J Holmes - Same Team - перевод текста песни на русский

Same team

Одна команда

Still on the same team

Мы всё ещё в одной команде

Alright alright alright

Хорошо, хорошо, хорошо

I'm feeling too alive

Я чувствую себя слишком живым

I'm feeling too alive

Я чувствую себя слишком живым

My haters they motivate me

Мои хейтеры мотивируют меня

My name is immortalized

Моё имя увековечено

Can't fuck with nobody that switch up on me and then move to that other side

Не могу общаться с теми, кто предает меня и переходит на другую сторону

Shoot for them other guys cause that would be suicide

Играть за других парней — это самоубийство

So fuck it it's you and I

Так что к черту, это ты и я

Fuck it it's you and I

К черту всё, это ты и я

We still on the same team

Мы всё ещё в одной команде

Can't play for them other guys

Не могу играть за других парней

Can't fuck with a nigga that do like Lebron and go shoot for the other side

Не могу общаться с ниггером, который поступает как Леброн и переходит на другую сторону

Root for the other side

Болеть за другую сторону

Cause that'll be suicide

Ведь это самоубийство

So Kobe it's you and I

Так что, Коби, это ты и я

Jordan it's you and I

Джордан, это ты и я

We still on the same team

Мы всё ещё в одной команде

The name is immortalized

Имя увековечено

Can't fuck with a nigga that do like Kyrie and go shoot for the other side

Не могу общаться с ниггером, который поступает как Кайри и переходит на другую сторону

Root for the other side

Болеть за другую сторону

Cause that'll be suicide

Ведь это самоубийство

Loyalty issues I need me some tissue

Проблемы с верностью, мне нужны салфетки

I just woke up on the wrong side of bed

Я просто проснулся не с той ноги

You blew the whistle and it official

Ты дала свисток, и это официально

But why can I not get you outta my head

Но почему я не могу выбросить тебя из головы?

Why did you aim at my heart like a pistol

Зачем ты целилась мне в сердце, как из пистолета?

You took a shot and it left me for dead

Ты выстрелила и оставила меня умирать

Why the fuck niggas can't keep it a gristle

Почему, черт возьми, ниггеры не могут держать это в секрете?

I'm on a ledge and I'm close to the edge

Я на краю пропасти, я близок к краю

There go the sirens but where is the missile to free me from bandage I'd cut off my leg

Вот и сирены, но где же ракета, чтобы освободить меня от бинтов? Я бы отрезал себе ногу

Pardon me please im part of the issue I'm starvin my nigga can I get a bread

Прости меня, пожалуйста, я часть проблемы, я голодаю, ниггер, можно мне хлеба?

When niggas got tired I stayed in the game

Когда ниггеры устали, я остался в игре

Shaking defenders and breaking em down

Обманывал защитников и ломал их

I came off the dribble and took me a shot

Я обошел с мячом и сделал бросок

Right when the buzzer was making a sound

Прямо когда гудок прозвучал

I pray for my niggas that's still on the block

Я молюсь за своих ниггеров, которые всё ещё в квартале

Full of that dope while they jumping around

Полные наркоты, пока они прыгают вокруг

Getting so high they can hang on the rim

Накуриваются так, что могут висеть на кольце

They get a ball and then go outta bounds

Они получают мяч, а затем выходят за пределы площадки

I'm still on the team I'm living my dreams

Я всё ещё в команде, я живу своей мечтой

If I get a ring we all get a ring

Если я получу кольцо, мы все получим кольцо

The moment we lose ain't nothing gone change and

В тот момент, когда мы проиграем, ничего не изменится, и

Matter of facts I'm taking the blame

Если честно, я беру вину на себя

I been at practice just taking the pain

Я тренируюсь, терпя боль

Sleep in my jersey I shoot in the rain

Сплю в своей майке, бросаю под дождем

Rub against iron to sharpen my flame

Трусь о железо, чтобы разжечь свое пламя

I'm calling the plays I got in my brain

Я придумываю комбинации в своей голове

I'm talking coach he helping me cope

Я говорю с тренером, он помогает мне справиться

I'm loving my fans they say that I'm dope

Я люблю своих фанатов, они говорят, что я крутой

They falling in love with the shit that I wrote

Они влюбляются в то, что я написал

They hung up my jersey for bringing em hope

Они повесили мою майку, потому что я дал им надежду

A vet in the game but knows until I expose and step on a roach

Ветеран в игре, но знает, пока я не разоблачу и не наступлю на таракана

A ankle is broke I click and reload when I'm in the post I'm making a poster

Лодыжка сломана, я перезаряжаюсь, когда я в посте, я делаю постер

Taking it coastal hot as a toaster call me the stroker pass it I'm open

Еду на побережье, горячий, как тостер, зови меня гребцом, передай мне, я открыт

Really I'm focused let me approach it nothing but net cause I am a token

На самом деле я сосредоточен, позволь мне подойти к этому, ничего, кроме сетки, потому что я жетон

I'm feeling too alive

Я чувствую себя слишком живым

I'm feeling too alive

Я чувствую себя слишком живым

My haters they motivate me

Мои хейтеры мотивируют меня

My name is immortalized

Моё имя увековечено

Can't fuck with nobody that switch up on me and then move to that other side

Не могу общаться с теми, кто предает меня и переходит на другую сторону

Shoot for them other guys cause that would be suicide

Играть за других парней — это самоубийство

So fuck it it's you and I

Так что к черту, это ты и я

Fuck it it's you and I

К черту всё, это ты и я

We still on the same team

Мы всё ещё в одной команде

Can't play for them other guys

Не могу играть за других парней

Can't fuck with a nigga that do like Lebron and go shoot for the other side

Не могу общаться с ниггером, который поступает как Леброн и переходит на другую сторону

