J Moss - Give You More - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Moss - Give You More




Give You More
Отдать тебе больше
Showing my love will be faithful
Моя любовь к тебе будет верной,
Proving my heart won't change
Мое сердце не изменится.
Giving You more than the day before
Я буду отдавать тебе больше, чем вчера,
For no day will be the same
Ведь ни один день не будет похож на другой.
Giving You time of substance
Я буду дарить тебе время, наполненное смыслом,
Maintaining the place that you dwell in
Оберегать место, где ты живешь,
Deeper than the ocean floor
Глубже, чем дно океана.
I never want us to end
Я не хочу, чтобы мы расставались.
I wanna give You more
Я хочу отдать тебе больше,
I wanna share my life with You
Я хочу разделить с тобой свою жизнь.
More than money can pay for
Больше, чем можно купить за деньги,
Allow me to give You more
Позволь мне отдать тебе больше.
I have so much to say
Мне так много нужно сказать,
The minute I see You face to face
Когда я увижу тебя лицом к лицу.
More than an army can fight for
Больше, чем армия может завоевать,
Allow me to give You more
Позволь мне отдать тебе больше.
Paying attention to detail
Уделяя внимание каждой детали,
Letting no praise go unspoken
Не оставляя ни одной похвалы невысказанной,
Joy streaming from heart to heart
Радость льется от сердца к сердцу,
That they may never be broken
Чтобы они никогда не разбились.
Giving my mind, body, and soul
Отдавая свой разум, тело и душу,
To show You how much I am grateful
Чтобы показать, как я благодарен
To have and hold You close to me
За то, что ты рядом со мной,
That I may never be alone
Чтобы я никогда не был один.
I wanna give You more
Я хочу отдать тебе больше,
I wanna share my life with You
Я хочу разделить с тобой свою жизнь.
More than money can pay for
Больше, чем можно купить за деньги,
Allow me to give You more
Позволь мне отдать тебе больше.
I have so much to say
Мне так много нужно сказать,
The minute I see You face to face
Когда я увижу тебя лицом к лицу.
More than an army can fight for
Больше, чем армия может завоевать,
Allow me to give You more
Позволь мне отдать тебе больше.
Like a tree is to a leaf
Как дерево для листа,
You are what I need to breathe
Ты - то, чем я дышу.
Words can't explain the affection that I have for You
Словами не объяснить мою любовь к тебе.
I wanna be what brings to You
Я хочу быть тем, что вызывает у тебя
A smile on Your face
Улыбку на лице,
Because You're gettin more from my heart
Потому что ты получаешь больше от моего сердца,
More from my soul each day, each day
Больше от моей души каждый день, каждый день.
I wanna give You more
Я хочу отдать тебе больше,
I wanna share my life with You
Я хочу разделить с тобой свою жизнь.
More than money can pay for
Больше, чем можно купить за деньги,
Allow me to give You more
Позволь мне отдать тебе больше.
I have so much to say
Мне так много нужно сказать,
The minute I see You face to face
Когда я увижу тебя лицом к лицу.
More than an army can fight for
Больше, чем армия может завоевать,
Allow me to give You more
Позволь мне отдать тебе больше.
I wanna give You more
Я хочу отдать тебе больше,
I wanna share my life with You
Я хочу разделить с тобой свою жизнь.
More than money can pay for
Больше, чем можно купить за деньги,
Allow me to give You more
Позволь мне отдать тебе больше.
I have so much to say
Мне так много нужно сказать,
The minute I see You face to face
Когда я увижу тебя лицом к лицу.
More than an army can fight for
Больше, чем армия может завоевать,
Allow me to give You more
Позволь мне отдать тебе больше.
I wanna give You more
Я хочу отдать тебе больше.





Авторы: Moss James Lorell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.