Текст и перевод песни J. Martins feat. HarrySong - Be Real

Be Real

J more
E get one guy
E dey leave like slow large
E con dey make me reason say my hustle no pay
As I dey work o' day ad night
This life choke me
Na so I see
My friends bin dey laugh me
Because I no get money
I bin dey reason suicide abi make I rubb bank
This life no balance oo ato
I need to make am
My friends e dey pour put shampain anyhow
And the pressure for my family don too much
I need to make am in this life
I need some power oo
But my guys come show me the way
We Mar 'a ife ha na ru
Money come full everywhere
My life e don large
But e no last ato ato
I dey for Court yard
Rewe rewe enye na m
Nwere eye kariri chineke
Rewe ya enye na m

E buti ebu a pko na m
O ya na
E gwua ogwu a pko na m
Asa pino pino kariri chineke jide ye enye na m
Harrison
E nyeri ye Kari chineke riwe ye enye la m
The girls them call me a bu
The guys them call me aba
If I tell you how this story dam for aba
U go put hand for head oya
To feel any horse in my bug house

Будь настоящим

J more
Есть один парень,
Он живет на широкую ногу,
И это заставляет меня думать, что моя суета не окупается.
Пока я работаю день и ночь,
Эта жизнь душит меня.
Вот так я вижу,
Мои друзья смеялись надо мной,
Потому что у меня не было денег.
Я думал о самоубийстве или ограблении банка.
Эта жизнь несправедлива.
Мне нужно преуспеть.
Мои друзья разливают шампанское без разбора,
И давление со стороны моей семьи слишком велико.
Мне нужно добиться успеха в этой жизни.
Мне нужна какая-то сила.
Но мои парни показали мне путь.
Мы делаем то, что должны,
Деньги повсюду.
Моя жизнь стала шикарной.
Но это не продлилось долго.
Я нахожусь во дворе суда.
Посмотри на меня.
Есть кто-то выше Бога.
Посмотри на меня.

Не делай этого со мной.
Он сказал:
Не принимай эти наркотики со мной.
Даже если кто-то выше Бога, держись от него подальше.
Harrison
Даже если кто-то выше Бога, держись от него подальше.
Девушки зовут меня "красавчик".
Парни зовут меня "босс".
Если я расскажу тебе, как эта история закончилась для босса,
Ты схватишься за голову.
Чтобы почувствовать хоть какую-то лошадь в моем сумасшедшем доме.