Текст и перевод песни J Molley - Up To

Up To

What am I up to
You never checked on me when I was down baby fuck you
You get love too
She wanna know where I been wanna what I've gone though
Love make me nauseous
There ain't a girl that I've met that don't make me feel cautious
Love is too painful
I can't be sitting here questioning if shawty faithful
Girl you told me you loved me so why did you leave
Kept me warm in the night till you left me freeze
Call me a lie but don't call me a cheat
You did that in your own bitch it ain't hard to see
I been depressed since you did that to me
Harder than said when they tell me to breathe
What have I come to I wasn't always addicted to drugs
I used to pop me a pill when I want
Now I can't sleep since I quit smoking blunt
Life ain't a blessing
After my daddy left I couldn't help but stop stressing
Ain't tryna press him
But I think the problems I have need a little addressing
Shits been tough for me since I left you
Girl don't fuck with me like I wrecked you
Shits been tough for me since my dad left
Brands don't fuck with me for my bad rep
I been running from my demons lately
Fuck the money it won't help me face these
Suicide just can't help but plague me
Every night I need help come save me

What am I up to
You never checked on me when I was down baby fuck you
You get love too
She wanna know where I been wanna what I've gone though
Love make me nauseous
There ain't a girl that I've met that don't make me feel cautious
Love is too painful
I can't be sitting here questioning if shawty faithful

Girl you told me you loved me so why did you leave
Kept me warm in the night till you left me freeze
Call me a lie but don't call me a cheat
You did that in your own bitch it ain't hard to see
I been depressed since you did that to me
Harder than said when they tell me to breathe
I need patience I done tried meditation
This is deeper think I need medication
Where you been I think they want explanations
Fuck your angels I'm the devils creation
Went to a psych ward I was not psyched for it
Fuck all these white boards they just make my eyes sore
They made me listen and gave me prescriptions
I had listen to all their descriptions
I just wanna sleep
Baby let me be
I don't wanna speak
Let me be in peace
I just wanna die
Life is such a lie
Drinking more codeine I ain't tryna cry
Please don't phone I will not reply
What am I up to
You never checked on me when I was down baby fuck you
You get love too
She wanna know where I been wanna what I've gone though
Love make me nauseous
There ain't a girl that I've met that don't make me feel cautious
Love is too painful
I can't be sitting here questioning if shawty faithful
Girl you told me you loved me so why did you leave
Kept me warm in the night till you left me freeze
Call me a lie but don't call me a cheat
You did that in your own bitch it ain't hard to see
I been depressed since you did that to me
Harder than said when they tell me to breathe

Ce que je fais

Ce que je fais en ce moment
Tu ne m'as jamais demandé comment j'allais quand j'étais au plus bas, alors va te faire foutre
Toi aussi, tu mérites de l'amour
Elle veut savoir où j'ai été, ce que j'ai traversé
L'amour me rend nauséeux
Il n'y a pas une fille que j'ai rencontrée qui ne me rende méfiant
L'amour est trop douloureux
Je ne peux pas rester assis là à me demander si ma petite est fidèle
Chérie, tu m'as dit que tu m'aimais, alors pourquoi es-tu partie ?
Tu m'as gardé au chaud la nuit jusqu'à ce que tu me laisses geler
Traite-moi de menteur, mais ne me traite pas de tricheur
Tu as fait ça toute seule, ma belle, ce n'est pas difficile à voir
Je suis déprimé depuis que tu m'as fait ça
C'est plus difficile à faire qu'à dire quand on me dit de respirer
Où en suis-je arrivé ? Je n'ai pas toujours été accro à la drogue
J'avais l'habitude de prendre une pilule quand j'en avais envie
Maintenant, je n'arrive pas à dormir depuis que j'ai arrêté de fumer des joints
La vie n'est pas une bénédiction
Après le départ de mon père, je n'ai pas pu m'empêcher d'arrêter de stresser
Je n'essaie pas de lui mettre la pression
Mais je pense que les problèmes que j'ai nécessitent un peu d'attention
Les choses ont été difficiles pour moi depuis que je t'ai quittée
Chérie, ne me traite pas comme si je t'avais brisée
Les choses ont été difficiles pour moi depuis le départ de mon père
Les marques ne veulent pas travailler avec moi à cause de ma mauvaise réputation
Je fuis mes démons ces derniers temps
L'argent ne m'aidera pas à les affronter
Le suicide ne cesse de me hanter
Chaque nuit, j'ai besoin d'aide, viens me sauver

Ce que je fais en ce moment
Tu ne m'as jamais demandé comment j'allais quand j'étais au plus bas, alors va te faire foutre
Toi aussi, tu mérites de l'amour
Elle veut savoir où j'ai été, ce que j'ai traversé
L'amour me rend nauséeux
Il n'y a pas une fille que j'ai rencontrée qui ne me rende méfiant
L'amour est trop douloureux
Je ne peux pas rester assis là à me demander si ma petite est fidèle

Chérie, tu m'as dit que tu m'aimais, alors pourquoi es-tu partie ?
Tu m'as gardé au chaud la nuit jusqu'à ce que tu me laisses geler
Traite-moi de menteur, mais ne me traite pas de tricheur
Tu as fait ça toute seule, ma belle, ce n'est pas difficile à voir
Je suis déprimé depuis que tu m'as fait ça
C'est plus difficile à faire qu'à dire quand on me dit de respirer
J'ai besoin de patience, j'ai essayé la méditation
C'est plus profond que ça, je pense que j'ai besoin de médicaments
Où étais-tu ? Je pense qu'ils veulent des explications
Au diable vos anges, je suis la création du diable
Je suis allé dans un hôpital psychiatrique, je n'étais pas emballé
J'en ai marre de tous ces tableaux blancs, ils me font mal aux yeux
Ils m'ont fait écouter et m'ont donné des ordonnances
J'ai dû écouter toutes leurs descriptions
Je veux juste dormir
Laisse-moi tranquille, bébé
Je ne veux pas parler
Laisse-moi en paix
Je veux juste mourir
La vie est un tel mensonge
Je bois plus de codéine, je n'essaie pas de pleurer
S'il te plaît, ne téléphone pas, je ne répondrai pas
Ce que je fais en ce moment
Tu ne m'as jamais demandé comment j'allais quand j'étais au plus bas, alors va te faire foutre
Toi aussi, tu mérites de l'amour
Elle veut savoir où j'ai été, ce que j'ai traversé
L'amour me rend nauséeux
Il n'y a pas une fille que j'ai rencontrée qui ne me rende méfiant
L'amour est trop douloureux
Je ne peux pas rester assis là à me demander si ma petite est fidèle
Chérie, tu m'as dit que tu m'aimais, alors pourquoi es-tu partie ?
Tu m'as gardé au chaud la nuit jusqu'à ce que tu me laisses geler
Traite-moi de menteur, mais ne me traite pas de tricheur
Tu as fait ça toute seule, ma belle, ce n'est pas difficile à voir
Je suis déprimé depuis que tu m'as fait ça
C'est plus difficile à faire qu'à dire quand on me dit de respirer