Текст и перевод песни J Moss - Praise On The Inside

Praise On The Inside

There's a praise on the inside
That I can't keep to myself
A holler stirring up
From the depths of my soul
So excuse me if I seem a little giddy
Or maybe even strange
But praise is the way I say thanks

Sometimes, I just get so bubbly on the inside
I just wanna holler it out, c'mon!

There's a praise on the inside
That I can't keep to myself
A holler stirring up
From the depths of my soul
So excuse me if I seem a little giddy
Or maybe even strange (hallelujah)
Praise is the way I say thanks

Now this is what I want you to do with that prayers!

Let it bring forth the sound
From your heart, filled with gladness
All ye lands make a joyful noise
Let the songs of David live forever
Because praise is the way I say thanks

See, we gotta get to the point where we realize that-
Praise is the way we say thanks

There's a praise on the inside
That I can't keep to myself
A holler stirring up
From the depths of my soul
So excuse me if I seem a little giddy
Or maybe even strange
But praise is the way-

There's a praise on the inside
That I can't keep to myself
A holler stirring up
From the depths of my soul
So excuse me if I seem a little giddy
Or maybe even strange
But praise is the way I say thanks

C'mon everybody, lift up your voice-

Let it bring forth the sound
From your heart, filled with gladness
All ye lands make a joyful noise
Let the songs of David live, forever
Praise is the way-

Let it bring forth the sound
From your heart, filled with gladness
All ye lands make a joyful noise
Let the songs of David live, forever
Praise is the way I say thanks

There's a praise on the inside
I can't keep to myself
A holler from the gut-

Louange intérieure

Il y a une louange à l'intérieur
Que je ne peux pas garder pour moi
Un cri qui monte
Du plus profond de mon âme
Alors, excusez-moi si je semble un peu étourdi
Ou peut-être même étrange
Mais la louange est ma façon de dire merci

Parfois, je suis si pétillant à l'intérieur
Je veux juste hurler, allez !

Il y a une louange à l'intérieur
Que je ne peux pas garder pour moi
Un cri qui monte
Du plus profond de mon âme
Alors, excusez-moi si je semble un peu étourdi
Ou peut-être même étrange (Alléluia)
La louange est ma façon de dire merci

Maintenant, c'est ce que je veux que tu fasses avec ces prières !

Qu'elles fassent naître le son
De ton cœur rempli de joie
Que toutes les terres fassent un bruit de joie
Que les chants de David vivent pour toujours
Parce que la louange est ma façon de dire merci

Tu vois, nous devons arriver à un point où nous réalisons que-
La louange est notre façon de dire merci

Il y a une louange à l'intérieur
Que je ne peux pas garder pour moi
Un cri qui monte
Du plus profond de mon âme
Alors, excusez-moi si je semble un peu étourdi
Ou peut-être même étrange
Mais la louange est le moyen-

Il y a une louange à l'intérieur
Que je ne peux pas garder pour moi
Un cri qui monte
Du plus profond de mon âme
Alors, excusez-moi si je semble un peu étourdi
Ou peut-être même étrange
Mais la louange est ma façon de dire merci

Allez, tout le monde, levez la voix !

Qu'elles fassent naître le son
De ton cœur rempli de joie
Que toutes les terres fassent un bruit de joie
Que les chants de David vivent, pour toujours
La louange est la voie -

Qu'elles fassent naître le son
De ton cœur rempli de joie
Que toutes les terres fassent un bruit de joie
Que les chants de David vivent, pour toujours
La louange est ma façon de dire merci

Il y a une louange à l'intérieur
Que je ne peux pas garder pour moi
Un cri qui vient des entrailles -