J Manny feat. Kiwi Long - Lastima - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни J Manny feat. Kiwi Long - Lastima




Lastima
Pity
Hey, ya tu sabes quienes son
Hey, you already know who we are
Kiwy Long mucho flow
Kiwy Long, with a lot of flow
J Manny boy, DJ Andry con quien: DJ Walha el Jaguar
J Manny boy, DJ Andry with: DJ Walha the Jaguar
Por ti lo que siento es lastima
What I feel for you is pity
Se que te quise mucho pero ya no mas
I know I loved you a lot, but not anymore
Yo por ti derrame muchas lagrimas
I shed many tears for you
No me valorastes ahora pena me das
You didn't value me, now you give me sorrow
Por ti lo que siento es lastima
What I feel for you is pity
Se que te quise mucho pero ya no mas
I know I loved you a lot, but not anymore
Yo por ti derrame muchas lagrimas
I shed many tears for you
No me valorastes ahora pena me das
You didn't value me, now you give me sorrow
Antes en mi vida eras alguien importante
Before, you were someone important in my life
Ahora que te miro eres insignificante
Now that I look at you, you are insignificant
Porque fallaste mujer tu no me valoraste
Because you failed, woman, you didn't value me
Ahora quieres volver pero ya es demasiado tarde
Now you want to come back, but it's too late
Ya no te molestes, quedo claro que no me querias
Don't bother anymore, it's clear you didn't love me
Ahora soy el diamante mas caro en la joyeria
Now I'm the most expensive diamond in the jewelry store
Ya marchateee
Leave now
Tu fracaso no es culpa mia
Your failure is not my fault
Aun recuerdo todas las mentiras que tu me decias
I still remember all the lies you told me
De mi corazon la puerta te cierro
I close the door of my heart to you
A esta desilusion ya yo no me aferro
I no longer cling to this disappointment
Ya no aguanto mas, saldre de este encierro
I can't take it anymore, I'll get out of this confinement
Por eso mi vida, hoy tu recuerdo lo entierro
That's why, my life, today I bury your memory
Te juro con la misma piedra no voy a tropezarme
I swear I won't stumble on the same stone
Gracias a dios por de ti alejarme
Thank God for getting away from you
Al principio me dolio pero yo pude levantarme
At first it hurt, but I was able to get up
Y ahora tienes que de mi olvidarte
And now you have to forget about me
Porque tengo otra hembra y tu recoges de lo que siembras
Because I have another woman, and you reap what you sow
Y a ella no le llegas ni a la sombra
And you don't even reach her shadow
¿Dime por que te asombras?
Tell me why are you surprised?
Dale quiero que me respondas
Come on, I want you to answer me
¿Piensas que vo' a dejar que te hundas?
Do you think I'm gonna let you sink?
Pues la respuesta es si
Well, the answer is yes
Aunque no lo hago por resentimiento
Although I don't do it out of resentment
No te voy a negar que feliz me siento
I'm not going to deny that I feel happy
¡Tu quieres cambiar!
You want to change!
Pero vez y cambia con otra persona
But see and change with another person
Porque princesita te han quitado la corona
Because princess, they have taken away your crown
Por ti lo que siento es lastima
What I feel for you is pity
Se que te quise mucho pero ya no mas
I know I loved you a lot, but not anymore
Yo por ti derrame muchas lagrimas
I shed many tears for you
No me valorastes ahora pena me das
You didn't value me, now you give me sorrow
Por ti lo que siento es lastima
What I feel for you is pity
Se que te quise mucho pero ya no mas
I know I loved you a lot, but not anymore
Yo por ti derrame muchas lagrimas
I shed many tears for you
No me valorastes ahora pena me das
You didn't value me, now you give me sorrow
Lastima por ti es lo que siento en este momento
Pity for you is what I feel at this moment
Como me dejabas por otro no lo entiendo
How you left me for another, I don't understand
Siento lo que tu me dijiste, mentiste
I feel what you told me, you lied
Y ahora yo amargado aqui
And now I'm bitter here
Por tu culpa mi pecho exploto asi
Because of you, my chest explodes like this
No te importo verme sufrir
You didn't care to see me suffer
¡Tu eres bandida!
You are a bandit!
Por esa razon te vo' a sacarte de mi vida
For that reason, I'm going to get you out of my life
Digas lo que digas no te voy a perdonar
Say what you say, I'm not going to forgive you
Ni que le des la vuelta al mundo y me vuelvas a implorar
Even if you go around the world and come back to beg me again
Yo te soy sincero y te digo la verdad
I'm being honest with you and I'm telling you the truth
No me digas na, que no va haber ni una amistad
Don't tell me anything, there won't even be a friendship
Yo no te quiero volver a ver, beber es lo que hare
I don't want to see you again, drinking is what I'll do
Embriagado, por ti lagrimas derrame
Drunk, I shed tears for you
Ok, todo el mundo sufre y se emborracha
Ok, everyone suffers and gets drunk
Al amanecer viene el guayabo y luego se te pasa
At dawn comes the hangover and then it passes
El remordimiento de conciencia nunca pasa
The remorse of conscience never passes
Hasta que llegue ese momento y por ti misma sentiras es... lastima, lastima, lastima
Until that moment comes and you yourself will feel is... pity, pity, pity
Por ti lo que siento es lastima
What I feel for you is pity
Se que te quise mucho pero ya no mas
I know I loved you a lot, but not anymore
Yo por ti derrame muchas lagrimas
I shed many tears for you
No me valorastes ahora pena me das
You didn't value me, now you give me sorrow
Por ti lo que siento es lastima
What I feel for you is pity
Se que te quise mucho pero ya no mas
I know I loved you a lot, but not anymore
Yo por ti derrame muchas lagrimas
I shed many tears for you
No me valorastes ahora pena me das
You didn't value me, now you give me sorrow
Hey! J Manny yoou, la revelation Kiwy Long
Hey! J Manny yoou, the revelation Kiwy Long
Kiwy Longo, Freddy Long, Freddy Long
Kiwy Longo, Freddy Long, Freddy Long
Kelvin Medina, Kelvin Medina
Kelvin Medina, Kelvin Medina
Alvaro Rojas yeah, DJ Andry
Alvaro Rojas yeah, DJ Andry
DJ Walha el Jaguar, DJ Walha el Jaguar
DJ Walha the Jaguar, DJ Walha el Jaguar
Baby, hoy por ti lo que siento es... lastima
Baby, today what I feel for you is... pity






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.