Текст и перевод песни J Lyrik - One More Chance

One More Chance

I know that you been going through some things
I know that you still dealing with some pain
Give me your heart, it'll never hurt again
Just give love one more chance

Baby baby I know
(I know I know)
That ya boy was a joke
(That ya boy was a joke)
He can't do what I can
(He can't do what I can)
Take a chance with a real man
I know how to love you
Put no other girl above you
When you had a long day baby I know where touch you
And when it's time to make love I'll take care of you
When you ready let me know
I'll never let you
You ain't gotta cry no more

I know that you been going through some things
I know that you still dealing with some pain
Give me your heart, it'll never hurt again
Just give love one more chance

He was a lame he done messed up
Got out the way and a real one stepped up
Know you been going through some things
And it's been hard
It's a lot to ask
But baby don't put up that guard
You been praying for something real
It's here and it's yours
You feel it in your gut
You better not ignore it
Don't listen to your friends
What can they really say
Remember that misery loves company anyway
So you got be ok if you ride with me
I will never disrespect you or make you feel lonely
I know that man came to break you down
I came to restore you love you and be your homie
So lay your fears down to the side
Show you the real you ain't gotta hide
So baby girl I'm ready when you ready
I'm here to really hold you down don't you forget it
Don't you forget it

I know that you been going through some things
I know that you still dealing with some pain
Give me your heart, it'll never hurt again
Just give love one more chance

Ещё один шанс

Я знаю, ты прошла через многое,
Я знаю, тебе всё ещё больно.
Отдай мне своё сердце, оно больше никогда не будет страдать.
Просто дай любви ещё один шанс.

Детка, детка, я знаю,
(Я знаю, я знаю)
Что твой парень был никчёмным,
(Что твой парень был никчёмным)
Он не может делать то, что могу я,
(Он не может делать то, что могу я)
Рискни с настоящим мужчиной.
Я знаю, как любить тебя,
Не ставить ни одну другую девушку выше тебя.
Когда у тебя был тяжёлый день, детка, я знаю, где тебя коснуться,
И когда придёт время заниматься любовью, я позабочусь о тебе.
Когда будешь готова, дай мне знать,
Я никогда не позволю тебе...
Тебе больше не нужно плакать.

Я знаю, ты прошла через многое,
Я знаю, тебе всё ещё больно.
Отдай мне своё сердце, оно больше никогда не будет страдать.
Просто дай любви ещё один шанс.

Он был неудачником, он всё испортил,
Уйди с дороги, настоящий мужчина вышел на сцену.
Знаю, ты прошла через многое,
И это было тяжело.
Это большая просьба,
Но, детка, не будь такой неприступной.
Ты молилась о чём-то настоящем,
Это здесь, и это твоё.
Ты чувствуешь это в своей душе,
Лучше не игнорируй это.
Не слушай своих подруг,
Что они могут сказать на самом деле?
Помни, что несчастье любит компанию.
Так что всё будет хорошо, если ты будешь со мной.
Я никогда не буду тебя не уважать или позволять тебе чувствовать себя одинокой.
Я знаю, что тот мужчина пришёл, чтобы разрушить тебя,
Я пришёл, чтобы возродить тебя, любить тебя и быть твоим другом.
Так что отбрось свои страхи в сторону,
Покажи себя настоящую, тебе не нужно прятаться.
Так что, девочка моя, я готов, когда ты будешь готова.
Я здесь, чтобы по-настоящему быть с тобой, не забывай об этом.
Не забывай об этом.

Я знаю, ты прошла через многое,
Я знаю, тебе всё ещё больно.
Отдай мне своё сердце, оно больше никогда не будет страдать.
Просто дай любви ещё один шанс.