Текст и перевод песни J-Hype - Wishin' You Were Here

Wishin' You Were Here

I would give her, what she wants
And you know she's not the type of girl to flawn herself
Yet so seductive, and her eyes
The one will have to say a last goodbye
Now I want it back the way things were
She's the type of girl that would never let you down
Shouldn't have never thought of cheating on her
Just knowing now word gets around
I've learned my lesson girl, how can we get it back

Girl it's ...without you, I can't go away
I'm wishing you were here
I know what I've put you through
But girl I love, I'm wishing you were here
I know I made my mistakes,
But I'm ready to do whatever it will take
Girl it's ...without you, I can't go away
I'm wishing you were
I'm wishing you were here

Left alone, in my room
Don't even wanna hang out with my crew,
Whoa, I want it back the way things were
She's the type of girl that would never let you down
Shouldn't have never thought of cheating on her
Just knowing now word gets around
I've learned my lesson girl, how can we get it back

Girl it's ...without you, I can't go away
I'm wishing you were here
I know what I've put you through
But girl I love, I'm wishing you were here
I know I made my mistakes,
But I'm ready to do whatever it will take
Girl it's ...without you, I can't go away
I'm wishing you were
I'm wishing you were here

I've been down this road before
Memories I can't ignore
I'll feel better when she's back to me, me

Girl it's ...without you, I can't go away
I'm wishing you were here
I know what I've put you through
But girl I love, I'm wishing you were here
I know I made my mistakes,
But I'm ready to do whatever it will take
Girl it's ...without you, I can't go away
I'm wishing you were
I'm wishing you were here.

Je te souhaite d'être ici

Je lui donnerais ce qu'elle veut
Et tu sais qu'elle n'est pas du genre à se vanter
Mais tellement séduisante, et ses yeux
Celui qui devra dire un dernier au revoir
Maintenant, je veux que les choses redeviennent comme avant
Elle est du genre de fille qui ne te laissera jamais tomber
J'aurais jamais dû penser à la tromper
Sache que maintenant, tout le monde va le savoir
J'ai appris ma leçon, ma chérie, comment pouvons-nous revenir en arrière ?

Ma chérie, c'est... sans toi, je ne peux pas m'en aller
Je te souhaite d'être ici
Je sais ce que je t'ai fait subir
Mais ma chérie, je t'aime, je te souhaite d'être ici
Je sais que j'ai fait des erreurs,
Mais je suis prêt à faire tout ce qu'il faut
Ma chérie, c'est... sans toi, je ne peux pas m'en aller
Je te souhaite d'être
Je te souhaite d'être ici

Seul, dans ma chambre
Je n'ai même pas envie de traîner avec mes potes,
Whoa, je veux que les choses redeviennent comme avant
Elle est du genre de fille qui ne te laissera jamais tomber
J'aurais jamais dû penser à la tromper
Sache que maintenant, tout le monde va le savoir
J'ai appris ma leçon, ma chérie, comment pouvons-nous revenir en arrière ?

Ma chérie, c'est... sans toi, je ne peux pas m'en aller
Je te souhaite d'être ici
Je sais ce que je t'ai fait subir
Mais ma chérie, je t'aime, je te souhaite d'être ici
Je sais que j'ai fait des erreurs,
Mais je suis prêt à faire tout ce qu'il faut
Ma chérie, c'est... sans toi, je ne peux pas m'en aller
Je te souhaite d'être
Je te souhaite d'être ici

J'ai déjà parcouru ce chemin
Des souvenirs que je ne peux pas ignorer
Je me sentirai mieux quand elle sera de retour avec moi, moi

Ma chérie, c'est... sans toi, je ne peux pas m'en aller
Je te souhaite d'être ici
Je sais ce que je t'ai fait subir
Mais ma chérie, je t'aime, je te souhaite d'être ici
Je sais que j'ai fait des erreurs,
Mais je suis prêt à faire tout ce qu'il faut
Ma chérie, c'est... sans toi, je ne peux pas m'en aller
Je te souhaite d'être
Je te souhaite d'être ici.