Eyes Wide Open - J:Kenzo feat. Rhianna Kenny перевод на французский

Eyes Wide Open

If there's a place for love I'll find it
If theres a chance to take, I'm yours
You moved something in me
You were there and now your gone

I lose all concentration (lose it all)
You gave to take away (gave to take away)
How can you build a constellation
And tell the sky to wait

Eyes wide open
You crawl into
My heart defenseless
I fall, fall forward
Fall forward

I let the feeling take me further
Made a thousand tiny spots
Now I'm tangled in the wires
I scream into the dark (scream into)

Time it runs like honey
Slowly drips and takes control
If fate don't fight the feeling
Into your arms I roll

Eyes wide open
You crawl into
My heart defenseless
I fall, fall forward
Fall forward

Les yeux grands ouverts

S'il y a un endroit pour l'amour, je le trouverai
S'il y a une chance à saisir, je suis à toi
Tu as ému quelque chose en moi
Tu étais là et maintenant tu es parti

Je perds toute concentration (je perds tout)
Tu as donné pour reprendre (donné pour reprendre)
Comment peux-tu construire une constellation
Et dire au ciel d'attendre

Les yeux grands ouverts
Tu rampes dans
Mon cœur sans défense
Je tombe, je tombe en avant
Tomber en avant

J'ai laissé le sentiment me porter plus loin
J'ai fait mille petits points
Maintenant, je suis emmêlé dans les fils
Je crie dans le noir (je crie dans)

Le temps coule comme du miel
Goutte à goutte lentement et prend le contrôle
Si le destin ne combat pas le sentiment
Dans tes bras, je roule

Les yeux grands ouverts
Tu rampes dans
Mon cœur sans défense
Je tombe, je tombe en avant
Tomber en avant