Текст и перевод песни J. Lewis feat. Lenice Raquel - No Tears No Tissues

No Tears No Tissues

Aaaaaaaaaaaah
Lights off, turn me up I feel like my mics off
Can you hear me now
Am I speaking loud enough to even move a crowd
Prayers usually loud enough for you without the sound
Mind cloggy, brain fogging up, I gave em a head start they still catching up
It's because of you I stay ahead of my group
Kept me out of the way of the fakes and always stay true
But I'm, yea I'm alil different, I know you watching over me so you see the sins
See the lies hear my cries and you see my friends
You wrote da script so you know how this movie ends
Oh well I have a story to tell, take the scenic rout to heaven detouring thru hell
I ain't perfect, and I ain't trynna be, being different is just me being me
Ignore the hatred, funny cause it's not that hard
I remain Sirius mungst the other stars
But you know my heart pours when I'm pressing record
So this mic mediates while I talk to the lord
Lord, please forgive I, but thru these eyes what I've seen help me get wise
No shades can block the glares when he get the stares
Til da day you hear me tip toeing up them stairs
I continue my journey here with no fears, no cares
In this world except my boy and my baby girl
No tears no tissues

You been my strength through the storm
You are my light I need more
Thought I'd never get through it
Even when I think that I'm losing
You pull up pop out show out yea
Pull up pop out show out yea
I'm meant for this
All tears no tissues
No changing this I'm meant for this

Born alone die alone now I get it
Learn from experiences, how I did it
See now I see without eyes, now I see with mind
My sights in my thoughts, so I'ma neva be blind
Close ya eyes take a walk with me
Take some time for yourself leave those technical gadgets behind
Let's embrace our youth, surmount the plight
Enough thirst for truth, you really seek and you find
Quench every thirst that you got in ya body, feeling refreshed, I value my time
I'm worth every penny that I put into I
Is it millionaire vibes or just the change in I
Adjusting to the change in my life
Periods in time where I wished success was over night
You showed me I always had it, I'm meant for this
I just had to shift my sight, to get it right

You been my strength through the storm
You are my light I need more
Thought I'd never get through it
Even when I think that I'm losing
You pull up pop out show out yea
Pull up pop out show out yea
I'm meant for this
All tears no tissues
No changing this I'm meant for this
I'm meant for this
I'm meant for this
I'm meant for this
I'm meant for this

Listen for the most part we cannot become what don't exist
But we can become whom we manifest
When your born a winner
That don't mean you don't take losses
Those are just obstacles for you to overcome so you could win more shit
Overcome and gain strength
Yea

Pas de larmes, pas de mouchoirs

Aaaaaaaaaaaah
Lumières éteintes, monte le son, j'ai l'impression que mon micro est coupé
Tu m'entends maintenant ?
Est-ce que je parle assez fort pour faire bouger une foule ?
Mes prières sont généralement assez fortes pour toi, même sans le son
Esprit embrouillé, cerveau dans le brouillard, je leur ai donné une longueur d'avance, ils sont encore à la traîne
C'est grâce à toi que je garde une longueur d'avance sur mon groupe
Tu m'as tenu à l'écart des faux-semblants et tu es toujours resté vrai
Mais je suis, ouais, je suis un peu différent, je sais que tu veilles sur moi, alors tu vois les péchés
Tu vois les mensonges, tu entends mes cris et tu vois mes amis
Tu as écrit le scénario, donc tu sais comment ce film se termine
Eh bien, j'ai une histoire à raconter, prendre la route panoramique vers le paradis en faisant un détour par l'enfer
Je ne suis pas parfait, et je n'essaie pas de l'être, être différent, c'est juste être moi
Ignorer la haine, c'est marrant parce que ce n'est pas si difficile
Je reste Sirius parmi les autres étoiles
Mais tu sais que mon cœur se déverse quand j'appuie sur enregistrer
Alors ce micro médite pendant que je parle au Seigneur
Seigneur, s'il te plaît, pardonne-moi, mais à travers ces yeux ce que j'ai vu m'aide à devenir sage
Aucune ombre ne peut bloquer l'éclat quand il attire les regards
Jusqu'au jour où tu m'entendras monter ces escaliers sur la pointe des pieds
Je continue mon voyage ici sans peur, sans soucis
Dans ce monde, à part mon garçon et ma petite fille
Pas de larmes, pas de mouchoirs

Tu as été ma force dans la tempête
Tu es ma lumière, j'ai besoin de plus
Je pensais que je ne m'en sortirais jamais
Même quand je pense que je suis en train de perdre
Tu débarques, tu te montres, ouais
Tu débarques, tu te montres, ouais
Je suis fait pour ça
Que des larmes, pas de mouchoirs
Ça ne changera pas, je suis fait pour ça

On naît seul, on meurt seul, maintenant je comprends
Apprendre de ses expériences, voilà comment j'ai fait
Tu vois, maintenant je vois sans mes yeux, maintenant je vois avec mon esprit
Mes vues sont dans mes pensées, donc je ne serai jamais aveugle
Ferme les yeux, fais une promenade avec moi
Prends du temps pour toi, laisse ces gadgets technologiques derrière toi
Embrassons notre jeunesse, surmontons les difficultés
Assez de soif de vérité, tu cherches vraiment et tu trouves
Étanche chaque soif que tu as dans ton corps, je me sens rafraîchi, j'accorde de la valeur à mon temps
Je vaux chaque centime que j'investis en moi
Est-ce l'ambiance millionnaire ou juste le changement en moi ?
M'adapter au changement dans ma vie
Des périodes où j'aurais aimé que le succès arrive du jour au lendemain
Tu m'as montré que je l'ai toujours eu, je suis fait pour ça
Je devais juste changer mon regard, pour bien faire les choses

Tu as été ma force dans la tempête
Tu es ma lumière, j'ai besoin de plus
Je pensais que je ne m'en sortirais jamais
Même quand je pense que je suis en train de perdre
Tu débarques, tu te montres, ouais
Tu débarques, tu te montres, ouais
Je suis fait pour ça
Que des larmes, pas de mouchoirs
Ça ne changera pas, je suis fait pour ça
Je suis fait pour ça
Je suis fait pour ça
Je suis fait pour ça
Je suis fait pour ça

Écoute, la plupart du temps, on ne peut pas devenir ce qui n'existe pas
Mais on peut devenir ce qu'on manifeste
Quand on est né gagnant
Ça ne veut pas dire qu'on ne subit pas de pertes
Ce ne sont que des obstacles à surmonter pour pouvoir gagner encore plus
Surmonter et gagner en force
Ouais