Текст и перевод песни J Molley - Shifted

Shifted

And did you believe in God?
Oh, yes
Do you now believe in God?
Now? Difficult to answer
I know, I don't need to believe, I know

Oh no, oh my (Oh my)
Think I might've shifted out of time (Out of time)
Come back to find (Come back to find)
She can't name a thing that I do right
Not in control (Oh-oh-oh-oh)
I stay over here and I just notice (Ah)
Don't need to hold on
Know I'm always here, I'm never going
Go in, don't hold back
I'm not saying I don't wanna know that
My wrist close so fast
We was holding hands, now you a throwback
Feel so heroic (Feel so heroic)
She say I'm a god like I don't know it (Like I don't know it)
This shit so intrinsic and I show it
I'm on a trip and woah, I'm overdosing
Know in this world there ain't no options (Options)
Separation's just perception
This rollercoaster nеver stopping (Rollercoaster nеver stopping)
Oh, was there ever an inception?
No, I don't mind falling back
I seem to do it all the time
Know I keep on going back
I don't wanna go this time

She fighting me
Acting like I'm speaking in Chinese
Thought I'd forget, nah
With you it seems so hard to release
I'm in the trees
This the only thing that I believe in
Life is a breeze
Just know when I say this that I mean it
"J, why the fuck you always tit for tat
You never learn until you in it and
I'm tryna put you through my pain so that you understand
Stop tryna be God", but baby, I am him
Done this a thousand times
This ain't my only life (Only life)
I've lived a thousand lives (Thousand lives)
I can't keep on going back at night
No, I don't like losing, no (No)
I'm tryna get in your mind
Maybe we're not suitable (Maybe we're not suitable)
What's the point in wasting time?
Suffering's imperative (Yeah)
Been through so much pain, this shit's delirious (Delirious)
Suffering is in your head
Don't believe a thought until you question it

Décalé

Et tu croyais en Dieu ?
Oh, oui
Crois-tu maintenant en Dieu ?
Maintenant ? Difficile à répondre
Je sais, je n'ai pas besoin de croire, je sais

Oh non, oh mon Dieu (Oh mon Dieu)
Je crois que j'ai peut-être dévié du temps (Hors du temps)
Reviens pour trouver (Reviens pour trouver)
Elle ne peut pas nommer une seule chose que je fais bien
Pas en contrôle (Oh-oh-oh-oh)
Je reste ici et je remarque juste (Ah)
Pas besoin de s'accrocher
Je sais que je suis toujours là, je ne pars jamais
Vas-y, ne te retiens pas
Je ne dis pas que je ne veux pas savoir ça
Mon poignet se referme si vite
On se tenait la main, maintenant tu es un vestige du passé
Je me sens si héroïque (Je me sens si héroïque)
Elle dit que je suis un dieu comme si je ne le savais pas (Comme si je ne le savais pas)
Ce truc est tellement intrinsèque et je le montre
Je suis en voyage et ouah, je fais une overdose
Je sais que dans ce monde, il n'y a pas d'options (Options)
La séparation n'est que perception
Ces montagnes russes ne s'arrêtent jamais (Montagnes russes ne s'arrêtent jamais)
Oh, y a-t-il jamais eu une création ?
Non, ça ne me dérange pas de retomber
J'ai l'air de le faire tout le temps
Je sais que je continue de revenir en arrière
Je ne veux pas y aller cette fois

Elle se bat contre moi
Elle fait comme si je parlais chinois
Je pensais que j'oublierai, non
Avec toi, il semble si difficile de lâcher prise
Je suis dans les arbres
C'est la seule chose en laquelle je crois
La vie est une brise
Sache que quand je dis ça, je le pense vraiment
« J, pourquoi tu es toujours du genre à rendre la monnaie de sa pièce
Tu n'apprends jamais tant que tu n'es pas dedans et
J'essaie de te faire vivre ma douleur pour que tu comprennes
Arrête d'essayer d'être Dieu », mais bébé, je le suis
J'ai fait ça mille fois
Ce n'est pas ma seule vie (Seule vie)
J'ai vécu mille vies (Mille vies)
Je ne peux pas continuer à revenir en arrière la nuit
Non, je n'aime pas perdre, non (Non)
J'essaie d'entrer dans ton esprit
Peut-être que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre (Peut-être que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre)
Quel est l'intérêt de perdre du temps ?
La souffrance est impérative (Ouais)
J'ai traversé tellement de douleur, ce truc est délirant (Délirant)
La souffrance est dans ta tête
Ne crois pas une pensée avant de la remettre en question