Текст и перевод песни J Manny - No Te Vayas

No Te Vayas

Como le explico al corazon
Que hoy te vas de mí
Es que él no entiende de razon
Y va a sufrir sin ti

No te vayas, yo te quiero,
Perdona mis fallas, fui tan ciego (bis)

No quiero que me dediques aquel dicho que dice
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Todo ha sido culpa de mi corazon rebelde gial
Ya te lo he dicho mas de una vez
Se que no se justifica el haberte engañado
Pero mi corazon suplica tenerte a mi lado

Como le explico al corazon
Si el no conoce de razon
Hay regresa gial por favor, dejame aliviar tu dolor
Solamente quiero tu perdon regresa es la mejor opcion,
Para sanar este amor, and sorry my love

Como le explico al corazon
Que hoy te vas de mi
Es que el no entiende de razon
Y va a sufrir sin ti

No te vayas, yo te quiero,
Perdona mis fallas, fui tan ciego (bis)

Fallé, lo se y me arrepiento
Pero como las palabras se las lleva el viento
Con hechos quiero demostrar, que no volvera a pasar
Esto sirvió para analizar
Que vales mucho de verdad
Contigo quiero regresar, volver a empezar
Mi alegria se desintegra, mi alma contigo se alegra

Y hasta mi madre mando a decir, que quiere volver a ser tu suegra.

Como le explico al corazon
Que hoy te vas de mi
Es que el no entiende de razon

Y va a sufrir sin ti

No te vayas, yo te quiero,
Perdona mis fallas, fui tan ciego (bis)

Не уходи

Как объяснить моему сердцу,
Что ты сегодня уходишь от меня?
Оно ведь не понимает разум,
И будет страдать без тебя.

Не уходи, я люблю тебя,
Прости мои ошибки, я был таким слепым (2 раза)

Не хочу, чтобы ты посвятила мне поговорку,
Которая гласит: "никто не знает, что имеет, пока не потеряет".
Во всем виновато мое непокорное сердце, милая,
Я уже говорил тебе это не раз.
Знаю, что не оправдывает мою измену,
Но мое сердце умоляет, чтобы ты была рядом.

Как объяснить моему сердцу,
Ведь оно не знает разума.
Вернись, милая, прошу, позволь мне облегчить твою боль,
Я лишь хочу твоего прощения, вернись – это лучший вариант,
Чтобы исцелить эту любовь, прости меня, любимая.

Как объяснить моему сердцу,
Что ты сегодня уходишь от меня?
Оно ведь не понимает разум,
И будет страдать без тебя.

Не уходи, я люблю тебя,
Прости мои ошибки, я был таким слепым (2 раза)

Я оступился, знаю, и раскаиваюсь,
Но как слова уносит ветер,
Делами хочу доказать, что этого больше не повторится.
Это помогло мне понять,
Что ты действительно много значишь.
С тобой я хочу вернуться, начать все заново,
Моя радость распадается, моя душа с тобой радуется.

И даже моя мама просила передать, что хочет снова стать твоей свекровью.

Как объяснить моему сердцу,
Что ты сегодня уходишь от меня?
Оно ведь не понимает разум,

И будет страдать без тебя.

Не уходи, я люблю тебя,
Прости мои ошибки, я был таким слепым (2 раза)