J. Holiday - Thug Commandments - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J. Holiday - Thug Commandments




Don′t choke on that, homeboy, blow it out
Не подавись этим, братан, задуй его.
Don't sip on that drink, pour a little out
Не пей этот напиток, вылей немного.
Let your life reflect what comes outta your mouth
Пусть твоя жизнь отражает то, что ты произносишь.
And never pull out your piece unless you dumpin′ out
И никогда не вытаскивай свой кусок, пока не свалишь его.
Never fear no man but know when to run
Никогда никого не бойся, но знай, когда бежать.
Leave no man standin' till the battle is won
Не оставляй никого стоять, пока битва не будет выиграна.
And when it's gettin′ real good, better pull it out
А когда станет совсем хорошо, лучше вытащи его.
When niggas front, don′t give up, my brother, sweat it out
Когда ниггеры выходят вперед, не сдавайся, брат мой, попотей.
And don't smoke what you don′t roll up
И не кури то, что не сворачиваешь.
And act right if you know you can't fight
И веди себя правильно, если знаешь, что не можешь бороться.
Take a test if you′re unsure if it's yours
Пройдите тест, если не уверены, ваш ли он.
There′s a one percent chance that it might be another man's
Есть один процент вероятности, что это может быть чье-то тело.
And we know the life we been livin', that one day we might fall
И мы знаем, какой жизнью живем, что однажды можем упасть.
And the only choices we give is got our backs against the wall
И единственный выбор который мы даем это прижаться спиной к стене
And I know we′re all God′s children, He's got love for us all
И я знаю, что все мы дети Божьи, у него есть любовь ко всем нам.
Still we′re livin' these thug, these thug commandments
И все же мы живем этими бандитскими, этими бандитскими заповедями.
Stop cuffin′ that young girl, let her breathe
Перестань надевать наручники на эту молодую девушку, дай ей вздохнуть.
Be a father to your kids, not hell disease
Будь отцом для своих детей, а не адской болезнью.
No doo-rags in the Lord's house
Никаких тряпок в Господнем доме.
Trust in the Lord, but keep a glock in your house
Уповай на Господа, но храни "Глок" в своем доме.
When you talkin′ to a man, look him dead in his eye
Когда разговариваешь с человеком, смотри ему прямо в глаза.
Never get high, come on on your own supply
Никогда не лови кайф, давай сам по себе.
Gotta think fast, stash your little cash
Нужно думать быстро, прятать свои маленькие деньги.
Watch them snake niggas, they slither in the grass
Смотрите, как эти ниггеры-змеи скользят по траве.
And don't smoke what you don't roll up
И не кури то, что не сворачиваешь.
And act right if you know you can′t fight
И веди себя правильно, если знаешь, что не можешь бороться.
Take a test if you′re unsure if it's yours
Пройдите тест, если не уверены, ваш ли он.
There′s a one percent chance because it might be another man's
Шанс один потому что он может принадлежать другому мужчине
And we know the life we been livin′, that one day we might fall
И мы знаем, какой жизнью живем, что однажды можем упасть.
And the only choices we give is got our backs against the wall
И единственный выбор который мы даем это прижаться спиной к стене
And I know we're all God′s children, He's got love for us all
И я знаю, что все мы дети Божьи, у него есть любовь ко всем нам.
Still we're livin′ these thug, these thug commandments
И все же мы живем этими бандитскими, этими бандитскими заповедями.
We fall down but we get up
Мы падаем, но поднимаемся.
We sell out and we reap up
Мы продаемся и пожинаем плоды.
And we keep watch from the roof tops for the cops
И мы наблюдаем с крыш за копами.
Hive snitches, tap telephone switches
Улей стукачей, жми на телефонные выключатели.
And we get paid but we won′t sell
Нам платят, но мы не продаем.
Right back slang, new story to tell
Вернись на сленг, расскажи новую историю.
Goes around and 'round like [Incomprehensible]
Ходит кругом и кругом, как [непонятно]
And never changes, that′s all the game is
И никогда не меняется, вот и вся игра.
And we know the life we been livin', that one day we might fall
И мы знаем, какой жизнью живем, что однажды можем упасть.
And the only choices we give is got our backs against the wall
И единственный выбор который мы даем это прижаться спиной к стене
And I know we′re all God's children, He′s got love for us all
И я знаю, что все мы дети Божьи, у него есть любовь ко всем нам.
Still we're livin' these thug, these thug commandments
И все же мы живем этими бандитскими, этими бандитскими заповедями.
We fall down but we get up
Мы падаем, но поднимаемся.
We sell out and we reap up
Мы продаемся и пожинаем плоды.
And we keep watch from the roof tops for the cops
И мы наблюдаем с крыш за копами.
Hive snitches, tap telephone switches
Улей стукачей, жми на телефонные выключатели.
And we get paid but we won′t sell
Нам платят, но мы не продаем.
Right back slang, new story to tell
Вернись на сленг, расскажи новую историю.
Goes around and ′round like [Incomprehensible]
Ходит кругом и кругом, как [непостижимо]
And never changes that's how the game, kid
И никогда не меняется, такова игра, малыш.





Авторы: Oliphant Frank Tremayne, Muhammad Bale'wa M, Colapietro Vito A, Dinkins Neely, Hester Anthony


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.