Текст и перевод песни J Magnus - No Worries

No Worries

See I think that I'm special
No pressure
Go on and meet somebody else bless ya
I'm better and I treasure my peace over everything else now
Something about this is lovely
Nobody's energy around me
I'm floating no worries

Woke up this morning I'm feeling great
I'm two stepping, look who's clapping
The moves, dancing
Yeah two left feet no one to please
Two left feet, don't care who sees
'cause I just figure out that happiness really come from inside
See I was looking outside hoping I find it in time
Thought I'd find it in her and her
Then I thought maybe her for sure
Till I figured the place to search always been right inside of self
For the first time in a long time I can finally breathe
The sun is shining, birds are singing, what a sight to see
I know you know that that's an L 'cause you not with me
I'm in a place where I don't think anyone good as me

I think that I'm special
No pressure
Go on and meet somebody else bless ya
I'm better and I treasure my peace over everything else now
Something about this is lovely
Nobody's energy around me
I'm floating no worries

I had a dream that I could fly
And I made some friends with some eagles in the sky
Woke up realized that I was sleeping on a cloud
Thought I found peace but you were sleeping on the job
Now I'm at peace
Since we made like a peace sign nothing pulls as I piece myself together
With parts of me I thoughts were deceased now
I'm in a place where I feel I can ascend with no slip slide
I can and I will now, fresh prince in the building now
For the first time in a long time I can finally breathe
The sun is shining, birds are singing, what a sight to see
I know you know that that's an L 'cause you not with me
I'm in a place where I don't think anyone good as me

I think that I'm special
No pressure
Go on and meet somebody else bless ya
I'm better and I treasure my peace over everything else now
Something about this is lovely
Nobody's energy around me
I'm floating no worries

For the first time in a long time I can finally breathe
The sun is shining, birds are singing, what a sight to see
I know you know that that's an L 'cause you not with me
I'm in a place where I don't think anyone good as me

See I think that I'm special
No pressure
Go on and meet somebody else bless ya
I'm better and I treasure my peace over everything else now
Something about this is lovely
Nobody's energy around me
I'm floating no worries

Нет Забот

Я считаю себя особенным,
Без давления,
Иди и встречай кого-нибудь другого, благословляю тебя.
Я стал лучше и теперь ценю свой покой превыше всего остального.
В этом есть что-то прекрасное,
Ничья энергия не окружает меня,
Я парю без забот.

Проснулся сегодня утром, чувствую себя прекрасно.
Я танцую в две ноги, посмотри, кто хлопает.
Движения, танцы.
Да, две левые ноги, некого радовать.
Две левые ноги, плевать, кто видит,
Потому что я только что понял, что счастье действительно исходит изнутри.
Видишь ли, я смотрел наружу, надеясь найти его вовремя.
Думал, что найду его в ней и в ней.
Потом я подумал, что, возможно, в ней точно,
Пока не понял, что место для поисков всегда было прямо внутри меня.
Впервые за долгое время я могу наконец-то дышать.
Солнце светит, птицы поют, какое чудесное зрелище.
Я знаю, ты знаешь, что это провал, потому что ты не со мной.
Я нахожусь в таком месте, где, я думаю, нет никого лучше меня.

Я считаю себя особенным,
Без давления,
Иди и встречай кого-нибудь другого, благословляю тебя.
Я стал лучше и теперь ценю свой покой превыше всего остального.
В этом есть что-то прекрасное,
Ничья энергия не окружает меня,
Я парю без забот.

Мне приснилось, что я могу летать,
И я подружился с орлами в небе.
Проснулся и понял, что спал на облаке.
Думал, что нашел мир, но ты спала на работе.
Теперь я в мире.
Так как мы сделали как знак мира, ничто не тянет, поскольку я собираю себя по частям.
С частями меня, которые, как я думал, были мертвы.
Я нахожусь в таком месте, где я чувствую, что могу подняться без скольжения.
Я могу и я сделаю это сейчас, свежий принц в здании.
Впервые за долгое время я могу наконец-то дышать.
Солнце светит, птицы поют, какое чудесное зрелище.
Я знаю, ты знаешь, что это провал, потому что ты не со мной.
Я нахожусь в таком месте, где, я думаю, нет никого лучше меня.

Я считаю себя особенным,
Без давления,
Иди и встречай кого-нибудь другого, благословляю тебя.
Я стал лучше и теперь ценю свой покой превыше всего остального.
В этом есть что-то прекрасное,
Ничья энергия не окружает меня,
Я парю без забот.

Впервые за долгое время я могу наконец-то дышать.
Солнце светит, птицы поют, какое чудесное зрелище.
Я знаю, ты знаешь, что это провал, потому что ты не со мной.
Я нахожусь в таком месте, где, я думаю, нет никого лучше меня.

Я считаю себя особенным,
Без давления,
Иди и встречай кого-нибудь другого, благословляю тебя.
Я стал лучше и теперь ценю свой покой превыше всего остального.
В этом есть что-то прекрасное,
Ничья энергия не окружает меня,
Я парю без забот.