J-Megatron - Who's That Gurl? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J-Megatron - Who's That Gurl?




Who's That Gurl?
Кто эта девчонка?
I first saw her
Я увидел её впервые,
She seemed kinna bothered,
Она казалась немного обеспокоенной,
An opportunity to prosper
Возможность процветать
Enticed her wita offer...
Соблазнила её моим предложением...
To be wita god.
Быть с богом.
I can walk on water,
Я могу ходить по воде,
Virgin mom wit no father-
Богородица без отца-
Sacrafice ya body
Пожертвуй своим телом,
Put it on my alter!
Положи его на мой алтарь!
I'ma smoove talker,
Я сладкоречив,
Rain god wind walker.
Бог дождя, идущий по ветру.
The vision is broader
Видение нашего союза
Of us united.
Более обширно.
The instant I spot her,
В тот момент, как я увидел её,
Claim she wetter than an otter
Заявил, что она влажнее выдры
& Need her body worked by a certified doctor
& Её тело нуждается в работе дипломированного доктора
I got mo stick than a golfer
У меня больше клюшек, чем у гольфиста
Her ex is tryna work it out
Её бывший пытается всё уладить,
He always stall her
Он всегда её тормозит,
He faltered,
Он оплошал,
So I put it on a pedestal-exalt her.
Поэтому я возношу её на пьедестал.
He can't express his heart
Он не может выразить свои чувства,
So he hollar
Поэтому он кричит,
She wanna make art when I call her
Она хочет творить, когда я зову её,
I paint a perfect picture
Я рисую идеальную картину,
More detail than a dollar
Больше деталей, чем на долларе,
In the yue of the storm it gets calmer
В свете луны шторм стихает,
Times gettin faster so the end seems longer
Время ускоряется, поэтому конец кажется дольше,
The bonds gettin stronger
Узы становятся крепче,
Together we ponder
Вместе мы размышляем.
She text me
Она пишет мне:
Meet me under the cheery moon
"Встретимся под луной вишнёвой,
Where her berries bloom
Где цветут её ягоды."
Visions of me as her groom we in synch
Видения меня, как её жениха, мы в синхронизации,
Intune
На одной волне,
Hotter than the fumes
Горячее, чем выхлопные газы,
Cocoa butter perfume
Аромат масла какао,
I'm flier than a witch on a broom
Я лечу, как ведьма на метле,
His game withered prune
Его игра сушёный чернослив,
In Air Jordans I'm festooned
В Air Jordans я наряжен,
Virgin Blood we consume
Пьём девственную кровь,
Moded kext tessages
Модные текстовые сообщения,
Our train leaves at noon
Наш поезд отправляется в полдень,
By these emotions we consumed
Поглощены этими эмоциями,
Haters meet cha doom
Ненавистники, встречайте свою гибель,
In her heart there's no room
В её сердце нет места,
Messin wit my lady you'll get knocked
Свяжешься с моей дамой, тебя вырубят,
Like the cars tha go boom!
Как машины, которые взрываются!
She havin cobb webs
У неё паутина,
Her body need to be exhumed
Её тело нужно эксгумировать,
Shew bring the typhoon,
Она принесёт тайфун,
I'm hotter tha n high noon,
Я горячее, чем полдень,
In Cancun!
В Канкуне!
I'm the vision of perfection baby how could you stay
Я видение совершенства, детка, как ты могла остаться?
I want apiece of tha kit kat
Я хочу кусочек Кит-Кат,
Gimme a break
Дай мне перерыв,
She wanna lick me like a Zig-Zag
Она хочет лизнуть меня, как Zig-Zag,
To see how I taste
Чтобы узнать, какой я на вкус,
I'm in love with his woman
Я влюблён в эту женщину,
He can see itg on my face
Он видит это на моём лице.
She said
Она сказала:
My flow's sixker than Oedipus
"Мой флоу мощнее Эдипа,
I'm mesmerized by her measurments
Я загипнотизирован её параметрами,
I'm feelin kinna hesitant
Чувствую себя немного нерешительно,
But first
Но сначала
We gotta lay sediment
Мы должны заложить фундамент,
I'm star-crossed & heaven sent
Я звезда и посланник небес,
My verses from The Testament!
Мои стихи из Завета!
I set precidence
Я создаю прецедент,
When I'm outside their residence
Когда я возле их дома,
She leavin him for me
Она уходит от него ко мне,
That' sthe feelin of benevolence
Это чувство благосклонности,
I can tell that she wnt it
Я вижу, что она хочет этого,
Never questions bout evidence
Никогда не спрашивает о доказательствах,
As we irde off to the sunset
Пока мы едем навстречу закату,
That's called decadence!
Это называется декаданс!
She's pure excellence-
Она чистое совершенство,
If there's ever heart break-
Если когда-нибудь случится разрыв
She come wita package of sev-er-ance
Она приходит с пакетом выходного пособия,
My motions move in eloquence
Мои движения исполнены красноречия,
I'm out of my element
Я не в своей тарелке,
My sample XXs...
Мои XXs...
Got the print of an elephant!
Имеют отпечаток слона!
She stoel my heart... Call it embezzlement
Она украла моё сердце... Назовите это растратой,
Changed out phone #s
Сменил номера телефонов,
The past is not relevant
Прошлое не имеет значения,
No we
Теперь мы
"Tongue kissin, in the strangest positions,
"Целуемся языками в самых странных позах,
Giving her a good taste
Даю ей попробовать
Of the thangs she's been misisin'!!
То, чего ей так не хватало!!"





Авторы: Coincyde, Deadbeat, Javier Toussaint


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.