J Hus feat. GRM Daily - Daily Duppy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Hus feat. GRM Daily - Daily Duppy




Daily Duppy
Daily Duppy (Ежедневный Дуплет)
Enter the place get the place popping
Вхожу в место, и оно взрывается
Deal with the pain don't say nothing
Справляюсь с болью, ничего не говорю
If you look close see a tear dropping
Если приглядишься, увидишь, как катится слеза
Don't answer the door that's the Jake's knocking
Не открывай дверь, это копы стучат
Don't answer the phone, don't know who's ringing
Не отвечай на звонки, не знаю, кто звонит
I didn't wanna stop til the crews winning
Я не хотел останавливаться, пока моя команда не победит
I swear I had a plan and a true vision
Клянусь, у меня был план и настоящее видение
They closed down the youth clubs and build a new prison
Они закрыли молодежные клубы и построили новую тюрьму
Just lost my pop's I weren't close with him
Только что потерял отца, мы не были близки
But it felt like part of my soul's missing
Но чувствую, будто часть моей души пропала
Gotta move on cuh the world keeps spinning
Должен двигаться дальше, ведь мир продолжает вращаться
Take it from the streets but the streets in him
Забираю это с улиц, но улицы в нем
Had to tell a queen just keep grinning
Пришлось сказать королеве, просто продолжай улыбаться
Cuh your self-esteem needs refilling
Потому что твою самооценку нужно восстановить
Just fucked up my zoot it needs re-billing
Только что испортил свой косяк, нужно скрутить новый
Metaphor for the life that I been living
Метафора жизни, которой я живу
Cah I bit one fruit and it was forbidden
Ведь я откусил один плод, и он был запретным
See your life fall apart from one poor decision
Видишь, как твоя жизнь разваливается из-за одного неверного решения
It's only when you're stressed you turn to religion
Только когда ты в стрессе, ты обращаешься к религии
If you wanna conquer them then cause a division
Если хочешь победить их, посей раздор
Yeah I make a lot of bread but I'm stuck in the system
Да, я зарабатываю много бабла, но застрял в системе
There's no one like me cah I'm one in million
Нет никого, как я, потому что я один на миллион
Never ask for your help but ask for assistance
Никогда не прошу о помощи, но прошу о содействии
I don't ever say nothing, I watch from a distance
Я никогда ничего не говорю, я наблюдаю издалека
Every story I tell is non-fiction
Каждая история, которую я рассказываю, не вымысел
Came out the court they gave me my bail conditions
Вышел из суда, они дали мне условия залога
What's the point in being free when your brain's in prison?
Какой смысл быть свободным, когда твой мозг в тюрьме?
I'm by myself but I'm still with the coalition
Я один, но я все еще с коалицией
You don't make moves you're only just hoping and wishing
Ты не делаешь ходов, ты только надеешься и мечтаешь
Criticise me when your gang do a whole leap of snitching
Критикуешь меня, когда твоя банда стучит на всех подряд
It's the remix ignition hot and fresh out of the kitchen
Это ремикс, зажигание, горячий и свежий, прямо из кухни
If Shaytan prayed today would he be forgiven?
Если бы Шайтан молился сегодня, был бы он прощен?
From an adolescent, I never learned my lesson
С юности я не усвоил свой урок
If my name was Smith, they'll have to add a Wesson
Если бы меня звали Смит, пришлось бы добавить Вессон
See my aggression, I left a bad impression
Видишь мою агрессию, я оставил плохое впечатление
Self medicate myself through my depression
Самолечусь от своей депрессии
All I need is money man, I'm more than eager
Мне нужны только деньги, детка, я более чем жажду их
I need to be a man, I need to be a leader
Мне нужно быть мужчиной, мне нужно быть лидером
I need to bun a zoot, I need to bun a reefer
Мне нужно скурить косяк, мне нужно скурить травку
It's Meek Mill and Omelly,
Это Мик Милл и Омелли,
Nah that's Hus and Creepa
Нет, это Хас и Крипа
The way I've been roasting I think I need a diva
Судя по тому, как я жгу, мне нужна дива
Big bunda, she in the Bundesliga
Большая задница, она в Бундеслиге
But every time I buss I wish I never seen her
Но каждый раз, когда я кончаю, жалею, что вообще видел ее
It's like every time I buss I catch an amnesia
Как будто каждый раз, когда я кончаю, у меня амнезия
All I need is my notes and my calculator
Мне нужны только мои записи и калькулятор
I've been out of town tryna' stay off the radar
Я был за городом, пытался оставаться вне поля зрения
Cut the tension with a razor
Срезаю напряжение бритвой
The next rare tear gone come with a laser
Следующая редкая слеза упадет с лазером
Sweet talker smooth operator
Краснобай, ловкий оператор
You ain't ever never gonna shine cah you're a big hater
Ты никогда не будешь сиять, потому что ты большой ненавистник
Make 50 mil, become an innovator
Заработаю 50 миллионов, стану новатором
