Текст и перевод песни J. Han - Tired

Tired

It hurts my pride
In trying to love you
I'm moving mountains
But you barely budge
I feel depleted
It's how I feel
I give you my heart
And you hand me a bill

Don't you get tired of all your empty words?
Don't you get tired of every broken bond?
Don't you get tired of knowing you're hurting me
Maybe it's cause I'll still be here

I drown again
In pools of my sorrow
I've tried to swim
But my hands are tied
I'm barely breathing
When I'm around you
I ask for change
And you hand me a bill

Don't you get tired of all your empty words?
Don't you get tired of every broken bond?
Don't you get tired of knowing you're hurting me
Maybe it's cause I'll still be here

Don't you see in my eyes
Man, I'm irritated to the point that I hate seeing you pass by
Can't you hear it from my lips
That I'm tryna be real clear, here it goes in short clips
I don't even really want a piece of your truce
Man, i'm sick of seeing that look
Really tired of hearing all the excuses
I don't even really want a piece of your time
Cause you're taking all of mine for granted
Can't you understand it, man, I'm really tired
Don't you see in my eyes
Man, I'm irritated to the point that I hate seeing you pass by
Can't you hear it from my lips
That I'm tryna be real clear, here it goes in short clips
Wow, how dare you, keeping track of all the favors
Everything I did for you, I never counted whether minor or major
Wow, ungrateful, that's the state of your affairs
Thinking 'bout yourself and you can't even spare a minute, do you even care?

Don't you get tired of all your empty words?
Don't you get tired of every broken bond?
Don't you get tired of knowing you're hurting me
Maybe it's cause I'll still be here

Don't you get tired of all your empty words?
Don't you get tired of every broken bond?
Don't you get tired of knowing you're hurting me
Maybe it's cause I'll still be here

Fatigué

Ça me fait mal à l'orgueil
D'essayer de t'aimer
Je déplace des montagnes
Mais tu ne bouges presque pas
Je me sens épuisé
C'est ce que je ressens
Je te donne mon cœur
Et tu me donnes une facture

Tu ne te lasses pas de tous tes mots vides ?
Tu ne te lasses pas de chaque lien brisé ?
Tu ne te lasses pas de savoir que tu me fais du mal ?
Peut-être que c'est parce que je serai toujours là

Je me noie à nouveau
Dans des flaques de ma tristesse
J'ai essayé de nager
Mais mes mains sont liées
J'ai du mal à respirer
Quand je suis près de toi
Je demande du changement
Et tu me donnes une facture

Tu ne te lasses pas de tous tes mots vides ?
Tu ne te lasses pas de chaque lien brisé ?
Tu ne te lasses pas de savoir que tu me fais du mal ?
Peut-être que c'est parce que je serai toujours là

Tu ne vois pas dans mes yeux
Mec, je suis irrité au point que je déteste te voir passer
Tu ne peux pas l'entendre de mes lèvres
Que j'essaie d'être vraiment clair, voici en courts extraits
Je ne veux même pas un morceau de ta trêve
Mec, je suis malade de voir ce regard
Vraiment fatigué d'entendre toutes les excuses
Je ne veux même pas un morceau de ton temps
Parce que tu prends tout le mien pour acquis
Tu ne peux pas comprendre, mec, je suis vraiment fatigué
Tu ne vois pas dans mes yeux
Mec, je suis irrité au point que je déteste te voir passer
Tu ne peux pas l'entendre de mes lèvres
Que j'essaie d'être vraiment clair, voici en courts extraits
Wow, comment oses-tu, garder une trace de toutes les faveurs
Tout ce que j'ai fait pour toi, je n'ai jamais compté si c'était mineur ou majeur
Wow, ingrate, c'est l'état de tes affaires
Penser à toi et tu ne peux même pas épargner une minute, tu t'en fiches ?

Tu ne te lasses pas de tous tes mots vides ?
Tu ne te lasses pas de chaque lien brisé ?
Tu ne te lasses pas de savoir que tu me fais du mal ?
Peut-être que c'est parce que je serai toujours là

Tu ne te lasses pas de tous tes mots vides ?
Tu ne te lasses pas de chaque lien brisé ?
Tu ne te lasses pas de savoir que tu me fais du mal ?
Peut-être que c'est parce que je serai toujours là