Текст и перевод песни J Manny - Odio

Odio

INSTRUMENTAL
Deseo que, te enamores de el
Como un dia yo me enamore de ti
Pero tambien deseo que
El te page como me pagaste a mi

Porque por ti, lo que siento es odio
Y de corazon deseo que te vaya muy mal mujer
Es que al recordar, aquel episodio
Siento demasiada rabia parece que fuera ayer

Dime para que voy a mentirme
Dime para que voy a mentirte
Si lo que siente mi corazon hoy es dolor
Por eso te deseo lo peor
Que enamorada puedas sentirte
Y que con el tu puedas divertirte
Que sientas por el lo que por ti senti yo
Y despues te page con traicion

No, eso no se hace
Cuando uno ama asi
Cuando uno quiere asi
Con el corazon
No hay fuerza que enlace
Este corazon hecho pedazos
Por eso hoy te deseo lo peor
Te deseo lo peor

Porque por ti, lo que siento es odio
Y de corazon deseo que te vaya muy mal mujer
Es que al recordar, aquel episodio
Siento demasiada rabia parece que fuera ayer

Mi corazon late odio
Porque no te quiero
Siempre fui sincero
Ahora vete que ya no te quiero a mi lado
Porque nuestro amor ya es capitulo pasado
Mi corazon late odio
Porque no te quiero
Siempre fui sincero
Ahora vete que ya no te quiero a mi lado
Porque nuestro amor ya es capitulo pasado

Te desearia lo mejor
Pero lo mejor fui yo
Nadie te va a querer como te quise yo
Por ti siento odio y por eso digo adios

Mi corazon late odio
Porque no te quiero
Siempre fui sincero
Ahora vete que ya no te quiero a mi lado
Porque nuestro amor ya es capitulo pasado

Mi corazon late odio
Porque no te quiero
Siempre fui sincero
Ahora vete que ya no te quiero a mi lado
Porque nuestro amor ya es capitulo pasado
Porque por ti, lo que siento es odio
Y de corazon deseo que te vaya muy mal mujer
Es que al recordar aquel episodio
Siento demasiada rabia parece que fuera ayer

Odio

INSTRUMENTAL
Je souhaite que tu tombes amoureuse de lui
Comme je suis tombé amoureux de toi un jour
Mais je souhaite aussi que
Il te paie comme tu m'as payé

Parce que pour toi, ce que je ressens, c'est de la haine
Et de tout mon cœur, je souhaite que tu ailles très mal, femme
C'est que quand je me souviens de cet épisode
Je ressens tellement de colère, comme si c'était hier

Dis-moi pourquoi je vais me mentir à moi-même
Dis-moi pourquoi je vais te mentir
Si ce que mon cœur ressent aujourd'hui, c'est de la douleur
C'est pourquoi je te souhaite le pire
Que tu puisses te sentir amoureuse
Et que tu puisses t'amuser avec lui
Que tu ressentes pour lui ce que j'ai ressenti pour toi
Et qu'il te paie ensuite par la trahison

Non, on ne fait pas ça
Quand on aime comme ça
Quand on veut comme ça
Avec le cœur
Il n'y a pas de force qui puisse lier
Ce cœur brisé en morceaux
C'est pourquoi aujourd'hui je te souhaite le pire
Je te souhaite le pire

Parce que pour toi, ce que je ressens, c'est de la haine
Et de tout mon cœur, je souhaite que tu ailles très mal, femme
C'est que quand je me souviens de cet épisode
Je ressens tellement de colère, comme si c'était hier

Mon cœur bat de la haine
Parce que je ne t'aime pas
J'ai toujours été sincère
Maintenant, pars, je ne veux plus te voir à mes côtés
Parce que notre amour est déjà un chapitre du passé
Mon cœur bat de la haine
Parce que je ne t'aime pas
J'ai toujours été sincère
Maintenant, pars, je ne veux plus te voir à mes côtés
Parce que notre amour est déjà un chapitre du passé

Je te souhaiterais le meilleur
Mais le meilleur, c'était moi
Personne ne t'aimera comme je t'ai aimé
Je ressens de la haine pour toi et c'est pourquoi je dis au revoir

Mon cœur bat de la haine
Parce que je ne t'aime pas
J'ai toujours été sincère
Maintenant, pars, je ne veux plus te voir à mes côtés
Parce que notre amour est déjà un chapitre du passé

Mon cœur bat de la haine
Parce que je ne t'aime pas
J'ai toujours été sincère
Maintenant, pars, je ne veux plus te voir à mes côtés
Parce que notre amour est déjà un chapitre du passé
Parce que pour toi, ce que je ressens, c'est de la haine
Et de tout mon cœur, je souhaite que tu ailles très mal, femme
C'est que quand je me souviens de cet épisode
Je ressens tellement de colère, comme si c'était hier