J. Monty - 21 Savage - перевод текста песни на французский

21 Savage - J. Montyперевод на французский




21 Savage
21 Savage
Work
Travail
Yeah, sin shredder with a vendetta
Ouais, destructeur de péchés avec une vendetta
Listening to Tim Keller in a 1996 Jetta
J'écoute Tim Keller dans une Jetta de 1996
"How you doin' J?" I been better
"Comment vas-tu J ?" J'ai été mieux
My walk ain't perfect but Thi'sl taught me how to limp better
Ma marche n'est pas parfaite, mais Thi'sl m'a appris à mieux boiter
Lord kill me if I don't preach the gospel
Seigneur, tue-moi si je ne prêche pas l'évangile
Still in my 20's but I'll die for the Bible
J'ai encore la vingtaine, mais je mourrais pour la Bible
I tie up my rival then I go where Messiah go
Je ligote mon rival puis je vais le Messie va
I write a revival I'm fighting so the light'll show
J'écris un renouveau, je me bats pour que la lumière se montre
When black and white disagree then we just collide and cope
Quand le noir et le blanc ne sont pas d'accord, alors nous nous heurtons et faisons face
We should be blending together like a kaleidoscope
Nous devrions nous mélanger comme un kaléidoscope
You don't love your neighbor, you love you plus you
Tu n'aimes pas ton prochain, tu t'aimes toi plus toi
Racist and you don't got a Klu Klux Clue
Raciste et tu n'as pas d'indice du Ku Klux Klan
The faith in America's very cold
La foi en Amérique est très froide
Walk in church and the gospel is barely told
Entre dans une église et l'évangile est à peine dit
We don't know the God who told Ezekiel to speak to the buried bones
On ne connaît pas le Dieu qui a dit à Ézéchiel de parler aux ossements
We know Kari Jobe more than the God that carried Job
On connaît mieux Kari Jobe que le Dieu qui a porté Job
So we roll up, like a vulture picking off of the culture
Alors on s'enroule, comme un vautour qui picore la culture
No love, for Jehova sit in top of the sofa
Pas d'amour, pour Jéhovah assis au sommet du canapé
See the manure, we endure from a lot of fellows
On voit le fumier, on endure beaucoup de gars
Gotta maneuver through the sewer like I'm Donatello
Je dois manœuvrer dans les égouts comme si j'étais Donatello
On the computer you a shooter, on the block you jello
Sur l'ordinateur, tu es un tireur, sur le bloc, tu es de la gelée
Need a recruiter? When I tutor every user get a terabyte
Besoin d'un recruteur ? Quand je donne des cours particuliers, chaque utilisateur obtient un téraoctet
Bars higher than the stars when you stare at night
Des barres plus hautes que les étoiles quand tu regardes la nuit
Shaq with the Heat it was never fahrenheit (Fair in height)
Shaq avec le Heat, il n'a jamais fait Fahrenheit (juste en taille)
I'm at your door but nah I ain't knocking your different coating
Je suis à ta porte mais non je ne frappe pas ton revêtement différent
Just saying talking about my Father been getting lonely
Je dis juste que parler de mon Père me rendait seul
They changing sports out here like they Scottie Pippen's homey
Ils changent de sport ici comme s'ils étaient les copains de Scottie Pippen
Bruce Banner, Bruce Jenner, they all been switching on me
Bruce Banner, Bruce Jenner, ils ont tous changé sur moi
Not with the phony, we need a revival
Pas avec les faux, on a besoin d'un renouveau
More than yo' momma's guacamole need Pico de Gallo
Plus que le guacamole de ta mère n'a besoin de Pico de Gallo
They leave the house then they come back when the money's streaming
Ils quittent la maison puis reviennent quand l'argent coule à flots
Like would you hold my Spotify (Spot
Comme si tu pouvais garder mon Spotify (Place
If I) go and leave the Tidal (Title)
Si je) pars et quitte le Tidal (Titre)
Y'all go low for logos with low goals and no glow
Vous allez bas pour les logos avec des objectifs bas et aucune lueur