Before I get taken away by the Malaikah
Прежде чем меня заберут Малаики
Risk taker not a compromiser
Рисковый парень, а не соглашатель
That's why I had to run away from a coloniser
Вот почему мне пришлось бежать от колонизатора
Never had a childhood like Lizzie McGuire
У меня не было детства, как у Лиззи Макгуайр
So I had to stack up and invest in a fire
Поэтому мне пришлось накопить и вложить в огонь
Why wait for the return of the messiah?
Зачем ждать возвращения мессии?
When they scheming on me now when they try to conspire
Когда они строят против меня козни, когда пытаются сговориться
Yeah I lost a lot of faith but now I pray harder
Да, я потерял много веры, но теперь я молюсь усерднее
Still had to put a bullet in a slave master
Все равно пришлось всадить пулю в рабовладельца
Came looking for me couple days after
Пришли искать меня пару дней спустя
Don't know I'm clued up I play the game smarter
Не знают, что я в курсе, я играю умнее
All I see is bare opps and bare Garda
Все, что я вижу, это одни оппы и одни гарды
If I don't see you now I'll see you in the hereafter
Если я не увижу тебя сейчас, увижу тебя в загробной жизни
Light a zoot and then I speak to my forefathers
Зажигаю косяк, а затем говорю со своими предками
Still now I don't have all the answers
До сих пор у меня нет всех ответов
Movers and shakers not break-dancers
Дельцы и воротилы, а не брейк-дансеры
You still ain't blown but had all the chances
Ты все еще не выстрелил, хотя у тебя были все шансы
I know you feel the force but can't stop it
Я знаю, ты чувствуешь силу, но не можешь ее остановить
Yeah you can see it but you can't touch it
Да, ты можешь видеть это, но не можешь к этому прикоснуться
Take me for a fool but I'm far from it
Принимаешь меня за дурака, но я далек от этого
Now we shot lyrics not narcotics
Теперь мы стреляем текстами, а не наркотиками
How dare you put money in my opps pockets?
Как ты смеешь класть деньги в карманы моих оппов?
My mood goes up and down like the stock market
Мое настроение скачет вверх и вниз, как фондовый рынок
I had to finish it but I didn't start it
Мне пришлось закончить это, но я не начинал
I'm just a black hearted black bastard
Я просто черствосердечный черный ублюдок
You heard the tape blast then the mac blasted
Ты слышал, как взорвалась запись, а затем взорвался автомат
The time your whole block got bombarded
Время, когда весь твой квартал был разбомблен
There's a war going on, don't close your eyelids
Идет война, не закрывай глаза
I just raised hell just how I raised my kids
Я просто поднял ад, так же, как воспитал своих детей
I didn't bang off I just brandished it
Я не стрелял, я просто размахивал им
I saw a bad man doing gymnastics
Я видел плохого парня, занимающегося гимнастикой
Saw your whole gang they was jumping ship
Видел всю твою банду, они прыгали с корабля
Big Bonsam make you jump when it kicks
Большой Бонсам заставит тебя подпрыгнуть, когда он ударит
Heard man chatting on a YouTube clip
Слышал, как мужик треплется в ролике на YouTube
The way I turn up and then cause an eclipse
То, как я появляюсь и вызываю затмение
Had a ting spitting fire like Charlie Clips
Была штучка, плевавшаяся огнем, как Чарли Клипс
Had to get a safe-house out in the sticks
Пришлось обзавестись убежищем в глуши
Bare mash and corn, not rice and peas
Одно пюре и кукуруза, а не рис и горох
Double my eyes and I cross all my T's
Перепроверяю все и ставлю все точки над i
She wan' eat me while I'm smoking trees
Она хочет съесть меня, пока я курю травку
Too much chocolate give you diabetes
Слишком много шоколада вызывает диабет
I hopped out the ride and did a bait tease
Выпрыгнул из тачки и сделал ложный выпад
Gyal love me but they say I'm crazy
Девчонки любят меня, но говорят, что я сумасшедший
We spin in your ends and start talking grease
Мы крутимся в твоих краях и начинаем базарить о деньгах
If you love me you're gon' get on your knees
Если ты любишь меня, встань на колени
Her milkshake brought me to her yard like Kelis
Ее молочный коктейль привел меня к ней во двор, как Келис
Long time you ain't had a real good squeeze
Давно у тебя не было хорошего секса
I don't want the whole cake, I just get a piece
Мне не нужен весь пирог, я просто возьму кусочек
Had to make a one move and go and get a cheese
Пришлось сделать один ход и пойти за сыром
Why these police wan' put me on a leash?
Почему эти полицейские хотят посадить меня на поводок?
I can't even- I can't even roll in peace
Я даже не могу - я даже не могу кататься спокойно
If you want a hook that's like a hundred G's
Если тебе нужен хук, это стоит сто тысяч
Just wait for my tape to release
Просто жди выхода моего альбома





Авторы: j hus, nyge, tsb

J Hus feat. GRM Daily - Daily Duppy (feat. GRM Daily)
Альбом
Daily Duppy (feat. GRM Daily)
дата релиза
14-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.