Root for the other side

Болеть за другую сторону

Cause that'll be suicide

Ведь это самоубийство

So Kobe it's you and I

Так что, Коби, это ты и я

Jordan it's you and I

Джордан, это ты и я

We still on the same team

Мы всё ещё в одной команде

The name is immortalized

Имя увековечено

Can't fuck with a nigga that do like Kyrie and go shoot for the other side

Не могу общаться с ниггером, который поступает как Кайри и переходит на другую сторону

Root for the other side

Болеть за другую сторону

Cause that'll be suicide

Ведь это самоубийство

I'm losing my head it went to the clouds

Я теряю голову, она ушла в облака

I'm never gone fall I'm still on my feet

Я никогда не упаду, я всё ещё на ногах

I'm hearing my name I'm feeling the crowd

Я слышу своё имя, я чувствую толпу

So I gotta ball like imma receipt

Так что я должен играть в мяч, как будто я чек

Can never be faded never be traded

Меня никогда не забудут, никогда не продадут

I got it locked cause I am amazing

У меня всё под контролем, потому что я потрясающий

I'm from the south where the temperature blazing

Я с юга, где температура пылает

That nigga so hot they calling him cajun

Этот ниггер такой горячий, что его называют каджун

To fill up arenas you gotta go peanuts

Чтобы заполнить арены, нужно стать никем

I drew up a play now they call me a genius

Я разработал план, теперь меня называют гением

No really I mean it while holding my penis

Нет, правда, я имею в виду, держась за свой член

I came from the ashes and rose like a Phoenix

Я восстал из пепла, как Феникс

If you want it I bring it my shot is the greenest

Если ты хочешь, я принесу это, мой бросок самый точный

My jersey the cleanest my dribble the meanest

Моя майка самая чистая, мой дриблинг самый подлый

They say imma dreamer so maybe I'm dreaming

Говорят, я мечтатель, так что, может быть, я сплю

I'm still on the edge and lately I'm leaning

Я всё ещё на краю, и в последнее время я склоняюсь

Balling so hard I got blood on my shirt

Играю так усердно, что у меня кровь на рубашке

If I get a chance then I'm taking it all

Если у меня будет шанс, я заберу всё

I'm never gone stop for whatever it's worth

Я никогда не остановлюсь, чего бы это ни стоило

Look out for the beast and beware of the dog

Берегись зверя и остерегайся собаки

I'm new and improved I got a new groove

Я новый и улучшенный, у меня новый стиль

I shit in your shoes and give you blues

Я насру тебе в ботинки и наведу тоску

They calling me Chris I'm keep it smooth

Меня называют Крис, я буду спокойным

I'm playing the game but breaking the rules and

Я играю в игру, но нарушаю правила, и

Fuck a defender I bury contender

К черту защитника, я хороню претендента

I been a assain since I could remember

Я был ассасином с детства

I step on the court and I change the agenda

Я выхожу на площадку и меняю повестку дня

My brain in the gutta my tongue in the blender

Мой мозг в гетто, мой язык в блендере

Look out for that nigga he cold as December

Остерегайтесь этого ниггера, он холоден, как декабрь

He loaded and tired of controlling his temper

Он заряжен и устал контролировать свой нрав

The sword that I'm holding it leave u dismembered

Меч, который я держу, оставит тебя расчлененным

I start up a fire then walk on the ember

Я разжигаю огонь, а затем иду по углям

If I make a shot and they call me a winner

Если я сделаю бросок, и меня назовут победителем

I'm not a beginner I'm only a sinner

Я не новичок, я всего лишь грешник

With pain in his heart and I'm stuck in the dark where the toxins are making my oxygen thinner

С болью в сердце, и я застрял в темноте, где токсины делают мой кислород разреженным

But I gotta breath and pull up my sleeve a carry the team like I was a Leonard

Но я должен дышать и засучить рукава, нести команду, как будто я был Леонардом

No time on the clock just pass me the rock I'm ready to shoot it I'm gonna I'm finna cause

Нет времени на часах, просто передай мне мяч, я готов бросить его, я собираюсь, я сделаю это, потому что

I'm feeling too alive

Я чувствую себя слишком живым

I'm feeling too alive

Я чувствую себя слишком живым

My haters they motivate me

Мои хейтеры мотивируют меня

My name is immortalized

Моё имя увековечено

Can't fuck with nobody that switch up on me and then move to that other side

Не могу общаться с теми, кто предает меня и переходит на другую сторону

Shoot for them other guys cause that would be suicide

Играть за других парней — это самоубийство

So fuck it it's you and I

Так что к черту, это ты и я

Fuck it it's you and I

К черту всё, это ты и я

We still on the same team

Мы всё ещё в одной команде

Can't play for them other guys

Не могу играть за других парней

Can't fuck with a nigga that do like Lebron and go shoot for the other side

Не могу общаться с ниггером, который поступает как Леброн и переходит на другую сторону

Root for the other side

Болеть за другую сторону

Cause that'll be suicide

Ведь это самоубийство

So Kobe it's you and I

Так что, Коби, это ты и я

Jordan it's you and I

Джордан, это ты и я

We still on the same team

Мы всё ещё в одной команде

The name is immortalized

Имя увековечено

Can't fuck with a nigga that do like Kyrie and go shoot for the other side

Не могу общаться с ниггером, который поступает как Кайри и переходит на другую сторону

Root for the other side

Cause that'll be suicide

Ведь это самоубийство

J Holmes - Same Team

Текст и перевод песни J Holmes - Same Team

Альбом