Текст и перевод песни J.J. Cale - Bringing It Back - Live

Bringing It Back - Live

Saturday, past September
In the jailhouse, I remember
I got caught with too much soul
Bringing it back from Mexico
Bringing it back from Mexico

Spanish lights and pretty faces
Trip you out to where the place is
Load you up and let you go
Bringing it back from Mexico
Bringing it back from Mexico

Across the border is where you get her
The wine's good, there ain't no better
I think I'll get me some to go
Bringing it back from Mexico
Bringing it back from Mexico

Le Retour - Live

Samedi, après septembre
Dans la prison, je me souviens
J'ai été attrapé avec trop d'âme
Je la ramène du Mexique
Je la ramène du Mexique

Des lumières espagnoles et de jolis visages
Te font triper jusqu'à l'endroit où ça se passe
Ils te chargent et te laissent partir
Je la ramène du Mexique
Je la ramène du Mexique

C'est de l'autre côté de la frontière que tu l'obtiens
Le vin est bon, il n'y a pas mieux
Je pense que je vais en prendre pour emporter
Je la ramène du Mexique
Je la ramène du Mexique