Текст и перевод песни J Molley - Lightning

Lightning

When you hear my words
Know it′s not advice
Born to die
Hell is cold as ice
When you fall inlove
Be prepared to cry
If you wanna win
Be to prepared to lie

Out the blue like lightning
How you think it feeling on my end
Hell is cold oh you might need a fireplace
Want to go, whoa let's go home to my place

Out the blue like lightning
How you think it feeling on my end
Hell is cold oh you might need a fireplace
Want to go whoa let′s go home to my place

What I'm thinking don't know
Goodness gracious hold on
Tables turn feelings come and go

Bitch I′m still the new me
Fell in love woah, that was kind stupid
What the fuck whoa
Y′all act like you know me
Double cup hoe just in case I'm lonely
Whoa
Let′s just fucking running away
Oh no no whoa
Stay, don't you wanna stay
Ooh ask me where you wanna go
Oh no no no I might just not wanna know

What I′m thinking don't know
Goodness gracious hold on
Tables turn feelings come and go

Out the blue like lightning
How you think it feeling on my end
Hell is cold oh you might need a fireplace
Want to go whoa let′s go home to my place

Out the blue like lightning
How you think it feeling on my end
Hell is cold oh you might need a fireplace
Want to go whoa let's go home to my place

You still do not know me
But neither do I
Love you way to deep so I do things just out of fear
Out here tripping cause I know that if I fall I die
Surely I ain't tryna fight my demons till the day I die

If I do not find a bottle I might lose mind
But it seem with every sip I lose it over time
I′ve dealt with some things you will never know
I′ve held on for too long just to let it go

Out the blue like lightning
How you think it feeling on my end
Hell is cold oh you might need a fireplace
Want to go whoa let's go home to my place

Out the blue like lightning
How you think it feeling on my end
Hell is cold oh you might need a fireplace
Want to go whoa let′s go home to my place

Foudre

Quand tu entends mes mots
Sache que ce n'est pas un conseil
Né pour mourir
L'enfer est froid comme la glace
Quand tu tombes amoureux
Sois prêt à pleurer
Si tu veux gagner
Sois prêt à mentir

Soudain comme un éclair
Comment penses-tu que je me sens de mon côté
L'enfer est froid, tu pourrais avoir besoin d'une cheminée
Tu veux y aller, ouais, rentrons chez moi

Soudain comme un éclair
Comment penses-tu que je me sens de mon côté
L'enfer est froid, tu pourrais avoir besoin d'une cheminée
Tu veux y aller, ouais, rentrons chez moi

Ce que je pense, je ne sais pas
Mon Dieu, attends
Les choses changent, les sentiments vont et viennent

Mec, je suis toujours le nouveau moi
Je suis tombé amoureux, ouais, c'était un peu stupide
Quoi, putain, ouais
Vous faites comme si vous me connaissiez
Double gobelet, au cas où je serais seul
Ouais
Fuir, c'est tout ce qu'on fait
Oh non non ouais
Reste, tu ne veux pas rester ?
Ooh, demande-moi où tu veux aller
Oh non non non, je ne veux peut-être pas savoir

Ce que je pense, je ne sais pas
Mon Dieu, attends
Les choses changent, les sentiments vont et viennent

Soudain comme un éclair
Comment penses-tu que je me sens de mon côté
L'enfer est froid, tu pourrais avoir besoin d'une cheminée
Tu veux y aller, ouais, rentrons chez moi

Soudain comme un éclair
Comment penses-tu que je me sens de mon côté
L'enfer est froid, tu pourrais avoir besoin d'une cheminée
Tu veux y aller, ouais, rentrons chez moi

Tu ne me connais toujours pas
Mais moi non plus
Je t'aime trop profondément, alors je fais des choses par peur
Je suis en train de flipper ici, parce que je sais que si je tombe, je meurs
Je n'essaie pas de me battre contre mes démons jusqu'au jour de ma mort, c'est sûr

Si je ne trouve pas une bouteille, je vais perdre la tête
Mais il semble qu'à chaque gorgée, je la perds avec le temps
J'ai vécu des choses que tu ne sauras jamais
Je me suis accroché trop longtemps juste pour lâcher prise

Soudain comme un éclair
Comment penses-tu que je me sens de mon côté
L'enfer est froid, tu pourrais avoir besoin d'une cheminée
Tu veux y aller, ouais, rentrons chez moi

Soudain comme un éclair
Comment penses-tu que je me sens de mon côté
L'enfer est froid, tu pourrais avoir besoin d'une cheminée
Tu veux y aller, ouais, rentrons chez moi