J. Han - Tired - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J. Han - Tired




It hurts my pride
Это ранит мою гордость.
In trying to love you
Пытаясь любить тебя
I'm moving mountains
Я двигаю горы.
But you barely budge
Но ты едва шевелишься.
I feel depleted
Я чувствую себя опустошенным.
It's how I feel
Вот что я чувствую.
I give you my heart
Я отдаю тебе свое сердце.
And you hand me a bill
И ты протягиваешь мне счет.
Don't you get tired of all your empty words?
Разве тебе не надоели все твои пустые слова?
Don't you get tired of every broken bond?
Разве ты не устаешь от каждой порванной связи?
Don't you get tired of knowing you're hurting me
Разве ты не устал осознавать, что причиняешь мне боль?
Maybe it's cause I'll still be here
Может быть, это потому, что я все еще буду здесь.
I drown again
Я снова тону.
In pools of my sorrow
В озерах моей печали
I've tried to swim
Я пытался плавать.
But my hands are tied
Но мои руки связаны.
I'm barely breathing
Я едва дышу.
When I'm around you
Когда я рядом с тобой
I ask for change
Я прошу перемены.
And you hand me a bill
И ты протягиваешь мне счет.
Don't you get tired of all your empty words?
Разве тебе не надоели все твои пустые слова?
Don't you get tired of every broken bond?
Разве ты не устаешь от каждой порванной связи?
Don't you get tired of knowing you're hurting me
Разве ты не устал осознавать, что причиняешь мне боль?
Maybe it's cause I'll still be here
Может быть, это потому, что я все еще буду здесь.
Don't you see in my eyes
Разве ты не видишь в моих глазах
Man, I'm irritated to the point that I hate seeing you pass by
Чувак, я раздражен до такой степени, что ненавижу смотреть, как ты проходишь мимо.
Can't you hear it from my lips
Разве ты не слышишь это из моих уст
That I'm tryna be real clear, here it goes in short clips
То, что я пытаюсь быть очень ясным, здесь происходит в коротких клипах
I don't even really want a piece of your truce
Я не хочу даже кусочка твоего перемирия.
Man, i'm sick of seeing that look
Боже, мне надоело видеть этот взгляд.
Really tired of hearing all the excuses
Действительно устал выслушивать все эти оправдания
I don't even really want a piece of your time
Мне даже не нужна часть твоего времени.
Cause you're taking all of mine for granted
Потому что ты принимаешь все мое как должное
Can't you understand it, man, I'm really tired
Разве ты не понимаешь, парень, я действительно устал.
Don't you see in my eyes
Разве ты не видишь в моих глазах
Man, I'm irritated to the point that I hate seeing you pass by
Чувак, я раздражен до такой степени, что ненавижу смотреть, как ты проходишь мимо.
Can't you hear it from my lips
Разве ты не слышишь это из моих уст
That I'm tryna be real clear, here it goes in short clips
То, что я пытаюсь быть очень ясным, здесь происходит в коротких клипах
Wow, how dare you, keeping track of all the favors
Ух ты, как ты смеешь следить за всеми одолжениями
Everything I did for you, I never counted whether minor or major
Все, что я делал для тебя, я никогда не считал незначительным или важным.
Wow, ungrateful, that's the state of your affairs
Ух ты, неблагодарный, вот в каком положении твои дела.
Thinking 'bout yourself and you can't even spare a minute, do you even care?
Думая о себе, ты не можешь выкроить ни минуты, тебя это вообще волнует?
Don't you get tired of all your empty words?
Разве тебе не надоели все твои пустые слова?
Don't you get tired of every broken bond?
Разве ты не устаешь от каждой порванной связи?
Don't you get tired of knowing you're hurting me
Разве ты не устал осознавать, что причиняешь мне боль?
Maybe it's cause I'll still be here
Может быть, это потому, что я все еще буду здесь.
Don't you get tired of all your empty words?
Разве тебе не надоели все твои пустые слова?
Don't you get tired of every broken bond?
Разве ты не устаешь от каждой порванной связи?
Don't you get tired of knowing you're hurting me
Разве ты не устал осознавать, что причиняешь мне боль?
Maybe it's cause I'll still be here
Может быть, это потому, что я все еще буду здесь.





Авторы: James Han


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.