Текст и перевод песни J Mascis - Wide Awake

Wide Awake

I'm wide awake, I'm wide awake
I'm wide awake, I'm wide awake

Come on over baby,
Time to figure out
Dreaming of the reason
What will bring you around

I'm wide awake, I'm wide awake
I'm wide awake, I'm wide awake

Waiting for an answer, waiting for the time
Thinking of a way I'm
Not sure where to act
I'm wide awake
I'm wide awake, I'm wide awake

Come on over baby,
Glancing me a chill
Walking in your footsteps
Walking by you I will
Twisted in the ancient
Torn apart with lie
Scoured all the pages
Not enough to find

Here I'm at
Sneaking past
Came out stand
Turn me on
Turn me on

Wide awake, I'm wide awake
I'm wide awake, I'm wide awake
I'm wide awake

Éveillé

Je suis bien réveillé, je suis bien réveillé
Je suis bien réveillé, je suis bien réveillé

Viens ici ma chérie,
Il est temps de comprendre
Rêver de la raison
Ce qui te fera changer d'avis

Je suis bien réveillé, je suis bien réveillé
Je suis bien réveillé, je suis bien réveillé

J'attends une réponse, j'attends le moment
Je pense à une façon dont je
Je ne sais pas où agir
Je suis bien réveillé
Je suis bien réveillé, je suis bien réveillé

Viens ici ma chérie,
Tu me donnes des frissons
Marcher dans tes traces
Je vais marcher à tes côtés
Tordu dans l'ancien
Déchiré par un mensonge
J'ai parcouru toutes les pages
Pas assez pour trouver

Je suis là
En train de passer en douce
J'ai sorti le stand
Allume-moi
Allume-moi

Bien réveillé, je suis bien réveillé
Je suis bien réveillé, je suis bien réveillé
Je suis bien réveillé