Take My Time - Ian Kelly , J.Lately перевод на русский

Take My Time

Don′t buy no shoes that I'll trip if I put a scuff in it
Don′t like to use the word love if I'm not in love with it
Don't gotta be on my (woo) if you don′t like sucking it
Don′t like to twist on your arm
I'll keep my distance and charm
Probably better sharing feelings than fixing cars and shit
I′m bad at making new friends than the ones I started with
I'm tired of fucking with strangers at every bar we hit
They try to tell you that′s life but it's just a part of it all
They only see our nights, they rarely see our mornings
I′ve been staring at the ceiling rather be out touring
I've been known to give it all whenever we out for it
Even when the fucking rain gotta be out pouring
I should be out more and I should learn my lessons
Never good at placing blame think I deserve my stress and
Never good at pretending that I was good at shit nah
I'm bad at lying sometimes I wish I was good at it all

But you can bet that I′ma take my time
Want a problem wouldn′t make my day
Oh what a world if they would all just leave
Lock the door and let the daylight stay
You can bet that I'ma take my time
Want a problem wouldn′t make my day
Oh what a world if they would all just leave
Lock the door and let the daylight stay

In my life I take 60 hours and turn them to 60 seconds
Don't ever start guessing the way my blessing work
J, tell them lately ain′t worried bout expectations
Like Mrs. Jackson, still so nasty with rhythm nation
These verses, reflections from scriptures off revelations (church)
All my future women resemble Sanaa Lathan (work)
Speak it to existence the world is all for the taking
It just take a little time big dreams and bold statements
I, just keep it moving while ducking these loan payments
I be high off life playing cards and smoking aces
Boy you cutting up like cutting decks in the basement
Percy Miller told me wasn't no limits I got them shaking
Should have been a doctor I′m always working on patience
(Me) I'm just pacing like Reggie against the Lakers
(We) Add all the numbers like being stuck in The Matrix
Or maybe I'm just me I should say less

But you can bet that I′ma take my time
Want a problem wouldn′t make my day
Oh what a world if they would all just leave
Lock the door and let the daylight stay
You can bet that I'ma take my time
Want a problem wouldn′t make my day
Oh what a world if they would all just leave
Lock the door and let the daylight stay

Не тороплюсь

Не куплю обувь, в которой споткнусь, если ее поцарапаю.
Не люблю использовать слово "любовь", если не люблю по-настоящему.
Не обязательно быть на мне (вау), если тебе это не нравится.
Не люблю выкручивать тебе руки.
Я буду держать дистанцию и очаровывать.
Лучше делиться чувствами, чем чинить машины и всё такое.
Мне труднее заводить новых друзей, чем поддерживать отношения со старыми.
Я устал знакомиться с незнакомками в каждом баре, куда мы заходим.
Они пытаются сказать, что это жизнь, но это лишь её часть.
Они видят только наши ночи, они редко видят наши утра.
Я смотрю в потолок, лучше бы был в туре.
Я известен тем, что выкладываюсь на полную, когда мы куда-то выбираемся.
Даже когда льет проливной дождь, я должен быть на улице.
Мне нужно чаще выходить в свет и учиться на своих ошибках.
Я никогда не умел перекладывать вину, думаю, я заслуживаю свой стресс.
Никогда не умел притворяться, что был в чем-то хорош, нет.
Я плохо вру, иногда мне хочется, чтобы я был в этом хорош.

Но ты можешь быть уверена, что я не буду торопиться.
Искать проблемы - не мой конёк.
Какой был бы мир, если бы все просто ушли.
Запереть дверь и позволить дневному свету остаться.
Ты можешь быть уверена, что я не буду торопиться.
Искать проблемы - не мой конёк.
Какой был бы мир, если бы все просто ушли.
Запереть дверь и позволить дневному свету остаться.

В моей жизни я превращаю 60 часов в 60 секунд.
Никогда не пытайся угадать, как работает моё благословение.
J, скажи им, что в последнее время не беспокоюсь о чужих ожиданиях.
Как миссис Джексон, всё ещё так крут с ритмом нации.
Эти куплеты — отражения писаний из откровений (церковь).
Все мои будущие женщины похожи на Сану Латан (работа).
Произнеси это вслух, мир можно завоевать.
Нужно лишь немного времени, большие мечты и смелые заявления.
Я просто продолжаю двигаться, уворачиваясь от этих платежей по кредитам.
Я кайфую от жизни, играя в карты и куря тузы.
Парень, ты режешь, как режешь колоды в подвале.
Перси Миллер сказал мне, что нет никаких ограничений, я заставляю их трястись.
Мне следовало стать врачом, я всегда работаю над терпением.
(Я) Я просто мечусь, как Реджи против Лейкерс.
(Мы) Складываем все числа, как будто застряли в Матрице.
А может, я просто я, мне стоит меньше говорить.

Но ты можешь быть уверена, что я не буду торопиться.
Искать проблемы - не мой конёк.
Какой был бы мир, если бы все просто ушли.
Запереть дверь и позволить дневному свету остаться.
Ты можешь быть уверена, что я не буду торопиться.
Искать проблемы - не мой конёк.
Какой был бы мир, если бы все просто ушли.
Запереть дверь и позволить дневному свету остаться.