Текст и перевод песни J-King y Maximan feat. Alexis y Fido - Pienso En Ti

Pienso En Ti

J-King y Maximan!

Hay, yo no se por que no sales de mi mente
Desde que yo te vi

Y aunque esa noche yo no estaba muy conciente
Un beso fue suficiente, aparentemente
Solo me queda un recuerdo de esa noche
Como tu y yo solo terminamos en mi coche

Y al regresar en la disco te encontre
Aquella que nunca me dio su nombre

Y hoy pienso en ti...
Y no se ni tu nombre...

Quiero algo de ti...
No puedo dejarte de pensar

Y hoy pienso en ti...
Y no se ni tu nombre...

Quiero algo de ti...
Volvamos a portarnos mal

Voy por la vida buscando aunque sea una huella
Por un sendero, un camino que me lleve a ella
Pensando en ti me dejo esa noche pasajera
Siento que se me va la vida entera
Y es que... yo no quiero
Pero te siento como siento al viento
No puedo olvidarte, esa es la realidad
Y aunque me cueste trabajo volver a intentarlo
Voy a remediar la situacion
Preguntaria dia y noche por tu nombre
Pagaria recompensas por tus besos
Daria todo lo que tengo por tenerte
Y que me hicieras tu hombre

Y hoy pienso en ti...
Y no se ni tu nombre...

Quiero algo de ti,
No puedo dejarte de pensar

Y hoy pienso en ti...
Y no se ni tu nombre...

Quiero algo de ti,
Volvamos a portarnos mal

Duros como dos desconocidos
Asi fue que nos conocimos
Entre el amor y el alcohol nos envolvimos
Sin darnos cuenta en mi carro caimos
Siendo en la comodaita fue que nos comimos
Tu y yo sientiendote mia, y no sabia si gato tu tenias
Solo yo queria conquistarte, repecharte
Para estar en esa perfecta simetria
El otro dia ni su nombre sabia
Todo fue tan rapido, que hasta me rio,
De solo pensar en ti, bebe, me causa escalofrios
Quisiera volver sentirte otra vez al lado mio
Pescar un par de meses perdi'os...

Aun recuerdo esa noche como tu me miraste
(Todavia recuerdo)
La quimica formo un romance
(Algo especial)
Quizas fue to' lo que tomaste
(J-King y Maximan!)
Pero recuerda que si me vez me terminaste
Y de nada de esa noche me arrepiento
Al contrario, pienso que esto fue perfecto
Y quizas a mi no tuviste el tiempo,
De decirme tu nombre

Hay, yo no se por que no sales de mi mente
Desde que yo te vi

Y aunque esa noche yo no estaba muy conciente
Un beso fue suficiente, aparentemente
Solo me queda un recuerdo de esa noche
Como tu y yo solo terminamos en el coche

Y al regresar a la disco te encontre

Aquella que nunca me dio su nombre

Y hoy pienso en ti...
Y no se ni tu nombre...

Quiero algo de ti,
No puedo dejarte de pensar

Y hoy pienso en ti...
Y no se ni tu nombre...

Quiero algo de ti,
Volvamos a portarnos mal

Alexis! Fi (Fi) - Do (Do)!
Mr. A. y Señor F.
Los Reyes Del Perreo
Juntos A Los Sucesores
J-King y Maximan!
El pequeño Tainy haciendo desastre
Sosa!
Master Green!
Impulse!
Los Sucesores

Je pense à toi

J-King y Maximan!

Hé, je ne sais pas pourquoi tu ne quittes pas mon esprit
Depuis que je t'ai vue

Et même si cette nuit-là je n'étais pas très conscient
Un baiser a suffi, apparemment
Il ne me reste qu'un souvenir de cette nuit
Comment toi et moi avons fini seuls dans ma voiture

Et en retournant à la boîte, je t'ai trouvée
Celle qui ne m'a jamais donné son nom

Et aujourd'hui je pense à toi...
Et je ne connais même pas ton nom...

Je veux quelque chose de toi...
Je n'arrive pas à t'oublier

Et aujourd'hui je pense à toi...
Et je ne connais même pas ton nom...

Je veux quelque chose de toi...
Remettons-nous à mal se tenir

Je traverse la vie à la recherche d'une trace
D'un sentier, d'un chemin qui me mène à elle
En pensant à toi, j'ai laissé passer cette nuit éphémère
J'ai l'impression que ma vie entière s'en va
Et c'est que... je ne veux pas
Mais je te ressens comme je ressens le vent
Je ne peux pas t'oublier, c'est la réalité
Et même s'il m'est difficile de réessayer
Je vais remédier à la situation
Je demanderais ton nom jour et nuit
Je paierais des récompenses pour tes baisers
Je donnerais tout ce que j'ai pour t'avoir
Et que tu fasses de moi ton homme

Et aujourd'hui je pense à toi...
Et je ne connais même pas ton nom...

Je veux quelque chose de toi,
Je n'arrive pas à t'oublier

Et aujourd'hui je pense à toi...
Et je ne connais même pas ton nom...

Je veux quelque chose de toi,
Remettons-nous à mal se tenir

Durs comme deux inconnus
C'est comme ça qu'on s'est rencontrés
On s'est enveloppés d'amour et d'alcool
Sans s'en rendre compte, on est tombés dans ma voiture
C'est dans le confort qu'on s'est embrassés
Toi et moi te sentant mienne, et je ne savais même pas si tu avais un chat
Je voulais juste te conquérir, te récupérer
Pour être dans cette symétrie parfaite
L'autre jour, je ne connaissais même pas ton nom
Tout est allé si vite que j'en ris,
Rien que de penser à toi, bébé, j'ai des frissons
J'aimerais te sentir à nouveau à mes côtés
Rattraper quelques mois perdus...

Je me souviens encore de la façon dont tu m'as regardé cette nuit-là
(Je m'en souviens encore)
L'alchimie a créé une romance
(Quelque chose de spécial)
C'était peut-être tout ce que tu as bu
(J-King y Maximan!)
Mais souviens-toi que si tu m'as terminé
Et je ne regrette rien de cette nuit
Au contraire, je pense que c'était parfait
Et peut-être que tu n'as pas eu le temps,
De me dire ton nom

Hé, je ne sais pas pourquoi tu ne quittes pas mon esprit
Depuis que je t'ai vue

Et même si cette nuit-là je n'étais pas très conscient
Un baiser a suffi, apparemment
Il ne me reste qu'un souvenir de cette nuit
Comment toi et moi avons fini seuls dans la voiture

Et en retournant à la boîte, je t'ai trouvée

Celle qui ne m'a jamais donné son nom

Et aujourd'hui je pense à toi...
Et je ne connais même pas ton nom...

Je veux quelque chose de toi,
Je n'arrive pas à t'oublier

Et aujourd'hui je pense à toi...
Et je ne connais même pas ton nom...

Je veux quelque chose de toi,
Remettons-nous à mal se tenir

Alexis! Fi (Fi) - Do (Do)!
Mr. A. et Señor F.
Les Rois Du Reggaeton
Ensemble avec les Successeurs
J-King y Maximan!
Le petit Tainy qui fait des ravages
Sosa!
Master Green!
Impulse!
Les Successeurs