Outro - J-Moneyперевод на английский




Outro
Outro
C'est Jmoney
It's Jmoney
My jigga quand c'était la crise
My brother when times were tough
J'mettais la tookah dans les pochtons d'10
I was putting the hookah in 10-franc pouches
Lyca gros c'était ma SIM
Lyca was my SIM card
Et faire les 10k gros c'était ma cible
And making 10k, that was my goal
Des los-ki d'beuh dans les plastiques on était mineurs jouait à la play
Little bits of weed in plastic bags, we were minors playing games
J'voulais d'un bonheur factice j'ai laissé mon num il a pas rappelé
I wanted artificial happiness, I gave her my number, she didn't call back
Conditionne au dernier étage
Conditioned on the top floor
Ou dans la ve-ca de chez kiko
Or in Kiko's van
C'est lui qui gérait les bigos
He was the one managing the deals
J'restais à l'affût on m'appelle j'y go
I stayed alert, they call me, I go
J'mets pas de snus derrière mes chicots
I don't put snuff behind my teeth
Et y'a longtemps que j'fais plus de ballons
And it's been a long time since I played ball
Igo, être dehors si tôt
Igo, being outside so early
Ça laisse des traces comme le vitiligo
It leaves marks like vitiligo
Peu importe ce qui y'a j'en rigole
No matter what's happening, I laugh about it
J'suis le premier à faire des blagues
I'm the first to make jokes
Mais parfois c'est pas des lol
But sometimes they're not just laughs
J'en connais qui sont partis à cause des balles
I know people who left because of bullets
Pour ça que des fois je m'isole
That's why sometimes I isolate myself
Pendant que tout le monde me pensait ravi
While everyone thought I was happy
2019 et 2020 des fois j'ai même pensé à m'ôter la vie
2019 and 2020, sometimes I even thought about taking my own life
J'suis plus Gaza que Tel Aviv
I'm more Gaza than Tel Aviv
Et tous les jours fuck la Navy
And every day, fuck the Navy
Tous les jours compte les yé-bis
Every day, count the bills
J'finis la soirée avec une baby
I finish the night with a baby
J'veux finir les 4 poches pleines
I want to finish with all four pockets full
Sous mon sourire y'a trop d'peine
Under my smile, there's too much pain
Dans mes ex pote y'a trop d'keh
Among my old friends, there's too much trouble
J'veux pas détendre l'atmosphère
I don't want to lighten the mood
Les billets remplissent ma rétine
The bills fill my retina
La beuh m'donne allure athlétique
The weed gives me an athletic build
Askip j'étais en couple avec elle
Apparently, I was with her
Laisse la qu'elle raconte sa bêtise
Let her tell her bullshit
J'irai jamais voir ton papa avec une dote
I'll never go see your father with a dowry
Sale conne t'as trop butté mon dos ça m'apprendra à être sympa avec thot
Dirty bitch, you stabbed me in the back, this will teach me to be nice to thots
J'tourne dans la ville avec une dott
I cruise around town with a babe
Ou le week-end avec un RS
Or on the weekend with an RS
On est amis que par intérêt
We're friends only for mutual benefit
Mais ça me gêne pas car ça m'intéresse
But that doesn't bother me because it interests me
Comme ça c'est dit
As it's been said
Que wifey pas d'love pour ces bitchs
That wifey, no love for these bitches
Tu sais que quand j'rajoute l'auto-tune
You know that when I add autotune
J'met un peu d'miel sur la tétine
I put a little honey on the teat
Ça fait longtemps qui veulent que j'flop tu pense que j'vois pas
It's been a long time since they've wanted me to flop, you think I don't see it?
Mes sentiments j'ai mis sur l'tec pour faire la guapa
I put my feelings on the tech to look good
Toute ma jeunesse j'ai vu mes potes rentrer au placard
All my youth, I've seen my friends go into the closet
Toute ma jeunesse j'ai vu ma mère être dans les tracas
All my youth, I've seen my mother in trouble
Je m'en remets à Dieu
I put my trust in God
Je m'en remets à Dieu
I put my trust in God
Diront que j'étais un bon
They'll say I was a good one
Le jour j'leur ferai adieu
The day I say goodbye to them
Je m'en remets à Dieu
I put my trust in God
Je m'en remets à Dieu
I put my trust in God
Diront que j'étais un bon
They'll say I was a good one
Le jour j'leur ferai adieu
The day I say goodbye to them





Авторы: Dacoury Dahi Natche, Ali Shaheed Jones-muhammad, Isabel Gilberto De Oliveira, Sean Michael Anderson, Malik Izaak Taylor, William Daron Pulliam, Dong-hwa Chung, Kamaal Ibn John Fareed, James Dewitt Yancey, John Tanner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.