Текст и перевод песни J.J. Cale - Who's Talking

Who's Talking

Who's talking, ain't no friend of mine
Who's talking, stirred it up
Who's talking, who's lying?

Hard rumors, hard rumors, pay no mind
When you abuse and spread your rumors
Somebody's talking, somebody's lying

Find out, look who is shouting
When they say all they've got to say
Watch out who's been letting it out
Some day you're going to have a trouble

Who's talking, ain't no friend of mine
Who's talking, stirred it up
Who's talking, who's lying?

Find out look who is shouting
You say all you've got to say
Watch out who's been letting it out
Some day you're going to have a trouble

Who's talking, ain't no friend of mine
Who's talking, stirred it up
Who's talking, who's lying?

Кто говорит?

Кто говорит, это не мой друг,
Кто говорит, всё перепутал,
Кто говорит, кто лжёт?

Глупые слухи, глупые слухи, не обращай внимания,
Когда злоупотребляешь и распространяешь слухи,
Кто-то говорит, кто-то лжёт.

Выясни, посмотри, кто кричит,
Когда они скажут всё, что должны сказать,
Следи, кто это разболтал,
Когда-нибудь у тебя будут проблемы.

Кто говорит, это не мой друг,
Кто говорит, всё перепутал,
Кто говорит, кто лжёт?

Выясни, посмотри, кто кричит,
Ты говоришь всё, что должна сказать,
Следи, кто это разболтал,
Когда-нибудь у тебя будут проблемы.

Кто говорит, это не мой друг,
Кто говорит, всё перепутал,
Кто говорит, кто лжёт?