Текст и перевод песни J Majik & Wickaman feat. Dee Freer - In Pieces (7th Heaven edit)
You
pull
me
in
Ты
тянешь
меня
к
себе,
Magnetism
so
strong
I
know
I
can't
win,
No
Магнетизм
так
силен,
я
знаю,
мне
не
победить.
Нет.
Twist
me
around
Ты
кружишь
меня,
Spun
in
your
web
so
tight
Запутала
в
своих
сетях
так
крепко,
And
I
am
so
bound,
Yeah
И
я
так
связан.
Да.
I
wish
I
could
fight
it
Я
хотел
бы
сопротивляться,
But
the
truth
is
that
I
like
it
Но
правда
в
том,
что
мне
это
нравится.
And
if
love
is
pain
И
если
любовь
— это
боль,
Are
you
worth
suffering
for
Стоит
ли
ты
этих
страданий?
I
don't
know
Я
не
знаю.
But
I
can't
let
you
go
Но
я
не
могу
тебя
отпустить.
You
Build
me
up
Ты
собираешь
меня,
To
tear
me
down
Чтобы
разрушить.
Leaving
me
in
pieces
Оставляя
меня
на
кусочки,
Leaving
me
in
pieces
Оставляя
меня
на
кусочки.
Smashing
my
heart
Разбивая
мое
сердце,
You
tear
me
apart
Ты
разрываешь
меня
на
части.
Left
to
put
myself
together
Оставляешь
собирать
себя
по
частям,
When
you
puzzle
me
Когда
ты
ставишь
меня
в
тупик.
You'd
think
by
now
Можно
подумать,
что
к
этому
моменту
I'd
have
figured
you
out
Я
бы
уже
тебя
раскусил
And
found
my
senses,
Yeah
И
пришел
в
себя.
Да.
It's
all
so
clear
Все
так
ясно,
So
why
the
hell
do
I
Так
почему
же,
черт
возьми,
я
Never
get
the
picture,
Hey
Ничего
не
понимаю?
Эй.
I
wish
I
could
fight
it
Я
хотел
бы
сопротивляться,
But
the
truth
is
that
I
like
it
Но
правда
в
том,
что
мне
это
нравится.
And
if
love
is
pain
И
если
любовь
— это
боль,
Are
you
worth
suffering
for
Стоит
ли
ты
этих
страданий?
I
don't
know
Я
не
знаю.
But
I
can't
let
you
go
Но
я
не
могу
тебя
отпустить.
You
Build
me
up
Ты
собираешь
меня,
To
tear
me
down
Чтобы
разрушить.
Leaving
me
in
pieces
Оставляя
меня
на
кусочки,
Leaving
me
in
pieces
Оставляя
меня
на
кусочки.
Smashing
my
heart
Разбивая
мое
сердце,
You
tear
me
apart
Ты
разрываешь
меня
на
части.
Left
to
put
myself
together
Оставляешь
собирать
себя
по
частям,
When
you
puzzle
me
Когда
ты
ставишь
меня
в
тупик.
And
I
cant
let
И
я
не
могу
Let
you
go
Отпустить
тебя,
When
you
know
Когда
ты
знаешь,
You
done
wrong
Что
ты
поступаешь
неправильно.
But
I
can't
let
Но
я
не
могу
Let
you
go
Отпустить
тебя.
You
don't
know
Ты
не
знаешь,
How
you
puzzle
me
Как
ты
ставишь
меня
в
тупик.
Me
oh
you
do
Меня,
о,
да,
ты
You
puzzle
me
Ставишь
меня
в
тупик.
You
puzzle
me
Ты
ставишь
меня
в
тупик.
I
can't
let
you
Я
не
могу
тебя
Let
you
go
Отпустить.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.