Текст и перевод песни J Manny - Bendito Pecado

Bendito Pecado

Fueron muchas veces, muchas, muchas veces las que yo te busque
Las que yo te espere, y tu nunca llegastes
Nunca necesitastes este hombre pero mujer yo de ti siempre necesite
Yo no quería engañarte no quería remplazarte
Pero es que vino alguien se convirtió en mi ángel
Y pudo remediarme el mal que me causaste una
completa soledad lo que siento por ti tu te lo buscaste
Yo no quería engañarte no quería remplazarte
Pero es que vino alguien se convirtió en mi ángel
Y pudo remediarme el mal que me causaste una
completa soledad lo que siento por ti tu te lo buscaste
Nunca pensaste no imaginaste
Que de mi vida podía sacarte
Ahora lamento a los ojos mirarte
Y decirte que para ti no hay amor
Que otra persona logro borrarte
Y que ahora ati el corazón se te parte
Lo siento pero primero sufrí yo...
Yo no quería engañarte no quería remplazarte
Pero es que vino alguien se convirtió en mi ángel
Y pudo remediarme el mal que me causaste una
completa soledad lo que siento por ti tu te lo buscaste
Viste que la vida da vuelta ahora me tocas la puerta
De mi corazón y no te abre no, no de mi corazón y no te abre no, no
Porque ahora otra tiene la llave
Viste que la vida da vuelta ahora me tocas la puerta
De mi corazón y no te abre no, no de mi corazón y no te abre no, no
Porque ahora otra tiene la llave
Viste que la vida da vuelta ahora me tocas la puerta
De mi corazón y no te abre no, no de mi corazón y no te abre no, no
Porque ahora otra tiene la llave
Viste que la vida da vuelta ahora me tocas la puerta
De mi corazón y no te abre no, no de mi corazón y no te abre no, no
Porque ahora otra tiene la llave
Nunca pensaste no imaginaste
Que de mi vida podía sacarte
Ahora lamento a los ojos mirarte
Y decirte que para ti no hay amor
Que otra persona logro borrarte
Y que ahora ati el corazón se te parte
Lo siento pero primero sufrí yo...
Viste que la vida da vuelta ahora me tocas la puerta
De mi corazón y no te abre no, no de mi corazón y no te abre no, no
Porque ahora otra tiene la llave
Viste que la vida da vuelta ahora me tocas la puerta
De mi corazón y no te abre no, no de mi corazón y no te abre no, no
Porque ahora otra tiene la llave
Yo no quería engañarte no quería remplazarte
Pero es que vino alguien se convirtió en mi ángel
Y pudo remediarme el mal que me causaste una
completa soledad lo que siento por ti tu te lo buscaste

Péché béni

J'ai cherché tant de fois, tant de fois, j'ai cherché à te retrouver
J'ai attendu, et tu n'es jamais venu
Tu n'as jamais eu besoin de cet homme, mais ma chérie, j'ai toujours eu besoin de toi
Je ne voulais pas te tromper, je ne voulais pas te remplacer
Mais quelqu'un est venu, il est devenu mon ange
Et il a pu me guérir du mal que tu m'as causé, une
solitude totale, ce que je ressens pour toi, tu l'as cherché
Je ne voulais pas te tromper, je ne voulais pas te remplacer
Mais quelqu'un est venu, il est devenu mon ange
Et il a pu me guérir du mal que tu m'as causé, une
solitude totale, ce que je ressens pour toi, tu l'as cherché
Tu n'as jamais pensé, tu n'as jamais imaginé
Que je pourrais te retirer de ma vie
Maintenant, je suis désolé de te regarder dans les yeux
Et de te dire qu'il n'y a plus d'amour pour toi
Qu'une autre personne a réussi à t'effacer
Et que maintenant ton cœur se brise
Je suis désolé, mais j'ai souffert en premier...
Je ne voulais pas te tromper, je ne voulais pas te remplacer
Mais quelqu'un est venu, il est devenu mon ange
Et il a pu me guérir du mal que tu m'as causé, une
solitude totale, ce que je ressens pour toi, tu l'as cherché
Tu as vu que la vie tourne, maintenant tu frappes à ma porte
De mon cœur, et elle ne s'ouvre pas, non, non, de mon cœur, et elle ne s'ouvre pas, non, non
Parce que maintenant une autre a la clé
Tu as vu que la vie tourne, maintenant tu frappes à ma porte
De mon cœur, et elle ne s'ouvre pas, non, non, de mon cœur, et elle ne s'ouvre pas, non, non
Parce que maintenant une autre a la clé
Tu as vu que la vie tourne, maintenant tu frappes à ma porte
De mon cœur, et elle ne s'ouvre pas, non, non, de mon cœur, et elle ne s'ouvre pas, non, non
Parce que maintenant une autre a la clé
Tu as vu que la vie tourne, maintenant tu frappes à ma porte
De mon cœur, et elle ne s'ouvre pas, non, non, de mon cœur, et elle ne s'ouvre pas, non, non
Parce que maintenant une autre a la clé
Tu n'as jamais pensé, tu n'as jamais imaginé
Que je pourrais te retirer de ma vie
Maintenant, je suis désolé de te regarder dans les yeux
Et de te dire qu'il n'y a plus d'amour pour toi
Qu'une autre personne a réussi à t'effacer
Et que maintenant ton cœur se brise
Je suis désolé, mais j'ai souffert en premier...
Tu as vu que la vie tourne, maintenant tu frappes à ma porte
De mon cœur, et elle ne s'ouvre pas, non, non, de mon cœur, et elle ne s'ouvre pas, non, non
Parce que maintenant une autre a la clé
Tu as vu que la vie tourne, maintenant tu frappes à ma porte
De mon cœur, et elle ne s'ouvre pas, non, non, de mon cœur, et elle ne s'ouvre pas, non, non
Parce que maintenant une autre a la clé
Je ne voulais pas te tromper, je ne voulais pas te remplacer
Mais quelqu'un est venu, il est devenu mon ange
Et il a pu me guérir du mal que tu m'as causé, une
solitude totale, ce que je ressens pour toi, tu l'as cherché