Текст и перевод песни J Molley - All Is Fair (feat. BurningForestBoy)

All Is Fair (feat. BurningForestBoy)

Dreaming alone in this place we can go
Dreaming a song I can't sing anymore
Dreaming alone in this bed all again
If we gotta fake it, let's all play pretend

If all of this pain had a voice with a soul
She'd speak how my mercy was out of control
She'd squander my canvas and spoil all the paint
And show me a song only death can relate

If all of the dreams of what we could have been
Could pick all the seeds that we left in the skin
I'd drown them so heavy with tears in the rain
I've followed these demons in my own way

I gotta hit it onе last time
I got a bridge to burn
Up in my dreams I saw hеr last night
I gotta see her one last time
How can I kill addiction
Unfinished business where's the ending to this and
I gotta end her karma
I'm god today, fuck 'round and go rob her
And the hills are alive
In the hills what a time
Psychedelic distortion
I'm fading, come save me I'm
I wanna save you but fuck girl I hate you oh my
Constant paranoia I'm raging I'm racing around
I'm so vindictive girl I'll make you crazy
You can't kill me you're just in my head, I'm all alone
All is fair in love and war girl, let's make it burn

Dreaming alone in the place we can go
Dreaming a song i can't sing anymore
The tune is a fake and the melody's dry
As dry as the chambers that water my eyes

Dreaming alone in this bed all again
If we gotta fake it, let's all play pretend
If love is the truth, won't you tell me a lie
And if you refuse then we're all gonna die

Всё честно (при уч. BurningForestBoy)

Мечтаю один в этом месте, куда мы можем пойти
Мечтаю о песне, которую больше не могу петь
Мечтаю один в этой постели снова и снова
Если нам нужно притворяться, давай все будем играть понарошку

Если бы вся эта боль имела голос с душой
Она бы рассказала, как мое милосердие вышло из-под контроля
Она бы растоптала мой холст и испортила всю краску
И показала бы мне песню, которую может понять только смерть

Если бы все мечты о том, кем мы могли бы быть
Могли собрать все семена, которые мы оставили под кожей
Я бы утопил их, заливая слезами под дождем
Я следовал за этими демонами по-своему

Я должен попробовать еще раз
Мне нужно сжечь мост
В своих снах я видел тебя прошлой ночью
Я должен увидеть тебя в последний раз
Как мне убить зависимость
Незавершенные дела, где конец этому, и
Я должен покончить с твоей кармой
Я сегодня бог, шути со мной и я тебя ограблю
И холмы живы
В холмах, какое время
Психоделическое искажение
Я исчезаю, спаси меня, я...
Я хочу спасти тебя, но, черт возьми, девочка, я ненавижу тебя, о боже
Постоянная паранойя, я в ярости, я ношусь вокруг
Я такой мстительный, девочка, я сведу тебя с ума
Ты не можешь убить меня, ты просто в моей голове, я совсем один
В любви и на войне все средства хороши, девочка, давай все сожжем

Мечтаю один в месте, куда мы можем пойти
Мечтаю о песне, которую больше не могу петь
Мелодия фальшива, а мотив сух
Так же сух, как и камеры, что орошают мои глаза

Мечтаю один в этой постели снова и снова
Если нам нужно притворяться, давай все будем играть понарошку
Если любовь — это правда, то почему бы тебе не солгать мне
А если ты откажешься, то мы все умрем