Текст и перевод песни J.J. Cale - Guess I Lose

Guess I Lose

Ain't no star in my heaven
Ain't no sun in my sky
Guess I lose
I don't know why
Everyday is dark and dreary
Everyday is feeling weary
Guess I lose
I guess I lose
Ain't no reason to be blue
Ain't no reason I got you
Funny thing, I can't get started
Everyday, I feel downhearted
Guess I lose
I guess I lose
Ain't no reason to be blue
Ain't no reason I got you
Funny thing, I can't get started
Everyday, I feel downhearted
Guess I lose
I guess I lose

Je perds

Il n'y a pas d'étoile dans mon ciel
Il n'y a pas de soleil dans mon ciel
Je perds
Je ne sais pas pourquoi
Chaque jour est sombre et morne
Chaque jour est ressenti comme fatigué
Je perds
Je perds
Il n'y a aucune raison d'être bleu
Il n'y a aucune raison pour que je t'aie
Chose drôle, je ne peux pas commencer
Chaque jour, je me sens découragé
Je perds
Je perds
Il n'y a aucune raison d'être bleu
Il n'y a aucune raison pour que je t'aie
Chose drôle, je ne peux pas commencer
Chaque jour, je me sens découragé
Je perds
Je perds