J.J. Cale - Hold On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J.J. Cale - Hold On




Hold On
Держись
First time I seen you, I knew
Когда я впервые увидел тебя, я понял,
You had come undone for someone mistreated you
Что ты была разбита кем-то, кто плохо с тобой обошелся.
The ringing in your ears, the salt in your tears
Звон в твоих ушах, соль в твоих слезах,
Yes, I know I would feel sick at a dirty deal, yes I do
Да, я знаю, мне было бы так же тошно от такой подлости, да, знаю.
Some bright morning, the sun will shine again
Однажды утром солнце снова засияет,
Some bright morning, start all over again
Однажды утром все начнется сначала.
Hold on, you've got to hold on
Держись, ты должна держаться.
If nothing is real, I know how it feels, yes I do
Если всё кажется ненастоящим, я знаю, каково это, да, знаю.
Hold on, when everything is gone
Держись, когда всё потеряно,
I know how it feels to get a dirty deal, I do
Я знаю, каково это - столкнуться с подлостью, знаю.





Авторы: J J Cale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.