J Mag - Nobody's Safe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Mag - Nobody's Safe




Anything I said
Все что угодно сказал я
If I said
Если бы я сказал
Then, I meant it
Значит, я имел это в виду.
Always been the type to stand out
Я всегда был из тех, кто выделяется.
Don't fit in
Не вписывайся
Everybody lookin' at me like I did it
Все смотрят на меня так, будто я это сделал.
Home Grown came overnight like FedEx
Доморощенный пришел в одночасье как FedEx
I just flipped that shit then, I made more, though
Тогда я просто перевернул это дерьмо, но заработал еще больше
Back to back to back
Спина к спине, Спина к спине.
Goin' for the four, though
Хотя я иду за четверкой.
MIA in June
МИА В июне
Pockets got gordo
В карманах гордо.
It's hard to get rich
Трудно разбогатеть.
Bet it's easy to get poor, though
Хотя, держу пари, легко стать бедным.
I just went and got everything that I set for
Я просто пошел и получил все, что хотел.
Y'all seem real but you fake like Westworld
Вы все кажетесь настоящими, но притворяетесь, как Западный мир.
Yeah
Да
I just got the call
Мне только что позвонили
Hit it like 10/4
Ударь как 10/4
You could try and fight
Ты можешь попытаться бороться.
But we'll probably just send more
Но, возможно, мы просто пошлем больше.
Aye
Да
Lot of people try tell me how they all in
Многие люди пытаются рассказать мне как они все это делают
But y'all ain't in the game
Но вы все не в игре.
How you even ballin'?
Как ты вообще шикуешь?
Hit me on my line
Позвони мне по телефону.
Ain't nobody callin'
Никто не звонит.
That's a trap
Это ловушка.
I don't think you want to fall in
Я не думаю, что ты хочешь влюбиться.
Nobody's safe
Никто не в безопасности.
Nobody's safe here
Здесь никто не в безопасности.
Ain't nobody safe
Разве никто не в безопасности
Ain't nobody safe here
Здесь никто не в безопасности
And watch how you play
И Смотри, Как ты играешь.
Play in this game here
Поиграй в эту игру здесь
'Cause nobody's safe
Потому что никто не в безопасности
Ain't nobody safe here
Здесь никто не в безопасности
Aye
Да
Lot of people try tell me how they all in
Многие люди пытаются рассказать мне как они все это делают
Aye
Да
But y'all ain't in the game
Но вы все не в игре.
How you even ballin'?
Как ты вообще шикуешь?
Yeah
Да
Hit me on my line
Позвони мне по телефону.
Ain't nobody callin'
Никто не звонит.
That's a trap
Это ловушка.
I don't think you want to fall in
Я не думаю, что ты хочешь влюбиться.
Nobody's safe
Никто не в безопасности.
Nobody's safe here
Здесь никто не в безопасности.
Nobody's safe
Никто не в безопасности.
Nobody's safe
Никто не в безопасности.
And watch how you play
И Смотри, Как ты играешь.
Play in this game
Играй в эту игру,
'Cause nobody's safe
потому что никто не в безопасности.
Nobody's safe
Никто не в безопасности.
Yeah
Да
Ride 'round city with the motherfuckin' top off
Катайся по городу с ублюдочным верхом.
Out in North Philly
В Северной Филадельфии.
I'm just waitin' for the drop off
Я просто жду, когда меня высадят.
Trying to find my way like I motherfuckin' got lost
Пытаюсь найти свой путь, как будто я, мать твою, заблудился.
Flow authentic
Поток подлинный
No gimmick
Никаких фокусов
You a knock-off
Ты-подделка.
Hit your bitch up
Ударь свою сучку!
Boy, I'm waitin' for the drive-by
Парень, я жду, когда подъедет машина.
Ain't nobody safe when I come around
Никто не в безопасности, когда я прихожу сюда.
Why lie?
Зачем лгать?
She might never come back
Она может никогда не вернуться.
Better say bye, bye
Лучше скажи "пока", "пока".
Bet it's eatin' you alive inside- Cyanide
Держу пари, он съедает тебя заживо изнутри-цианид
Open up the trunk and I bet you smellin' all dank
Открой багажник, и держу пари, от тебя пахнет сыростью.
Pressin' out the money
Выжимаю деньги.
Make it stretch 'til we all straight
Заставь его растянуться, пока мы все не выпрямимся.
Joey got me lookin' at the Rollie
Джоуи заставил меня посмотреть на "Ролли".
This is our thing
Это наше дело.
Iced out Cuban
Замороженный кубинец
Chilly in the Shark Tank
Холодно в аквариуме с акулами
Playin' in the field watchin' over home base
Играю на поле, наблюдаю за родной базой.
Never slip up
Никогда не ошибайся
Turn into a cold case
Превратиться в Нераскрытое дело
Don't it seem real?
Разве это не кажется реальным?
Finally get a little taste
Наконец - то почувствуй вкус.
Everybody listenin'
Все слушают.
Nobody's safe
Никто не в безопасности.
Yeah
Да
Lot of people try tell me how they all in
Многие люди пытаются рассказать мне как они все это делают
But y'all ain't in the game
Но вы все не в игре.
How you even ballin'?
Как ты вообще шикуешь?
Hit me on my line
Позвони мне по телефону.
Ain't nobody callin'
Никто не звонит.
That's a trap I don't think you want to fall in
Это ловушка не думаю что ты захочешь в нее попасть
Nobody's safe
Никто не в безопасности.
Nobody's safe here
Здесь никто не в безопасности.
Nobody's safe
Никто не в безопасности.
Nobody's safe
Никто не в безопасности.
And watch how you play
И Смотри, Как ты играешь.
Play in this game
Играй в эту игру,
'Cause nobody's safe
потому что никто не в безопасности.
Nobody's safe
Никто не в безопасности.





Авторы: Justin Morrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.