Текст и перевод песни J.Lately feat. Dizzy Wright - Hydrate (with Dizzy Wright)

Hydrate (with Dizzy Wright)

Celebrate for your losses
I was raised to be cautious
I still do hella dumb shit
They just act more obnoxious
I don't need excuses
Act like that's what their cause is
I come off as withdrawn but
I've been making deposits

Think I should smoke more cause we don't hang much
You bet I know what a please and thanks does
All this time and they thought they'd change us
Yeah I'm different, but I'm still anxious
All these nights out, need a detox
Calm and crazy, yeah that's the sweet spot
Pretty decent, should give me free shit
Even Reeboks
Always wanna talk but I call bluffing
Always wanna fight but I'm all loving
Just a little taste maybe I'll lose it
I don't wanna waste give me all of it
Bet that I'll be all for it
Little juice if it's called for it
She can cut like a small forward
Ol' dude had her all board
Rebound getting all boards and oh

We only stop to hydrate
Wayo
Don't let it knock you sideways
Yeah I know
They wanna slow my motion
But I don't
The world is so wide open
So wide open
Only stop to hydrate
Wayo
Don't let it knock you sideways
Yeah I know
They wanna slow my motion
But I don't
The world is so wide open
So wide open

Celebrate for your losses
I was raised to be cautious
I still do hella dumb shit
They just act more obnoxious
I don't need excuses
Act like that's what their cause is
I come off as withdrawn but
I've been making deposits

Riding round and I'm cruising
Hit the bank and put moves in
Had to start up a trust fund
So I'm not focused on new friends
Life is beautiful
Favorite covers on that's at my studio
Hit the dispensary pick up the usual
Can't let them knock you sideways gotta know what it do to you uh
Fuck it in the meantime, I'ma do my own shit before I sign to yall
420 on the jersey when it's time to ball
Tell them I'm a genius behind it all
Hungry for it I got what it takes
The world is so wide open gotta find your place
Better clock the miles gotta find your pace
Or get washed away, why's that

We only stop to hydrate
Wayo
Don't let it knock you sideways
Yeah I know
They wanna slow my motion
But I don't
The world is so wide open
So wide open
Only stop to hydrate
Wayo
Don't let it knock you sideways
Yeah I know
They wanna slow my motion
But I don't
The world is so wide open
So wide open

Hydrate (avec Dizzy Wright)

Célébre tes pertes
J'ai été élevé pour être prudent
Je fais encore des conneries
Ils sont juste plus désagréables
Je n'ai pas besoin d'excuses
Agis comme si c'était leur cause
Je parais distant, mais
J'ai fait des dépôts

Tu penses que je devrais fumer plus parce qu'on ne traîne pas beaucoup
Tu peux être sûr que je sais ce que "s'il te plaît" et "merci" font
Tout ce temps et ils pensaient qu'ils nous changeraient
Ouais, je suis différent, mais je suis toujours anxieux
Toutes ces sorties, j'ai besoin d'une détox
Calme et fou, ouais, c'est le point idéal
Assez bien, devrait me donner des trucs gratuits
Même des Reeboks
Toujours vouloir parler, mais je bluffe
Toujours vouloir se battre, mais je suis tout amour
Juste un petit goût, peut-être que je le perdrai
Je ne veux pas perdre, donne-moi tout
Parie que je serai partant
Un peu de jus si nécessaire
Elle peut couper comme un ailier fort
Le vieux l'avait toute la journée
Rebondissant, prenant tous les rebonds, et oh

On s'arrête juste pour s'hydrater
Wayo
Ne laisse pas ça te déstabiliser
Ouais, je sais
Ils veulent ralentir mon mouvement
Mais je ne le fais pas
Le monde est si grand ouvert
Si grand ouvert
On s'arrête juste pour s'hydrater
Wayo
Ne laisse pas ça te déstabiliser
Ouais, je sais
Ils veulent ralentir mon mouvement
Mais je ne le fais pas
Le monde est si grand ouvert
Si grand ouvert

Célébre tes pertes
J'ai été élevé pour être prudent
Je fais encore des conneries
Ils sont juste plus désagréables
Je n'ai pas besoin d'excuses
Agis comme si c'était leur cause
Je parais distant, mais
J'ai fait des dépôts

Je roule et je fais du cruising
Je frappe la banque et je fais des mouvements
J'ai dû démarrer un fonds fiduciaire
Donc je ne suis pas concentré sur les nouveaux amis
La vie est belle
Mes pochettes préférées, celles de mon studio
Je vais à la dispensary, je prends le rituel
Ne les laisse pas te déstabiliser, il faut savoir ce que ça te fait
Foutu, entre-temps, je vais faire mes propres trucs avant de signer pour vous
420 sur le maillot quand il est temps de jouer
Dis-leur que je suis un génie derrière tout ça
J'ai faim, j'ai ce qu'il faut
Le monde est si grand ouvert, il faut trouver sa place
Mieux vaut regarder les kilomètres, il faut trouver son rythme
Ou se faire emporter, pourquoi pas

On s'arrête juste pour s'hydrater
Wayo
Ne laisse pas ça te déstabiliser
Ouais, je sais
Ils veulent ralentir mon mouvement
Mais je ne le fais pas
Le monde est si grand ouvert
Si grand ouvert
On s'arrête juste pour s'hydrater
Wayo
Ne laisse pas ça te déstabiliser
Ouais, je sais
Ils veulent ralentir mon mouvement
Mais je ne le fais pas
Le monde est si grand ouvert
Si grand ouvert