Текст и перевод песни J Mag - Dwight K Schrute

Dwight K Schrute

Look
I been fightin this evil side of me
Probably the reason why you see me as a hot commodity
I′ll tell Logic its obvious to think logically
Start chargin for more bars and create monopolies
I'm not a seasonal novelty
Cut it out
Whatever time I ever had left is runnin out
Bringin all these big guns with me
I′m comin out
Show Stephanie how rude I can get in a Fuller House
Can't see me from the nose bleeds
Seats on stage
We up front with the filet cuts
Miso glaze
He knows games
Duces up
Peace though Shane
Go break a leg with your Bills like Kiko A
He's so crazy
He′s insane
Peter Pan with the flight right
He won′t age
Ray Bans
See the bigger picture
Peep those frames
See how I'm cookin like Hibachi
We throw flames
Fuck it
I start dunkin from the free throw range
Little lames throwin shots up that he cant drain
Better off seein Drake catchin Rico cases
Gettin lost in this game
You don′t those mazes
The door of opportunity
The peephole changes
What you see is what you get
And that could be so dangerous yeah
You know I'm guarded
You don′t see those angels
Look I'm from a different dimension
I relocate you here
Try to stay humble
Heart on my sleeve
Problem is I always do
That might be hard to believe
Problem is there might be times where its skippin a beat
I might be too close for comfort
It′s beginnin to bleed yeah

I never wanted to be world renowned
Until I gave myself to God
They ain't hurtin me now
I got a couple different bodybuilders workin me out
Trainin hard for me and Kylie
Tryin to turn that out
Surf that out
Yeah baby ride that wave
Be at the Balmain Fashion Show
Tryin to behave
Tryin to relay some feelings I been dyin to say
That's ok
You′ll hear me comin from a mile away
Run
You hear it comin man its almost time
You know its comin when you hear me
You don′t pay no mind
Ok fine
Feel me when the pressure applies
Just don't get caught up in this bullshit
They feedin you lies
Feedin you lines
They just tryin to keep with the times
They tryin to trap you
Bite the apple
They like Steven with Jobs
All in the numbers
They just want to even the odds
It′s all the game until they playin hide and seek with the mind
But they think I'm famous cause I′m hotter than you
They think I'm famous when I ride in the coupe
But look here
I just had the Caddy
All black cause I admired the view
And if I got it know I spend it
I ain′t dyin with loot
What kind of plan did they hand me
Is this the plan
No it can't be
Told me bout a Sonny Bronx Tale
Now yas cant leave
It's like a stampede comin full force ready to trample me
They never felt me before
So how the fuck they gon handle me now

Дуайт К. Шрут

Смотри,
я боролся с этой темной стороной во мне,
возможно, поэтому ты видишь во мне лакомый кусочек.
Я скажу Logic, что очевидно мыслить логически.
Начну брать больше за куплеты и создам монополию.
Я не сезонная новинка.
Прекрати.
Всё оставшееся у меня время истекает.
Приношу с собой всю тяжелую артиллерию.
Я выхожу на сцену.
Покажу Стефани, каким грубым я могу быть в "Полном доме".
Меня не видно с галерки.
Места на сцене.
Мы в первых рядах с филе миньон.
Мисо глазурь.
Он знает игры.
Мир.
И все же, мир тебе, Шейн.
Иди сломай ногу со своими "Bills", как Кико Алонсо.
Он такой безумный.
Он ненормальный.
Питер Пэн с правом на полет.
Он не стареет.
Ray-Ban.
Видишь всю картину?
Взгляни на эти оправы.
Видишь, как я готовлю, как на хибачи?
Мы извергаем пламя.
К черту всё.
Я начинаю забивать с линии штрафных.
Мелкие неудачники бросают мячи, которые не могут забить.
Лучше бы увидеть Дрейка, попадающего в передряги.
Ты теряешься в этой игре.
Ты не знаешь этих лабиринтов.
Дверь возможностей.
Глазок меняется.
Что видишь, то и получаешь.
И это может быть так опасно, да.
Ты знаешь, я осторожен.
Ты не видишь этих ангелов.
Смотри, я из другого измерения.
Я перемещаю тебя сюда.
Старайся оставаться скромной.
Сердце нараспашку.
Проблема в том, что я всегда так делаю.
В это может быть трудно поверить.
Проблема в том, что могут быть моменты, когда оно пропускает удар.
Я могу быть слишком близко для комфорта.
Оно начинает кровоточить, да.

Я никогда не хотел всемирной славы,
пока не отдал себя Богу.
Они не ранят меня сейчас.
У меня есть пара разных бодибилдеров, которые меня тренируют.
Усердно тренируюсь для меня и Кайли.
Пытаюсь это провернуть.
Оседлать эту волну.
Да, детка, прокатись на этой волне.
Быть на показе мод Balmain.
Пытаюсь вести себя хорошо.
Пытаюсь передать некоторые чувства, которые умираю от желания сказать.
Всё в порядке.
Ты услышишь меня за милю.
Беги.
Ты слышишь, как оно приближается, уже почти время.
Ты знаешь, что оно грядет, когда слышишь меня.
Ты не обращаешь внимания.
Ладно, хорошо.
Почувствуй меня, когда давление нарастает.
Только не попадись на эту чушь.
Они кормят тебя ложью.
Кормят тебя фразами.
Они просто пытаются идти в ногу со временем.
Они пытаются поймать тебя в ловушку.
Укуси яблоко.
Они как Стивен Джобс.
Всё дело в цифрах.
Они просто хотят уравнять шансы.
Это всё игра, пока они не играют в прятки с разумом.
Но они думают, что я знаменит, потому что я круче тебя.
Они думают, что я знаменит, когда езжу на купе.
Но смотри сюда.
У меня только что был Cadillac.
Весь черный, потому что я любовался видом.
И если у меня есть деньги, я их трачу.
Я не умру с баблом.
Какой план они мне вручили?
Это тот самый план?
Нет, не может быть.
Рассказали мне историю про Сонни из Бронкса.
Теперь ты не можешь уйти.
Это как стадо, несущееся на полной скорости, готовое растоптать меня.
Они никогда раньше меня не чувствовали.
Так какого черта они собираются справиться со мной сейчас?