J Moss - Afraid - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Moss - Afraid




(Chorus)
(Припев)
Not gonna be afraid no more
Я больше не буду бояться
Fear dont live here no more
Страх здесь больше не живет
Not gonna be afraid no more
Я больше не буду бояться
Pain just walked out that door
Боль только что вышла за эту дверь
That spirit aint here with me
Этого духа здесь нет со мной
God didnt put that in me
Бог не вложил этого в меня
But the spirit of power and love
Но дух силы и любви
And oof sound mind
И в здравом уме
Of sound mind
В здравом уме
Verse 1
Куплет 1
Waking up every day
Просыпаясь каждый день
Thinking what im gonna pay
Думая о том, сколько я собираюсь заплатить
With the money i made
На те деньги, которые я заработал
Thinking what im gonna say
Думая о том, что я собираюсь сказать
When the wife ask me
Когда жена спрашивает меня
Where the money we saved
Где деньги, которые мы сэкономили
Use the loot for the gas bill
Используй награбленное для оплаты счета за бензин
To pay the rent
Чтобы оплатить арендную плату
More loot from the light bill i spent
Еще больше добычи из счета за свет, который я потратил
Dont wanna get the phone
Не хочу брать трубку
Cause it just keeps ringin
Потому что он просто продолжает звонить
Alot of things through the mail
Много чего приходит по почте
Got me thinkin i can make it
Это заставило меня подумать, что я смогу это сделать
If i use more debt
Если я использую больше долгов
Get a refi on the crib
Сделай ремонт в детской кроватке
But the loan man keep sayin not yet
Но ростовщик продолжает говорить, что пока нет
I rob pete make a deal with paul
Я граблю Пита, заключаю сделку с Полом
Prayin that pink slip dont fall
Молюсь, чтобы розовая сорочка не упала
Brother aint got time
У брата нет времени
Too much on the grind
Слишком много работы
Im gone let it go
Я ушел, отпусти это.
Trust God let Him know
Доверься Богу, дай Ему знать
Chorus
Хор
Seems like every day
Кажется, что каждый день
Somethin worse poppin up
Происходит что-то похуже
On the news report
В новостном репортаже
Should i keep the kids home from school
Должен ли я не пускать детей в школу домой
Should i stay away from the airport
Должен ли я держаться подальше от аэропорта
Using fear as a weapon revoke hate
Используя страх как оружие, уничтожьте ненависть
Everybody think the world aint a safe place
Все думают, что мир небезопасен
Dont wanna use the phone cause it might be
Не хочу пользоваться телефоном, потому что это может быть
Shhh somebodies listening
Тссс, кто-то слушает
Alot of views got me all confused
Множество мнений совершенно сбили меня с толку
And i really dont know what to think
И я действительно не знаю, что и думать
(We got)
нас есть)
Executives, liberals, activist, sprital, hipocrits
Руководители, либералы, активисты, спрайты, хипокриты
On the brink
На грани
One nations deadly call
Смертельный призыв одной нации
Results in another nations fall
Приводит к падению других наций
People aint got time
У людей нет времени
Too much on the grind
Слишком много работы
We gone let it go
Мы ушли, отпустив это
Trust God let Him know
Доверься Богу, дай Ему знать
Chorus
Хор
Gas up through the roof
Газ поднимается через крышу
And i just bought a hummer and convertibl coupe
И я только что купил хаммер и купе с откидным верхом
Tryna keep a little juice in the boose
Пытаюсь сохранить немного сока в бусе
In my trunk
В моем сундуке
But the loots in use
Но добыча в ходу
PAJAMs working over time
Пижамы, работающие с течением времени
Keeping hope alive
Сохраняя надежду живой
Keeping Moss in the ministry and public eye
Держать Мосса в поле зрения министерства и общественности
But hypothetically what happens if the phone stops ringin
Но гипотетически, что произойдет, если телефон перестанет звонить
Its my belief (not gonna be afraid no more)
Это мое убеждение больше не буду бояться)
Of poverty (not gonna be afraid no more)
Бедности (больше не буду бояться)
Not losing sleep (not gonna be afraid no more)
Не теряю сна (больше не буду бояться)
Of running out of money (not gonna be afraid no more)
Из-за того, что у меня заканчиваются деньги больше не буду бояться)
Racist (not gonna be afraid no more)
Расист (больше не буду бояться)
Terrorists (not gonna be afraid no more)
Террористы (больше не будут бояться)
Brother aint got time
У брата нет времени
Too much on the grind
Слишком много работы
Imma let it go
Я забуду об этом
Trust God let Him know
Доверься Богу, дай Ему знать
Chorus (x2)
Припев (x2)





Авторы: Jeffrey A Moss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.