J Manny - Tiquete al Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Manny - Tiquete al Amor




Tiquete al Amor
Билет на Любовь
Siempre quise sentir
Я всегда хотел почувствовать
Esa sensación que te hace volar
Это чувство, которое заставляет тебя летать
Definitivamente mi corazón quiere ir
Определенно мое сердце хочет отправиться
Rumbo a ese sentimiento del cual suelen hablar
К этому чувству, о котором часто говорят
Por eso yo quise romper el hielo
Поэтому я хотел пробить лед
Y quiero tomar contigo este vuelo
И я хочу отправиться с тобой в этот полет
Dónde toquemos juntitos el cielo
Где мы вместе коснемся неба
Conocer ese sentimiento es lo que yo quiero
Узнать это чувство, это то, чего я хочу
Me diste un tiquete al amor, voy a tomar ese vuelo sin temor
Ты дала мне билет на любовь, я воспользуюсь этим билетом без страха
Es probable que me estrelle
Возможно, я потерплю крушение
Pero también es probable que no
Но также возможно, что нет
Me diste un tiquete al amor, voy a tomar ese vuelo sin temor
Ты дала мне билет на любовь, я воспользуюсь этим билетом без страха
Es probable que me estrelle
Возможно, я потерплю крушение
Pero también es probable que no
Но также возможно, что нет
Voy a tomar ese vuelo ya tengo las coordenadas
Я воспользуюсь этим билетом, у меня уже есть координаты
Tranquila que no pasará nada
Не волнуйся, ничего не случится
Y si en el transcurso del camino ocurre una falla
И если в пути произойдет сбой
Piloteando mami tengo una medalla
Управляя, детка, у меня есть медаль
Hoy dos corazones se irán de viaje
Сегодня два сердца отправятся в путешествие
Mil emociones cero equipaje
Тысяча эмоций, ноль багажа
Cero temor es mucho valor
Ноль страха, много отваги
Hasta llegar al aeropuerto del amor
Пока не прибудем в аэропорт любви
Hoy dos corazones se irán de viaje
Сегодня два сердца отправятся в путешествие
Mil emociones cero equipaje
Тысяча эмоций, ноль багажа
Cero temor es mucho valor
Ноль страха, много отваги
Hasta llegar al aeropuerto del amor
Пока не прибудем в аэропорт любви
Me diste un tiquete al amor
Ты дала мне билет на любовь
Voy a tomar ese vuelo sin temor
Я воспользуюсь этим билетом без страха
Es probable que me estrelle
Возможно, я потерплю крушение
Pero también es probable que no
Но также возможно, что нет
Me diste un tiquete al amor
Ты дала мне билет на любовь
Voy a tomar ese vuelo sin temor
Я воспользуюсь этим билетом без страха
Es probable que me estrelle
Возможно, я потерплю крушение
Pero también es probable que no
Но также возможно, что нет
Que me estrelle es probable pero es inevitable
Возможно, что я потерплю крушение, но это неизбежно
Yo voy a tomar ese vuelo aunque la gente hable
Я воспользуюсь этим билетом, даже если люди будут говорить
Baby es notable, que contigo yo me arriesgue
Детка, это замечательно, что я рискую с тобой
Incomparable, es todo lo que por ti yo haré
Несравнимо, это все, что я сделаю для тебя
Y es que no me va a importar si en
И мне все равно, если
Medio de todo esto llegó a salir mal
В процессе всего этого все пойдет не так
Porque así es la vida, si fallo me quedarán heridas
Потому что такова жизнь, если я потерплю неудачу, у меня останутся раны
Por eso traigo puesto mi paracaídas
Поэтому я надел свой парашют
Hoy dos corazones se irán de viaje
Сегодня два сердца отправятся в путешествие
Mil emociones cero equipaje
Тысяча эмоций, ноль багажа
Cero temor es mucho valor
Ноль страха, много отваги
Hasta llegar al aeropuerto del amor
Пока не прибудем в аэропорт любви
Hoy dos corazones se irán de viaje
Сегодня два сердца отправятся в путешествие
Mil emociones cero equipaje
Тысяча эмоций, ноль багажа
Cero temor es mucho valor
Ноль страха, много отваги
Hasta llegar al aeropuerto del amor
Пока не прибудем в аэропорт любви
Me diste un tiquete al amor
Ты дала мне билет на любовь
Voy a tomar ese vuelo sin temor
Я воспользуюсь этим билетом без страха
Es probable que me estrelle
Возможно, я потерплю крушение
Pero también es probable que no
Но также возможно, что нет
Me diste un tiquete al amor
Ты дала мне билет на любовь
Voy a tomar ese vuelo sin temor
Я воспользуюсь этим билетом без страха
Es probable que me estrelle
Возможно, я потерплю крушение
Pero también es probable que no
Но также возможно, что нет






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.