J Mascis - What Happened - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Mascis - What Happened




What Happened
Что Случилось
She was always far away
Ты всегда была так далека,
Got this dream of hers today
Жила мечтой своей пока.
Trying to keep them all in play
Пыталась всё держать в руках,
I get so closed, I'm breaking down
А я закрылся, я в тисках.
Summer soaked through this whole town
Лето город наш залило,
I waited, won't you come around?
Я ждал тебя, но не пришло.
What happened, mama?
Что случилось, мама?
What happened, mama, I'm worth the wait
Что случилось, мама, я достоин ожидания?
What happened, mama?
Что случилось, мама?
What happened, mama, I'm worth the wait
Что случилось, мама, я достоин ожидания?
Have you taken a new form?
Ты лик сменила, новый вид?
Are you the brother I don't know?
Быть может, брат мой ты, сокрытый?
Deep brown eyes look to the shore
Глаза карие смотрят вдаль,
I just feel strong is poor
Лишь сила есть вот моя сталь.
Does it mix into the truth?
Но правда ль это, не обман?
I left not knowing what to do
Ушёл я, не найдя ответ.
What happened, mama?
Что случилось, мама?
What happened, mama, I'm worth the wait
Что случилось, мама, я достоин ожидания?
What happened, mama?
Что случилось, мама?
What happened, mama, I'm worth the wait
Что случилось, мама, я достоин ожидания?
Got so high
Так высоко
By my eye
Предо мной.
I'm not sure
Не уверен,
Is it time?
Время ль?
And I get anxious, I go nuts
Тревога гложет, я схожу с ума,
I need the time when it's too much
Мне нужно время, когда слишком много.
Lean in and get a touch
Прикоснись ко мне слегка,
We don't wanna set it straight
Не надо ясности, всё тщетно.
No conclusions, it's too late
Выводы делать поздно уж,
It's not the same once it's fate
Судьба решает всё за нас.
What happened, mama?
Что случилось, мама?
What happened, mama, I'm worth the wait
Что случилось, мама, я достоин ожидания?
What happened, mama?
Что случилось, мама?
What happened, mama, I'm worth the wait
Что случилось, мама, я достоин ожидания?
Take my hand
Возьми меня за руку,
Understand
Пойми меня,
No more cryin'
Хватит плакать,
It's my man
Это мой мужчина,
It's my man
Это мой мужчина,
It's my man
Это мой мужчина.





Авторы: Joseph Donald Mascis Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.