J-King & Maximan - Eres tú - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни J-King & Maximan - Eres tú




Eres tú
It's You
Cada vez que pienso en ti,
Every time I think of you,
Se me agita el corazón, (uuuh)
My heart starts to race, (ooh)
Y me pongo rojo de amor,
And I blush with love,
Cada vez que hablo de ti,
Every time I talk about you,
Que difícil es mentir,
It's so hard to lie,
Y me pongo rojo de amor
And I blush with love
Eres tú, eres tú,
It's you, it's you,
La que hace que yo sonría,
The one who makes me smile,
La que hace mejor mis días,
The one who makes my days better,
Ella es así.
She is like that.
Siempre en la mañana cuando ella llega,
Always in the morning when she arrives,
La espero afuera solo pa' que me vea,
I wait for her outside just so she can see me,
Y si no llega, es un día triste,
And if she doesn't come, it's a sad day,
Nada es lo mismo si no asistes,
Nothing is the same if she doesn't attend,
Me siento al lao' de ella, y estudio con ella,
I sit next to her and study with her,
Toda mi atención es para ella,
All my attention is on her,
Ella es brillante hermosa y tan bella,
She is brilliant, beautiful and so lovely,
De mi mundo la única estrella.
The only star in my world.
Ella me hace soñar, creer, reír, llorar,
She makes me dream, believe, laugh, cry,
Ella me hace cantar, aventurar planetas.
She makes me sing and explore the planets.
Eres tú, eres tú,
It's you, it's you,
La que hace que yo sonría,
The one who makes me smile,
La que hace mejor mis días,
The one who makes my days better,
Ella es así.
She is like that.
Pero nunca he tratao' de cambiarte,
But I've never tried to change you,
Siempre con la meta por delante,
Always with the goal ahead,
Abrázame y nunca me sueltes,
Hold me and never let me go,
Si que tenemos algo interesante,
We have something interesting,
Vámonos no tengas miedo,
Let's go, don't be afraid,
A ver saquémonos (sin pensar)
Let's get rid of (what we think)
Hagámoslo si no, (escapemos)
Let's do it or else (we'll run away)
Al mundo del amor sin mirar.
To the world of love, without looking back.
Ella me hace soñar, creer, reír, llorar,
She makes me dream, believe, laugh, cry,
Ella me hace cantar, aventurar planetas,
She makes me sing, explore the planets,
Eres tú, eres tú,
It's you, it's you,
La que hace que yo sonría,
The one who makes me smile,
La que hace mejor mis días,
The one who makes my days better,
Ella es así.
She is like that.





Авторы: Delgado Victor Edmundo, Borges-bonilla Jaime A, De Jesus Miguel A, Padilla-vazquez Hector L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.