J-King & Maximan - La killa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J-King & Maximan - La killa




La killa
La killa
La Killa J King y Maximan
La Killa J King et Maximan
Ella se viste sólita en su cuarto
Elle s'habille seule dans sa chambre
No le hablen de pendencia ni ocho cuartos
Ne lui parle pas de querelle ni de huit pièces
Quiere un hombre que la mate con su impacto
Elle veut un homme qui la tue avec son impact
Así (contacto) letal (exacto)
Ainsi (contact) mortel (exact)
No corre con mentiras ni falsedad
Elle ne court pas après les mensonges ni la fausseté
Un bachillerato en la universidad
Un baccalauréat à l'université
Independiente ella a nadie le debe na
Indépendante, elle ne doit rien à personne
Y adonde llega todos le dicen...
Et partout elle arrive, tout le monde lui dit...
Ella es la killa y perreando le mete
Elle est la killa et elle t'emmène danser
Aparte es sola no tiene jinete
En plus, elle est seule, elle n'a pas de cavalier
Tiene puesto los cuatro mi combete
Elle a mis les quatre mi combete
Esto es dembow que se pone al garete Vela como va guillada a la disco revuelta
C'est du dembow qui se met à la dérive Vela comme elle va guillada à la disco revuelta
Siempre esta en su mundo pero se mantiene alerta
Elle est toujours dans son monde mais elle reste vigilante
Toda una experta
Une experte
Una chispa del dembow la prenden y se pone suelta
Une étincelle du dembow l'allume et elle se lâche
Un cuerpo sin igual que mata con su movimientos lentos
Un corps sans égal qui tue avec ses mouvements lents
Una criminal si te besa te roba el aliento
Une criminelle, si elle t'embrasse, elle te vole le souffle
Te esta envolviendo
Elle t'enveloppe
En un acento de pasión mucho calor intenso
Dans un accent de passion, beaucoup de chaleur intense
Déjala que va a toa a toa
Laisse-la aller à fond
Su cuerpo pide dembow (Dj subelo)
Son corps réclame du dembow (Dj monte le son)
Su cuerpo pide dembow (mami bailalo) Ella es la killa y perreando le mete
Son corps réclame du dembow (mami danse) Elle est la killa et elle t'emmène danser
Aparte es sola no tiene jinete
En plus, elle est seule, elle n'a pas de cavalier
Tiene puesto los cuatro mi combete
Elle a mis les quatre mi combete
Esto es dembow que se pone algarete ella se vive la película le encanta la farándula
C'est du dembow qui se met algarete elle vit son film, elle adore le showbiz
Y tiene un combo ready por si se forma una revula
Et elle a un combo prêt au cas il y ait une révolution
Las gatas están atribuladas y ella sigue bien guillada
Les filles sont en détresse et elle est toujours bien guillada
Y si te da un breack pégale y destruyela
Et si elle te donne un breack, colle-lui un coup et détruis-la
Si se pone fresca pégala a la pared
Si elle se met fraîche, colle-la au mur
Que ella quiere más perreo
Elle veut plus de perreo
Que ella quiere sandungueo
Elle veut du sandungueo
Si se pone fresca pégala a la pared
Si elle se met fraîche, colle-la au mur
Ella es la killa perreando
Elle est la killa qui danse
Déjala que va a toa a toa
Laisse-la aller à fond
Su cuerpo pide dembow (Dj subelo)
Son corps réclame du dembow (Dj monte le son)
Su cuerpo pide dembow (mami bailalo) Ella se viste sólita en su cuarto
Son corps réclame du dembow (mami danse) Elle s'habille seule dans sa chambre
No le hablen de pendencia ni ocho cuartos
Ne lui parle pas de querelle ni de huit pièces
Quiere un hombre que la mate con su impacto
Elle veut un homme qui la tue avec son impact
Así (contacto) letal (exacto)
Ainsi (contact) mortel (exact)
No corre con mentiras ni falsedad
Elle ne court pas après les mensonges ni la fausseté
Un bachillerato en la universidad
Un baccalauréat à l'université
Independiente ella a nadie le debe na
Indépendante, elle ne doit rien à personne
Y adonde llega todos le dicen...
Et partout elle arrive, tout le monde lui dit...
Ella es la killa y perreando le mete
Elle est la killa et elle t'emmène danser
Aparte es sola no tiene jinete
En plus, elle est seule, elle n'a pas de cavalier
Tiene puesto los cuatro mi combete
Elle a mis les quatre mi combete
Esto es dembow que se pone al garete
C'est du dembow qui se met à la dérive





Авторы: 0, Hector Padilla, Jamie Borges, Manuel Alejandro Ruiz, Urbani Mota Cedeno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.