J Hus - Dark Vader - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Hus - Dark Vader




Dark Vader
Тёмный Вейдер
If I can't, if I can't, if I can't, if I can't
Если я не могу, если я не могу, если я не могу, если я не могу
If I can't have you, nobody can
Если я не могу заполучить тебя, то никто не сможет
Bare face so they all know who I am
С открытым лицом, чтобы все знали, кто я
If you saw what the skeng done to the man
Если бы ты видела, что ствол сделал с тем парнем
If you saw what the skeng done to the man
Если бы ты видела, что ствол сделал с тем парнем
If I can't have you, nobody can
Если я не могу заполучить тебя, то никто не сможет
Bare face so they all know who I am
С открытым лицом, чтобы все знали, кто я
If you saw what the skeng done to the man
Если бы ты видела, что ствол сделал с тем парнем
You wouldn't look at me, you'd go look your friend
Ты бы не смотрела на меня, ты бы посмотрела на свою подругу
Black boy come like a Dark Vader
Чёрный парень, похожий на Тёмного Вейдера
Gyal there lookin' like a Tomb Raider
Девушка там выглядит как Лара Крофт
Call my guy, tell him "do me one favour"
Звоню своему парню, говорю ему: "Сделай мне одолжение"
Leave the ends, come back a month later
Покидаю район, возвращаюсь через месяц
All the praise goes to the Maker
Вся хвала Создателю
Auntie put rice in the container
Тётя положила рис в контейнер
If that gyal bad then I must take her
Если эта девушка хороша, то я должен её заполучить
I'm not a stealer, I'm a taker
Я не вор, я беру то, что хочу
He don't wanna grind, he's a complainer
Он не хочет пахать, он нытик
Dem man never done a hard labour
Эти парни никогда не занимались тяжёлым трудом
I don't know what I want, but I want paper
Я не знаю, чего хочу, но я хочу денег
Sit back, roll up, I want paper
Откинься назад, закрути, я хочу денег
They wan' do me like Nelson Mandela
Они хотят сделать со мной как с Нельсоном Манделой
Talk about gyal, man get hella
Говорить о девушках, мужик, это круто
Too much gyal, I got a dilemma
Слишком много девушек, у меня дилемма
Hood gyal wearin' bandana
Девушка из района носит бандану
If I can't have you, nobody can
Если я не могу заполучить тебя, то никто не сможет
Bare face so they all know who I am
С открытым лицом, чтобы все знали, кто я
If you saw what the skeng done to the man
Если бы ты видела, что ствол сделал с тем парнем
If you saw what the skeng done to the man
Если бы ты видела, что ствол сделал с тем парнем
If I can't have you, nobody can
Если я не могу заполучить тебя, то никто не сможет
Bare face so they all know who I am
С открытым лицом, чтобы все знали, кто я
If you saw what the skeng done to the man
Если бы ты видела, что ствол сделал с тем парнем
You wouldn't look at me, you'd go look your friend
Ты бы не смотрела на меня, ты бы посмотрела на свою подругу
I swear they can't do it how we do it
Клянусь, они не могут делать это так, как мы
Every time I done it, I say "I didn't do it"
Каждый раз, когда я это делал, я говорил: этого не делал"
When I came with the clique
Когда я пришёл с бандой
It's like everybody thought
Все подумали
It was G-G-G-G-G-G Unit
Что это G-G-G-G-G-G Unit
Laugh at the old stress cuh we been through it
Смеюсь над старым стрессом, потому что мы через это прошли
Pull up on anyone I got an issue with
Подъеду к любому, с кем у меня есть проблемы
Wanna learn how to hustle? I can teach you it
Хочешь научиться hustle? Я могу тебя научить
Every L I took, man, I needed it
Каждое поражение, которое я принял, мне было нужно
Now the whole hood see me on the big tele
Теперь весь район видит меня по большому телику
If that gyal bad, give her big belly
Если эта девушка хороша, подари ей большой живот
You see me with the clique, yeah, the clique deh deh
Ты видишь меня с бандой, да, банда здесь
Man haffi roll up a big zeggae
Приходится закручивать большой косяк
Tell all the gangsta dem to loosen up
Скажи всем гангстерам, чтобы они расслабились
I like that gyal with a beauty spot
Мне нравится та девушка с родинкой
I stepped out of bed, I was Gucci'd up
Я встал с кровати, я был в Gucci
I only make racks, I don't do too much
Я только делаю бабки, я не делаю слишком много
If I can't have you, nobody can
Если я не могу заполучить тебя, то никто не сможет
Bare face so they all know who I am
С открытым лицом, чтобы все знали, кто я
If you saw what the skeng done to the man
Если бы ты видела, что ствол сделал с тем парнем
If you saw what the skeng done to the man
Если бы ты видела, что ствол сделал с тем парнем
If I can't have you, nobody can
Если я не могу заполучить тебя, то никто не сможет
Bare face so they all know who I am
С открытым лицом, чтобы все знали, кто я
If you saw what the skeng done to the man
Если бы ты видела, что ствол сделал с тем парнем
You wouldn't look at me, you'd go look your friend
Ты бы не смотрела на меня, ты бы посмотрела на свою подругу
Black boy come like a Dark Vader
Чёрный парень, похожий на Тёмного Вейдера
Gyal there lookin' like a Tomb Raider
Девушка там выглядит как Лара Крофт
Call my guy, tell him "do me one favour
Звоню своему парню, говорю ему: "Сделай мне одолжение"
Leave the ends, come back a month later"
Покидаю район, возвращаюсь через месяц"
All the praise goes to the Maker
Вся хвала Создателю
Auntie put rice in the container
Тётя положила рис в контейнер
If that gyal bad then I must take her
Если эта девушка хороша, то я должен её заполучить
I'm not a stealer, I'm a taker
Я не вор, я беру то, что хочу
JAE5
JAE5





Авторы: MOMODOU JALLOW, MARK CROWN, JONATHAN AWOTOWE MENSAH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.