Текст и перевод песни J Moss - Afraid

Afraid

(Chorus)
Not gonna be afraid no more
Fear dont live here no more
Not gonna be afraid no more
Pain just walked out that door
That spirit aint here with me
God didnt put that in me
But the spirit of power and love
And oof sound mind
Of sound mind

Verse 1
Waking up every day
Thinking what im gonna pay
With the money i made
Thinking what im gonna say
When the wife ask me
Where the money we saved
Use the loot for the gas bill
To pay the rent
More loot from the light bill i spent
Dont wanna get the phone
Cause it just keeps ringin

Alot of things through the mail
Got me thinkin i can make it
If i use more debt
Get a refi on the crib
But the loan man keep sayin not yet
I rob pete make a deal with paul
Prayin that pink slip dont fall
Brother aint got time
Too much on the grind
Im gone let it go
Trust God let Him know

Chorus

Seems like every day
Somethin worse poppin up
On the news report

Should i keep the kids home from school
Should i stay away from the airport
Using fear as a weapon revoke hate
Everybody think the world aint a safe place
Dont wanna use the phone cause it might be
Shhh somebodies listening

Alot of views got me all confused
And i really dont know what to think
(We got)
Executives, liberals, activist, sprital, hipocrits
On the brink
One nations deadly call
Results in another nations fall
People aint got time
Too much on the grind
We gone let it go
Trust God let Him know

Chorus

Gas up through the roof
And i just bought a hummer and convertibl coupe
Tryna keep a little juice in the boose
In my trunk
But the loots in use
PAJAMs working over time
Keeping hope alive
Keeping Moss in the ministry and public eye
But hypothetically what happens if the phone stops ringin
Its my belief (not gonna be afraid no more)
Of poverty (not gonna be afraid no more)
Not losing sleep (not gonna be afraid no more)
Of running out of money (not gonna be afraid no more)
Racist (not gonna be afraid no more)
Terrorists (not gonna be afraid no more)
Brother aint got time
Too much on the grind
Imma let it go
Trust God let Him know

Chorus (x2)

Страх

(Припев)
Больше не буду бояться
Страх здесь больше не живёт
Больше не буду бояться
Боль только вышла за дверь
Этот дух не со мной
Бог не вселил его в меня
Но дух силы и любви
И здравого смысла
Здравого смысла

Куплет 1
Просыпаюсь каждый день
Думаю, чем буду расплачиваться,
Заработанными деньгами
Думаю, что скажу,
Когда жена спросит меня,
Где деньги, которые мы копили
Использовал деньги на счёт за газ
Чтобы заплатить за аренду
Ещё больше денег ушло на счёт за свет
Не хочу брать трубку,
Потому что он просто продолжает звонить

Много писем по почте
Заставляют меня думать, что я могу справиться
Если залезу в ещё большие долги
Рефинансировать дом
Но кредитный менеджер продолжает говорить "пока нет"
Я обманываю Петра, заключаю сделку с Павлом
Молюсь, чтобы не потерять машину
Брат, нет времени
Слишком много работы
Я отпущу это
Доверюсь Богу, дам Ему знать

Припев

Кажется, каждый день
Что-то худшее появляется
В новостях

Должен ли я оставить детей дома, не пускать в школу?
Должен ли я держаться подальше от аэропорта?
Используя страх как оружие, разжигают ненависть
Все думают, что мир - небезопасное место
Не хочу пользоваться телефоном, потому что, возможно,
Тсс, кто-то слушает

Множество мнений сбивают меня с толку
И я действительно не знаю, что думать
(У нас есть)
Руководители, либералы, активисты, духовные лица, лицемеры
На грани
Смертельный звонок одной нации
Приводит к падению другой нации
У людей нет времени
Слишком много работы
Мы отпустим это
Доверьтесь Богу, дайте Ему знать

Припев

Цены на бензин зашкаливают
А я только купил Хаммер и купе-кабриолет
Пытаюсь держать немного денег в запасе
В багажнике
Но деньги в ходу
PAJAMs работают сверхурочно
Поддерживая надежду
Поддерживая Мосса в служении и на виду у публики
Но гипотетически, что произойдет, если телефон перестанет звонить?
Я верю (больше не буду бояться)
Бедности (больше не буду бояться)
Не буду терять сон (больше не буду бояться)
Из-за нехватки денег (больше не буду бояться)
Расистов (больше не буду бояться)
Террористов (больше не буду бояться)
Брат, нет времени
Слишком много работы
Я отпущу это
Доверюсь Богу, дам Ему знать

Припев (x2)