Текст и перевод песни J-Kwon - Morning Light

Morning Light

[Intro]
Father, forgive me for I have sinned
You know, we all fall short in the glory of God ya know
But uh, street life is just so har you know
Espically when you tryin to find a way out
All I need is a sign
Lord just give me a sign
Can you just, just show me a sign

[Verse 1]
Dig it I dug it, some hate it some love it
Politic in the game, I'm just a puppet for the public
If I, spit it you can quote it
If you, read it then I wrote it
Knew it's dirty in this bitch yall let me in it so I sold it
Niggas pussy (why)
Cuz they givin they clothes up
Sayin that they pimpin'
But really givin they hoes up
At my sake exactly from takin care of the family
Carry a scar on my nose, that came from my granny
A major player in this game
Knew it since day one
Lookin for shit to be the same
Nigga keep waitin
I done done, all I can do for the streets
Humble now I'm waitin to see what the streets do for me
Got a child, so I'm like payin support
Still a child, now who the hell paiyn support
I can slang and bang on St.Louis streets
Better yet keep it grimey till I'm 6 feet deep, come on

[Hook]
We love gettin high to the morning light
We gettin high till the morning light
Gettin high till the morning light
We gettin high like da, da, da
Gettin high like da, da, da
Da, da, da, da, da, da
We gettin high till the morning light
We gettin high till the morning light
Till the mornig light
We gettin high like da, da, da
We gettin high like da, da, da
Da, da, da, da, da, da

[Bridge]
Forgive me father I have sinned on this one
Hail Mary 10 times but this aint the last one
[2x]

[Verse 2]
Feelin strange, cuz deaths upon me
Damn I should of knew man was not gone warn me
Still rappin, while watchin my papers stackin
Tryin to leave coke alone
But the streets callin me back in
And I ain't actin
Watchin homie subtracting
Check the murder rate
I ain't lyin thats a fact and
I'm from a city where they want they corners back
Body bags whole tag
If you don't know how to act
Picture that, niggas straight scramble for crack
Baby mamas keep up drama
But I love where I'm at
If you ain't never been to the Lou
This here lyrical too
And if you thinkin bout comin then you best be good come on

[Hook]

[Hook 2]
We nobody until somebody kills you
Gettin high till the morning light
(We gettin high till the morning light)
[2x]

[Bridge]

Утренний Свет

[Вступление]
Отче, прости меня, ибо я согрешил.
Знаешь, все мы недостойны славы Божьей, понимаешь?
Но, э-э, уличная жизнь такая тяжелая, понимаешь?
Особенно, когда пытаешься найти выход.
Мне нужен только знак.
Господи, просто дай мне знак.
Можешь просто, просто показать мне знак?

[Куплет 1]
Врубаешься? Я врубаюсь. Кому-то нравится, кому-то нет.
Политика в игре, я всего лишь марионетка для публики.
Если я читаю это, ты можешь цитировать.
Если ты читаешь это, значит, я это написал.
Знал, что тут грязно, вы впустили меня, и я продался.
Ссыкуны (почему?)
Потому что они сдают своих.
Говорят, что они сутенеры.
Но на самом деле сдают своих шлюх.
В ущерб себе, заботясь о семье.
Шрам на моем носу — от моей бабушки.
Главный игрок в этой игре.
Знал это с первого дня.
Ищу, чтобы все осталось как прежде.
Продолжай ждать, братан.
Я сделал все, что мог для улиц.
Теперь я жду, чтобы увидеть, что улицы сделают для меня.
У меня есть ребенок, так что я плачу алименты.
Сам еще ребенок, и кто, черт возьми, платит алименты?
Я могу торговать и стрелять на улицах Сент-Луиса.
Лучше уж оставаться грязным, пока не окажусь на два метра под землей. Давай!

[Припев]
Мы любим кайфовать до рассвета.
Мы кайфуем до рассвета.
Кайфуем до рассвета.
Мы кайфуем, как да, да, да.
Кайфуем, как да, да, да.
Да, да, да, да, да, да.
Мы кайфуем до рассвета.
Мы кайфуем до рассвета.
До рассвета.
Мы кайфуем, как да, да, да.
Мы кайфуем, как да, да, да.
Да, да, да, да, да, да.

[Связка]
Прости меня, отец, я согрешил в этом.
Десять раз «Аве Мария», но это не последний раз.
[2x]

[Куплет 2]
Чувствую себя странно, потому что смерть рядом.
Черт, я должен был знать, что меня не предупредят.
Все еще читаю рэп, наблюдая, как растут мои деньги.
Пытаюсь бросить кокаин.
Но улицы зовут меня обратно.
И я не притворяюсь.
Смотрю, как кореш теряет все.
Проверь уровень убийств.
Я не вру, это факт.
Я из города, где хотят вернуть свои углы.
Мешки для трупов, целые бирки.
Если ты не знаешь, как себя вести.
Представь, как ниггеры дерутся за крэк.
Детские мамы устраивают драмы.
Но я люблю то, где я.
Если ты никогда не был в Сент-Луисе.
Это слишком лирично для тебя.
И если ты думаешь приехать, то тебе лучше быть хорошим. Давай!

[Припев]

[Припев 2]
Мы никто, пока тебя кто-нибудь не убьет.
Кайфуем до рассвета.
(Мы кайфуем до рассвета.)
[2x]

[Связка]