Playing Chess - J Hus перевод на французский

Playing Chess

The game that I'm playing, you don't know how to play it
When I got my first mash, I had to learn how to spray it
It's a feeling that I can't describe
I know how it feels, but I can't really say
It's like a mental orgasm, it's like a spiritual orgasm
That's why I do it with more passion
So much work that I need to mash in

The game that I'm playing, you don't know how to play it
When I got my first mash, I had to learn how to spray it
It's a feeling that I can't describe
I know how it feels, but I can't really say
It's like a mental orgasm
It's like a spiritual orgasm
That's why I do it with more passion
So much work that I need to mash in

I love my niggas, treat them like my cousins
Avoid all the bullshit and the nonsense
Take time out just to clear your conscience
More love, more blessings in abundance
Don't let nuttin' knock your confidence
Fuck the negative comments, see the compliments
Just like my first album, you need common sense
This life gets hard, it gets intense

Fuck them niggas sittin' on the fence
Get down or lay down, I said what I meant
I grew up on Michael Jackson and 50 Cent
As a young boy, listening to many men
I did let myself go, but never again
You haffi stay solid, tell 'em again
You haffi stay solid, I gave you a gem
And if they're asking for a smoke, then give 'em a blem

The game that I'm playing, you don't know how to play it
When I got my first mash, I had to learn how to spray it
It's a feeling that I can't describe
I know how it feels, but I can't really say
It's like a mental orgasm
It's like a spiritual orgasm
That's why I do it with more passion
So much work that I need to mash in

Last night, I couldn't sleep, I was just tossin' and turnin'
Couldn't wait to get up and start earnin'
First, we clean up and get rid of all the vermin
I wake up and open the curtain
I know myself and I'm very certain
You'll know when you see me in person
No more pain and no more hurtin'

Yeah, yeah, yeah, yeah
Get up and hustle, don't feel sorry for yourself
Get that generational wealth
Can't play with me, I play chess by myself
Yeah, yeah, yeah, yeah
God favours me, and he bless me with health
Don't pray for me, go and pray for yourself
Just put me in a room with some sexy gyal

The game that I'm playing, you don't know how to play it
When I got my first mash, I had to learn how to spray it
It's a feeling that I can't describe
I know how it feels, but I can't really say
It's like a mental orgasm
It's like a spiritual orgasm
That's why I do it with more passion
So much work that I need to mash in

Game that I'm playing, you don't know how to play it
When I got my first mash, I had to learn how to spray it
It's a feeling that I can't describe
I know how it feels, but I can't really say
It's like a mental orgasm
It's like a spiritual orgasm
That's why I do it with more passion
So much work that I need to mash in

Jouer aux échecs

Le jeu auquel je joue, tu ne sais pas y jouer
Quand j'ai eu mon premier flingue, j'ai dû apprendre à arroser
C'est une sensation que je ne peux pas décrire
Je sais ce que ça fait, mais je ne peux pas vraiment le dire
C'est comme un orgasme mental, c'est comme un orgasme spirituel
C'est pour ça que je le fais avec plus de passion
Tant de travail que je dois y mettre

Le jeu auquel je joue, tu ne sais pas y jouer
Quand j'ai eu mon premier flingue, j'ai dû apprendre à arroser
C'est une sensation que je ne peux pas décrire
Je sais ce que ça fait, mais je ne peux pas vraiment le dire
C'est comme un orgasme mental
C'est comme un orgasme spirituel
C'est pour ça que je le fais avec plus de passion
Tant de travail que je dois y mettre

J'aime mes frères, je les traite comme mes cousins
Évite toutes les conneries et le non-sens
Prends du temps juste pour te vider la conscience
Plus d'amour, plus de bénédictions en abondance
Ne laisse rien ébranler ta confiance
Nique les commentaires négatifs, regarde les compliments
Tout comme mon premier album, tu as besoin de bon sens
Cette vie devient dure, elle devient intense

Nique ces mecs assis sur la clôture
Rentre dedans ou couche-toi, j'ai dit ce que je voulais dire
J'ai grandi avec Michael Jackson et 50 Cent
Quand j'étais jeune garçon, écoutant Many Men
Je me suis laissé aller, mais plus jamais ça
Tu dois rester solide, dis-leur encore
Tu dois rester solide, je t'ai donné un joyau
Et s'ils demandent du feu, donne-leur un joint

Le jeu auquel je joue, tu ne sais pas y jouer
Quand j'ai eu mon premier flingue, j'ai dû apprendre à arroser
C'est une sensation que je ne peux pas décrire
Je sais ce que ça fait, mais je ne peux pas vraiment le dire
C'est comme un orgasme mental
C'est comme un orgasme spirituel
C'est pour ça que je le fais avec plus de passion
Tant de travail que je dois y mettre

Hier soir, je ne pouvais pas dormir, je ne faisais que me retourner
J'avais hâte de me lever et de commencer à gagner des sous
D'abord, on nettoie et on se débarrasse de toute la vermine
Je me réveille et j'ouvre le rideau
Je me connais et j'en suis très certain
Tu le sauras quand tu me verras en personne
Plus de douleur et plus de souffrance

Ouais, ouais, ouais, ouais
Lève-toi et charbonne, ne t'apitoie pas sur ton sort
Obtiens cette richesse générationnelle
Tu ne peux pas jouer avec moi, je joue aux échecs tout seul
Ouais, ouais, ouais, ouais
Dieu me favorise, et il me bénit avec la santé
Ne prie pas pour moi, va et prie pour toi-même
Mets-moi juste dans une pièce avec des meufs sexy

Le jeu auquel je joue, tu ne sais pas y jouer
Quand j'ai eu mon premier flingue, j'ai dû apprendre à arroser
C'est une sensation que je ne peux pas décrire
Je sais ce que ça fait, mais je ne peux pas vraiment le dire
C'est comme un orgasme mental
C'est comme un orgasme spirituel
C'est pour ça que je le fais avec plus de passion
Tant de travail que je dois y mettre

Le jeu auquel je joue, tu ne sais pas y jouer
Quand j'ai eu mon premier flingue, j'ai dû apprendre à arroser
C'est une sensation que je ne peux pas décrire
Je sais ce que ça fait, mais je ne peux pas vraiment le dire
C'est comme un orgasme mental
C'est comme un orgasme spirituel
C'est pour ça que je le fais avec plus de passion
Tant de travail que je dois y mettre