J Lord - Tanti Auguri A Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J Lord - Tanti Auguri A Me




Tanti Auguri A Me
Joyeux anniversaire à moi
Giacca e tessuto cashmere
Veste en cachemire
Guanti in pelle bad street
Gants en cuir bad street
Nun simm diversi
Nous ne sommes pas différents
'Nguoll indossam sti slim jeans
On porte ces jeans slim
Sotto o'cielo grigie
Sous un ciel gris
Abbinamm o'mood
On assortit l'humeur
A femmena africana
La femme africaine
Attacca o'figl aret a schien
Attache son enfant dans le dos
Tagliata nfaccia essa fa e treccie
Coupe courte sur le visage et des tresses
E te parla francese
Et elle parle français
Te chiamme pinocchio
Tu t'appelles Pinocchio
All'asilo si nun si o'vero
À la maternelle, ce n'est pas vrai, n'est-ce pas ?
Ogni torta ogni compleanno
Chaque gâteau, chaque anniversaire
N'aggiu mai espresso o'desiderio e over
Je n'ai jamais exprimé le désir, et plus encore
Tanti auguri a me
Joyeux anniversaire à moi
Era sempe a stessa vita
C'était toujours la même vie
Tanti auguri a te
Joyeux anniversaire à toi
Saccio ca ca si felice
Je sais que tu es heureuse
E pensieri cchiu forte ce tien 'nda mente
Et les pensées les plus fortes te tiennent à l'esprit
Nun le mai dicere a nu debole
Ne les dis jamais à un faible
Crisciut a pane e acqua
J'ai grandi au pain et à l'eau
I vengo da dint a famme
Je viens du ventre de ma mère
A dieci po' voglio ciento mille
À dix, j'en veux cent mille
In autostrada cu nu jeep niro
Sur l'autoroute avec une jeep noire
Ca pe gira sempe dint casin
Parce que tourner en rond dans les maisons
Tossic dint a na via se fanno o'tiro
Toxicomanes dans une ruelle, ils prennent leur dose
Je sto sulo je pe fatte mie
Je suis seul, je suis pour mes affaires
Je sto sule je pe fatte mie
Je suis seul, je suis pour mes affaires
Tanti auguri a me
Joyeux anniversaire à moi
Non ci ha creduto dio
Dieu n'y a pas cru
Sono solo mentre faccio la mia strada
Je suis seul alors que je fais mon chemin
Tanti auguri a te
Joyeux anniversaire à toi
Pensavi avrei fallito
Tu pensais que j'allais échouer
La strada è giusta
Le chemin est juste
Non è più quella sbagliata
Ce n'est plus le mauvais
Tanti auguri a me
Joyeux anniversaire à moi
Non ci ha creduto dio
Dieu n'y a pas cru
Sono solo mentre faccio la mia strada
Je suis seul alors que je fais mon chemin
Tanti auguri a te
Joyeux anniversaire à toi
Pensavi avrei fallito
Tu pensais que j'allais échouer
La strada è giusta
Le chemin est juste
Non è più quella sbagliata
Ce n'est plus le mauvais
Vetri appanati
Vitres embuées
Faccio a faccina che sorrident
Je fais des grimaces souriantes
Ce dico va chiano
Je dis, vas-y doucement
Nun voglio muri n'da n'incident
Je ne veux pas de murs dans un accident
Nun song nu ricco
Je ne suis pas riche
Ma nu pezzente ca fa o'cash
Mais un pauvre qui fait du cash
Si ij ca nu salv o'popl
Si moi je sauve le peuple
Rimmel chi o'facess?
Qui le ferait ?
Questa è la mia champions
C'est ma Champions League
Prendo la mira sono un sicario
Je prends la mire, je suis un tueur à gages
Damme l'hype mo
Donne-moi le hype maintenant
Primma ca a me me fann fore bro
Avant qu'ils ne me mettent dehors, bro
Mani bucate padre pio
Mains percées, Padre Pio
Segno da croce nda sta via
Signe de croix dans cette voie
A gente ca prega sempe a dio
Les gens qui prient toujours Dieu
Però dio ca nun se fa senti wow
Mais Dieu qui ne se fait pas sentir, wow
Tiene famme ma nun tien nient pecche
Tu as faim, mais tu n'as rien à cause de
Teneno o'pane e nu teneno e dient comme
Tu as du pain, mais tu n'as pas de dents, comme
Ca t'o puorte pe sempe
Pour que tu le portes pour toujours
Facimme peccato e nun simme cuntente
On pèche et on n'est pas content
Tanti auguri a me
Joyeux anniversaire à moi
Non ci ha creduto dio
Dieu n'y a pas cru
Sono solo mentre faccio la mia strada
Je suis seul alors que je fais mon chemin
Tanti auguri a te
Joyeux anniversaire à toi
Pensavi avrei fallito
Tu pensais que j'allais échouer
La strada è giusta
Le chemin est juste
Non è più quella sbagliata
Ce n'est plus le mauvais
Tanti auguri a me
Joyeux anniversaire à moi
Non ci ha creduto dio
Dieu n'y a pas cru
Sono solo mentre faccio la mia strada
Je suis seul alors que je fais mon chemin
Tanti auguri a te
Joyeux anniversaire à toi
Pensavi avrei fallito
Tu pensais que j'allais échouer
La strada è giusta
Le chemin est juste
Non è più quella sbagliata
Ce n'est plus le mauvais
Wooooooo
Wooooooo
Wooooooo
Wooooooo
Wooooooo
Wooooooo
Wooooooo
Wooooooo





Авторы: Dat Boi Dee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.