Текст и перевод песни J-Mack - Let It Grow (feat. Tre Hendrix)

Let It Grow (feat. Tre Hendrix)

(Yuh, aye)
Give it time, let it grow
Life moves fast, but your dreams move slow
Keep putting in work then you'll see the real glow
Just hustle and grind, then do it some more
Give it time, let it grow
Life moves fast, but your dreams move slow
Keep putting in work then you'll see the real glow
Just hustle and grind, then do it some more

Tre Henny, got it straight out the mud
Still to this day ain't got a lot of love
Still to this day ain't got a lot of fans
But I stay working 'cause I got a lot of plans god damn
Giving y'all the verse of the year
Juice County shit, I'm the first of my tier
Killing this beat man I might tat a tear
Man killing this beat man I might tat a tear aye
Hit the club and cause a storm, aye
Been a star since I was born, aye
I be sipping on the yac, aye
Say I ain't the best you smoking crack, aye
I been hustling for a minute JMack is my witness
Pushing some weight and I'm not talking fitness
Haters talking shit shut it down with the quickness
Same ones talking asking me how I did this, Tre

Give it time, let it grow
Life moves fast, but your dreams move slow
Keep putting in work then you'll see the real glow
Just hustle and grind, then do it some more
Give it time, let it grow
Life moves fast, but your dreams move slow
Keep putting in work then you'll see the real glow
Just hustle and grind, then do it some more

Don't look back, keep your eyes on the prize
Don't give up 'cause the limit is the skies
The only thing stopping you is you and
You can do things as big as you decide, yeah
Put your mind to your dreams
Quit thinking small, believe in the extreme
Determination, do you know what that mean
Just focus on your goals, you can do all things, yeah (Yeah yeah)
You can do what you believe
What you want more
Is it money, is it sleep
Nothing come easy man life ain't free
Yeah I done came too far can't nothing stop me
You can do what you choose
You can put in the work or you can just hit snooze
But just know if you sleep and you keep on lagging
It's a good chance that you might lose, yeah

Give it time, let it grow
Life moves fast, but your dreams move slow
Keep putting in work then you'll see the real glow
Just hustle and grind, then do it some more
Give it time, let it grow
Life moves fast, but your dreams move slow
Keep putting in work then you'll see the real glow
Just hustle and grind, then do it some more

Laisse-le grandir (feat. Tre Hendrix)

(Ouais, ouais)
Laisse-lui le temps, laisse-le grandir
La vie file, mais tes rêves sont lents
Continue à travailler et tu verras la vraie brillance
Continue à bosser et à te donner à fond, puis fais-le encore
Laisse-lui le temps, laisse-le grandir
La vie file, mais tes rêves sont lents
Continue à travailler et tu verras la vraie brillance
Continue à bosser et à te donner à fond, puis fais-le encore

Tre Henny, sorti tout droit de la boue
Toujours pas beaucoup d'amour à ce jour
Toujours pas beaucoup de fans à ce jour
Mais je continue à travailler parce que j'ai beaucoup de projets, bordel
Je te donne le couplet de l'année
Juice County, je suis le premier de mon niveau
Je tue ce beat, je vais peut-être me faire tatouer une larme
Je tue ce beat, je vais peut-être me faire tatouer une larme, ouais
Je vais au club et je provoque une tempête, ouais
J'ai toujours été une star depuis ma naissance, ouais
Je sirote le yac, ouais
Si tu dis que je ne suis pas le meilleur, tu fumes du crack, ouais
Je bosse depuis un moment, JMack en est le témoin
Je pousse du poids, et je ne parle pas de remise en forme
Les haineux parlent de merde, j'arrête ça en un éclair
Ceux qui parlent me demandent comment j'ai fait ça, Tre

Laisse-lui le temps, laisse-le grandir
La vie file, mais tes rêves sont lents
Continue à travailler et tu verras la vraie brillance
Continue à bosser et à te donner à fond, puis fais-le encore
Laisse-lui le temps, laisse-le grandir
La vie file, mais tes rêves sont lents
Continue à travailler et tu verras la vraie brillance
Continue à bosser et à te donner à fond, puis fais-le encore

Ne regarde pas en arrière, garde les yeux sur le prix
N'abandonne pas, car la limite est le ciel
La seule chose qui t'arrête, c'est toi-même, et
Tu peux faire des choses aussi grandes que tu décides, ouais
Mets ton esprit sur tes rêves
Arrête de penser petit, crois en l'extrême
La détermination, sais-tu ce que ça veut dire ?
Concentre-toi simplement sur tes objectifs, tu peux tout faire, ouais (Ouais ouais)
Tu peux faire ce que tu crois
Ce que tu veux de plus
Est-ce de l'argent, est-ce du sommeil ?
Rien ne vient facilement, mec, la vie n'est pas gratuite
Ouais, je suis allé trop loin, rien ne peut m'arrêter
Tu peux faire ce que tu choisis
Tu peux travailler dur ou tu peux simplement appuyer sur snooze
Mais sache que si tu dors et que tu continues à traîner
Il y a de fortes chances que tu perdes, ouais

Laisse-lui le temps, laisse-le grandir
La vie file, mais tes rêves sont lents
Continue à travailler et tu verras la vraie brillance
Continue à bosser et à te donner à fond, puis fais-le encore
Laisse-lui le temps, laisse-le grandir
La vie file, mais tes rêves sont lents
Continue à travailler et tu verras la vraie brillance
Continue à bosser et à te donner à fond, puis fais-le encore