense!
I swear to God, you talk nonsense!
I swear to God, you talk nonsense!

Ahmed Ballo (Eh aaah!)
You're not coming (Eh aaah!)
Scorpion (Eh aaah!)
You don't want (Eh aaah!)
Jessing (Eh aaah!)
You don't poop (Eh aaah!)
Daouda Stephane
It's not on me huh!