I go toe to toe with a 44 'til foes blow into no more
Je vais au coude à coude avec un 44 jusqu'à ce que les ennemis ne soufflent plus
I poke holes in slow mo' where most folks won't go
Je fais des trous au ralenti la plupart des gens ne vont pas
Show the whole globe Shalom solo
Montrer au monde entier Shalom en solo
Frodo, I'm baggin' these rings, I'm attacking their king
Frodon, je mets ces anneaux dans un sac, j'attaque leur roi
Simultaneously subtract the regime
Soustraire simultanément le régime
No cappin',
Sans casquette,
I'ma keep a toe tappin' on tracks 'til 21 Savage is free, huh
Je vais continuer à taper du pied sur les pistes jusqu'à ce que 21 Savage soit libre, hein
The all omnipotent,
Le tout-puissant,
The God of wisdom is the author that we often witness
Le Dieu de la sagesse est l'auteur dont nous sommes souvent témoins
With his awesome penmanship from start to finish
Avec sa plume impressionnante du début à la fin
God is limitless and all submit to this
Dieu est sans limites et tous se soumettent à cela
It's awful that we scar the women that the Potter gifted men
C'est horrible que nous marquions les femmes que le Potier a offertes aux hommes
And God had saw the hearts of wicked men but opts to live in Him
Et Dieu avait vu les cœurs des hommes méchants mais choisit de vivre en Lui
The Father from the top dimension saw the cause of sin was men
Le Père de la dimension supérieure a vu que la cause du péché était l'homme
He's sovereign so the plot to sentence men from Him
Il est souverain, donc le complot pour condamner les hommes de sa part
And live in darkness was the model which He'd offer all deliverance
Et vivre dans les ténèbres était le modèle qu'il offrirait à toute délivrance
But caution, caution 'cause we are carnivorous and often intricate
Mais attention, attention car nous sommes carnivores et souvent complexes
The plot is thickened, continents are split and guarded
L'intrigue s'épaissit, les continents sont divisés et gardés
'Cause the Father of the false sentences
Parce que le Père des fausses phrases
Has taught religion and we block the vision
A enseigné la religion et nous bloquons la vision
God explicitly had taught us
Dieu nous l'a explicitement enseigné
In fact,we toss it for the arguments within that cause division
En fait, nous le jetons pour les arguments qui provoquent la division
And we clogging it like arteries that's filled with toxin'
Et on le bouche comme des artères remplies de toxines'
Doctrinal differences,
Différences doctrinales,
Philosophical tension is stopping the body from witnessing
La tension philosophique empêche le corps de témoigner
We all just some fallen children aren't we?
On n'est que des enfants déchus, n'est-ce pas ?
Aren't we, aren't we
N'est-ce pas, n'est-ce pas
Tell 'em where you from J
Dis-leur d'où tu viens J
Southside
Southside
I know God lives on the Southside
Je sais que Dieu vit à Southside
I know God lives on the Southside (Southside)
Je sais que Dieu vit à Southside (Southside)
I know God lives on the Southside
Je sais que Dieu vit à Southside
I know God lives on the Southside (Southside)
Je sais que Dieu vit à Southside (Southside)
I know God lives on the Southside
Je sais que Dieu vit à Southside
I know God lives on the Southside (Southside)
Je sais que Dieu vit à Southside (Southside)
I know God lives on the Southside
Je sais que Dieu vit à Southside
I know God lives on the Southside (Southside)
Je sais que Dieu vit à Southside (Southside)
Praying for unity, save the community
Prier pour l'unité, sauver la communauté
We wait for the day where the youth are free
On attend le jour les jeunes seront libres
And don't gotta choose between a birthday cake or a eulogy
Et n'aura pas à choisir entre un gâteau d'anniversaire ou un éloge funèbre
Southside
Southside






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.